Téléchargez l'application
educalingo
ricercato

Signification de "ricercato" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RICERCATO EN ITALIEN

ri · cer · ca · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RICERCATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ricercato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RICERCATO EN ITALIEN

définition de ricercato dans le dictionnaire italien

La première définition d'un chercheur dans le dictionnaire est qu'il fait l'objet de recherches: les noms des fugitifs recherchés. Une autre définition du désir est très demandée et estimée pour des mérites et des qualités particulières: artiste, professionnel très r. c'est un livre r. et maintenant rare. La recherche est également étudiée avec soin et raffinement: robe à l'élégance raffinée; c'est trop. en parlant et dans les attitudes.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RICERCATO

a buon mercato · arcato · calcio-mercato · cercato · di mercato · esarcato · forcato · imbarcato · ipermercato · marcato · matriarcato · mercato · mettere sul mercato · mostra-mercato · mostramercato · ortomercato · patriarcato · presentazione sul mercato · sporcato · supermercato

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RICERCATO

riceppare · riceppatura · ricerca · ricercamento · ricercapersone · ricercare · ricercata · ricercatamente · ricercatezza · ricercatezze · ricercatore · ricerchiare · ricerchiatura · ricernere · ricernita · ricetrasmettitore · ricetrasmissione · ricetrasmittente · ricetta · ricettacolare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RICERCATO

applicato · avvocato · comunicato · dedicato · dimenticato · ducato · euromercato · garofano forcato · gerarcato · gettare sul mercato · indicato · modificato · per soprammercato · pubblicato · scolarcato · significato · soprammercato · sottomercato · tetrarcato · verificato

Synonymes et antonymes de ricercato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RICERCATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ricercato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «RICERCATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «ricercato» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RICERCATO»

ricercato · accademico · affettato · ambito · apprezzato · appropriato · aristocratico · artefatto · artificiale · artificioso · balordo · bislacco · bizzarro · calcolato · capriccioso · capzioso · caricato · cercato · chic · coltivato · colto · considerato · costruito · curato · classe · pregio · valore · ricercato · dizionari · corriere · della · sera · persona · accusata · reato · forze · dell · ordine · sono · ancora · riuscite · individuare · arrestare · significato · termine · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · part · pass · ricercare · oggetto · ricerca · questo · senso · più · participiale · tranne · qualche · caso · può · essere · dicios · traduzioni · affected · dressy · miglior · gratuito · immobiliare · home · agenzia · presente · anni · settore · intermediazione · distingue · professionalità · serietà · esperienza · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · lecce · vendita · case ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ricercato à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RICERCATO

Découvrez la traduction de ricercato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ricercato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ricercato» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

通缉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

deseado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wanted
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चाहता था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطلوب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

хотел
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

querido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চেয়েছিলেন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

voulait
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mahu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wollte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

欲しいです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wanted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muốn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விரும்பினேன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

होते
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aranan
70 millions de locuteurs
it

italien

ricercato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

poszukiwany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хотів
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dorit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήθελε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ville
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ønsket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ricercato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RICERCATO»

Tendances de recherche principales et usages générales de ricercato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ricercato».

Exemples d'utilisation du mot ricercato en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «RICERCATO»

Citations et phrases célèbres avec le mot ricercato.
1
Luigi Capuana
Quando mi rivolgo all'opera d'arte, ricerco sensazioni, impressioni, caratteri, rappresentazioni nelle quali quel tal concetto filosofico o scientifico, prima ricercato altrove, può benissimo tornarmi dinanzi ma incarnato nella forma.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RICERCATO»

Découvrez l'usage de ricercato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ricercato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lyrics 1962-2001. Testo inglese a fronte
Ricercato in California, ricercato a Buffalo, ricercato a Kansas City, ricercato in Ohio, ricercato in Mississippi, ricercato anche a Cheyenne, stasera guardate dove volete, che questo ricercato lo vedrete. Magari sto in Colorado o in Georgia sulla ...
Bob Dylan, Alessandro Carrera, 2006
2
Enumerazione dei pesci delle lagune e golfo di Venezia con ...
Se entra nella laguna Mesi nei quali Se ricercato i Rarità o abita solo il mare più abbonda come cibo o frequenza Mare - Non ricercato Poco comune idem - idem Rarissimo Mare e laguna Tutto l' anno - Frequente idem idem idem idem Mare ...
Alessandro Pericle Ninni, 1870
3
Annuario della Societa dei naturalisti in Modena
Se entra nella laguna Mesi nei quali Se ricercato Rarità o abita solo il mare più abbonda come cibo o frequenza Mare - Non ricercato Poco comune idem - idem Rarissimo Mare e laguna Tutto l'anno - Frequento idem idem idem idem Mare ...
‎1870
4
Atti della Società dei naturalisti e matematici di Modena
e entra nella laguna Mesi nei quali Se ricercato Rarità 3 abita solo il mare più abbonda come cibo o frequenza Mare — Non ricercato Poco comune idem — idem Rarissimo Mare e laguna Tutto l' anno — Frequentte idem idem idem idem  ...
Società dei naturalisti e matematici di Modena, 1869
5
Enumerazione die pesci delle lagune e golfo di Venezia, con ...
Se entra nella laguna Mesi nei quali Se ricercato Rarità o abita solo il mare più abbonda come cibo o frequenza Mare Non ricercato Poco comune idem — idem Rarissimo Mare e laguna Tutto 1' anno — Frequente idem idem idem idem Marc  ...
Alessandro Pericle Ninni, 1870
6
Nuova serie de' testi di lingua italiana
Sta nel Gamba I. e. p. 30. n.95. G. 80. — Notizie de' professori del disegno da Cimabue in qua Voi. 1. Firenze per Santi Franchi 1681. In 4.° Ricercato. Sta nel Gamba 1. e. p. 503. n. 1759. G. 81. — Le stesse, secolo secondo. Per Pietro Matini.
Antonio Bertoloni, 1846
7
Annali Deln Ministero Di agricoltura, Industria E Commercio
namrn' SE RICERCATO 0 OSSERVAZIONI come CIBO FREQUENZA Poco ricercato Comune Raro I Ricercato Comune Rarissimo Non si mangia Raro Non ricercato Comune Poco ricercato Poco comune Ricercatissimo Comune Raro molto ...
‎1872
8
Nuova serie de'testi di lingua italiana, descritta dal cav. ...
Sta nel Gamba 1. e. p. 30. n.95. G. 80. — Notizie de' professori del disegno da Cimabue in qua Voi. 1. Firenze per Santi Franchi 1681. In 4.° Ricercato. Sta nel Gamba 1. e. p. 503. n. 1759. G. 81. — Le stesse, secolo secondo. Per Pietro Matini.
Antonio Bertoloni, 1846
9
La pesca in Italia
— 349 —. rarità' MESI NEI QUALI PIÒ ABBONDA SE RICERCATO COME CIBO 0 FREQUENZA OSSERVAZIONI Estate Poco ricercato Comuni; □ » • Raro Tatto 1 ' anno • 0 • * . Ricercato Comnne » » » a • - - Rarissimo - Non si mangia Raro .
‎1872
10
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
V ango- 3 7 3 10 ricercato farà di 35 gradi 51' 11 37'" ec. V. Se nel triangolo rettangolo, dato in numeri, l'ipotenufa è maggiore al doppio del piccolo lato, come nel triangolo 5 : 1% : 13 , fi preparerà il problema con quella analogia. Siccome il ...
Giovanni Francesco Pivati, 1747

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RICERCATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ricercato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arrestato a Biella uno spacciatore ricercato da tempo
Fermato al volante di una automobile con targa tedesca durante un controllo di routine nel comune di Villanova Biellese, nei confronti del ... «La Provincia di Biella, juil 15»
2
Traffico di migranti, l'uomo più ricercato è un etiope
L'uomo più ricercato e più pericoloso, colui dal quale dipende il destino di migliaia di uomini donne e bambini. Una sua telefonata può far ... «Corriere Quotidiano, juil 15»
3
Travolto in bici, ma è un ricercato: arrestato dopo l'incidente a Monza
Gli agenti della polizia locale hanno scoperto che era un ricercato e lo ... ma residente a Sovico, ricercato per una condanna a ventidue mesi di ... «MilanoToday, juil 15»
4
Ricercato torna a Napoli dalla famiglia, i carabinieri lo arrestano
NAPOLI – La nostalgia dei familiari ha tradito un ricercato napoletano che è stato individuato e arrestato dai Carabinieri. L'uomo, 51 anni, era ... «Diario Partenopeo, juil 15»
5
Arrestato Amin Seydo e ricercato connazionale: sarebbero gli …
Un altro soggetto di nazionalità ghanese è attualmente ricercato. Questa l'imputazione: al delitto di favoreggiamento dell'immigrazione ... «La Spia, juil 15»
6
Il Ricercato di Lee Child
Il Ricercato di Lee Child: un uomo solo in viaggio tra le desolate autostrade americane si ritrova coinvolto in un misterioso caso di omicidio. «Leggeremania, juil 15»
7
The Witcher 3: un bug nella patch 1.07 ha rotto il Contratto “Il …
... 1.07 di The Witcher 3: Wild Hunt abbia causato qualche problema al regolare svolgimento del Contratto “Il ricercato numero uno di Skellige”. «VG247.it, juil 15»
8
Arrestato il 69enne ricercato
GORDOLA - E' stato arrestato poco prima delle 17.30 in Valle Verzasca, il 69enne cittadino svizzero residente all'estero di cui era stata diffusa ... «tio.ch, juil 15»
9
Condannato per furto, era ricercato da 6 anni: arrestato dai carabinieri
CASARSA DELLA DELIZIA. I Carabinieri di Casarsa della Delizia hanno arrestato un cittadino ucraino, Eduard Bespechnyy, 28 anni, trovato ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
10
Ricercato e denunciato dalla polizia un 25enne per guida in stato di …
Alle 4,30 circa di domenica 19 luglio 2015, la Centrale Operativa della Questura ha ricevuto una segnalazione da parte di una Guardia Giurata ... «gonews, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ricercato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ricercato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR