Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quotizzazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUOTIZZAZIONE EN ITALIEN

quo · tiʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUOTIZZAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Quotizzazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUOTIZZAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «quotizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quotizzazione dans le dictionnaire italien

La définition de la citation dans le dictionnaire est la subdivision, la division en quotas.

La definizione di quotizzazione nel dizionario è suddivisione, ripartizione in quote.


Cliquez pour voir la définition originale de «quotizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC QUOTIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME QUOTIZZAZIONE

quondam
quorum
quota
quotabile
quotalite
quotalizio
quotare
quotato
quotatura
quotazione
quotidiana
quotidianamente
quotidianeità
quotidianità
quotidiano
quotidie
quotista
quotizzare
quoto
quoziente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME QUOTIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de quotizzazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUOTIZZAZIONE»

quotizzazione quotizzazione affrancazione delle terre assoggettate della legge prevede procedura consiste riparto gravate civico alla grandi dizionari tiʒ zió suddivisione ripartizione quote wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica tiẓ ẓa corriere sera traduzione termine tedesco precedente entrata vigore proprietà viene trasferita momento dell ordinanza contemporaneamente imposto canone decreto maggio palermo

Traducteur en ligne avec la traduction de quotizzazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUOTIZZAZIONE

Découvrez la traduction de quotizzazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de quotizzazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quotizzazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

quotizzazione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quotizzazione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quotizzazione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quotizzazione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quotizzazione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

quotizzazione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quotizzazione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quotizzazione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quotizzazione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quotizzazione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quotizzazione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quotizzazione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quotizzazione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quotizzazione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quotizzazione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quotizzazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quotizzazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quotizzazione
70 millions de locuteurs

italien

quotizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quotizzazione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

quotizzazione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quotizzazione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quotizzazione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quotizzazione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quotizzazione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quotizzazione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quotizzazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUOTIZZAZIONE»

Le terme «quotizzazione» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.394 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quotizzazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quotizzazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quotizzazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUOTIZZAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quotizzazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quotizzazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quotizzazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUOTIZZAZIONE»

Découvrez l'usage de quotizzazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quotizzazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Mezzogiorno preunitario: economia, società e istituzioni
Sono differenze che derivano, probabilmente, dal fatto che il prospetto elenca tutte le ordinanze di quotizzazione senza verificare se ad esse siano realmente seguite le assegnazioni di terre; a Vacri, Miglianico e Civitella M. R. ad esempio le ...
Angelo Massafra, 1988
2
Gli usi civici
Il provvedimento di quotizzazione viene adottato dal commissario e, nell' impostazione originaria della legge, doveva essere approvato dal Capo dello stato. E dunque in relazione alla quotizzazione che assume fondamentale rilievo la ...
Fabrizio Marinelli, 2013
3
Luigi Sturzo nella storia d'Italia
... gli operai, l'unica classe, che più ha risentito e risente ancora i danni della crisi edilizia»; e « considerazione per le aspirazioni dei contadini poveri, quante volte sieno giuste e legali, per la invocata quotizzazione dei beni comunali ».
A cura di Francesco Malgeri, 1973
4
Storia sociale della Calabria
Processo alla gran corte criminale contro 36 contadini di Stilo che si erano riuniti a dimostrare per ottenere la quotizzazione di terre demaniali nel comune di Stilo, circondario di Stilo, distretto di Gerace, provincia di Calabria ultra prima, ...
5
Raccolta delle leggi ed atti del corpo legislativo ...
Il Direttorio Esecutivo è autorizzato , anche con mezzi militari straordinar j , ad esigere la rispettiva quotizzazione nel termine , che crederà più conveniente ai pubblici bisogni . 3. I Quotizzati , eseguito il pagamente della metà, avranno il diritto ...
Genoa (Republic)., 1799
6
La "Testa di Medusa":
Ed anche dove la quotizzazione si era verificata, essa era andata a favorire i cittadini più facoltosi, spesso per esplicita rinuncia degli stessi contadini che – ove assegnatari di un appezzamento di terreno – non avrebbe avuto mezzi per vivere ...
Mastroberti Francesco, 2012
7
Atti parlamentari dello Senato
... politiche e giuridiche, la parte più pratica ed importante delle indagini del legislatore consiste, a mio modo di vedere, nella ricerca del metodo di assegnazione. Da secoli si è attuato il sistema del lot- tamento o quotizzazione che voglia dirsi.
Italy. Parlamento, 1897
8
Giurisprudenza italiana
Il demanio civico non può essere prosciolto dal vincolo dfinalienabilita, se non con un decreto reale al seguito di una istruttoria compiuta dal commissario ripartitore ed accertante la impossibilità della quotizzazione e la inutilità. all' esercizio ...
‎1908
9
Il Rinnovamento amministrativo: guida teoricopratica di ...
Demani comunali — Ordinanza prefettizia — Reclamo alla Corte di Appello — Notifica — Controversia sulla demanialità dei fondi — Ordinanza di quotizzazione — Reclami — Se contenziosi od amministrativi — Ordinanza di quotizzazione ...
Antonino Matticoli, 1896
10
Rivista di diritto agrario
quotizzazione ovvero in virtù delle ipotesi singolari di cui agli artt. 7 e 10 della legge. Nell'indubbia contrapposizione tra il modello della proprietà collettiva e quello della proprietà privata non vi è spazio nella legge del 1927 per la formazione ...
‎2000

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUOTIZZAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quotizzazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Venezuela, così il regime di Maduro dichiara guerra a Google
... suo piano a combattere la diffusione di notizie e statistiche di siti come Dolar Today, il più visitato per consultare la quotizzazione giornaliera. «Formiche.net, mai 15»
2
Una monografia di Battista D'Alessandro e Vincenzo Montesano …
... o proprietari, in un territorio -quello rotondellese- solo marginalmente interessato dall'opera di quotizzazione della Riforma fondiaria. «ilmetapontino.it, mai 15»
3
Castelvetere in Valfortore. Accordo con Coldiretti per l'affidamento di …
Questi fondi derivano dalla quotizzazione del 1954, giusta deliberazione del consiglio comunale dell'11 maggio 1954 con la quale, tra l'altro, ... «Il Quaderno, déc 14»
4
Elettrodotto Lacedonia, Giordano interroga il Ministro
... i terreni utilizzabili per la coltura sono destinati ad essere ripartiti mediante assegnazione (cosiddetta quotizzazione dei terreni demaniali); «Irpiniaoggi.it, nov 14»
5
Ciccepàvele u Capòne, Giulio Esposito pubblica aggiornamenti …
Sosteneva le masse contadine e lottava per risolvere la questione demaniale e la quotizzazione dei boschi comunali- ndr)" commenta Esposito ... «NOCI24.it, mai 14»
6
DONAZIONE TERRE «CIVICHE» SOLO DOPO L'AFFRANCAZIONE
... dopo l'affrancazione, essere alienati dall'assegnatario;c) nella quotizzazione e affrancazione: la cosiddetta quotizzazione, cioè la ripartizione ... «Il Sole 24 Ore, nov 13»
7
IL FUTURO DELL'ECONOMIA ABRUZZESE? LE CAPRE …
... personalizzati, secondo il presidente Arpo, è quello francese, “dove c'è una piccola rete di produzione con quotizzazione di territorio, in cui le ... «Abruzzoweb.it, août 13»
8
Terre del sacramento, Francesco Jovine
Minchilli Donato, dico assistente nelle operazioni di quotizzazione della Difesa delle Camarelle, iniziata nel 1897 ed espletata nel 1898, posso ... «Primonumero.it, mai 13»
9
Una pasquetta alternativa di solidarietà in tema di fruibilità di beni …
... posizione trovandosi, in effetti, proprio in mezzo al bosco e la larga di “Freddara” da una parte, e la vecchia quotizzazione della “Maggiorana” dall'altra. «Centumcellae News, avril 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quotizzazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/quotizzazione>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z