QUE SIGNIFIE RIMBORSARE EN ITALIEN
définition de rimborsare dans le dictionnaire italien
La définition du remboursement dans le dictionnaire est de rendre à quelqu'un l'argent qu'il a dépensé pour le compte ou pour le compte d'autrui ou qui a payé pour un service qui n'a pas été fourni: ils ont remboursé les frais de déplacement; vous serez remboursé jusqu'au dernier sou; Je rembourserai le prêt que vous m'avez fait; le théâtre remboursera tous les billets. Rembourser forge encore, remis dans le sac.
CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE RIMBORSARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io rimborso
tu rimborsi
egli rimborsa
noi rimborsiamo
voi rimborsate
essi rimborsano
Imperfetto
io rimborsavo
tu rimborsavi
egli rimborsava
noi rimborsavamo
voi rimborsavate
essi rimborsavano
Futuro semplice
io rimborserò
tu rimborserai
egli rimborserà
noi rimborseremo
voi rimborserete
essi rimborseranno
Passato remoto
io rimborsai
tu rimborsasti
egli rimborsò
noi rimborsammo
voi rimborsaste
essi rimborsarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho rimborsato
tu hai rimborsato
egli ha rimborsato
noi abbiamo rimborsato
voi avete rimborsato
essi hanno rimborsato
Trapassato prossimo
io avevo rimborsato
tu avevi rimborsato
egli aveva rimborsato
noi avevamo rimborsato
voi avevate rimborsato
essi avevano rimborsato
Futuro anteriore
io avrò rimborsato
tu avrai rimborsato
egli avrà rimborsato
noi avremo rimborsato
voi avrete rimborsato
essi avranno rimborsato
Trapassato remoto
io ebbi rimborsato
tu avesti rimborsato
egli ebbe rimborsato
noi avemmo rimborsato
voi aveste rimborsato
essi ebbero rimborsato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io rimborsi
che tu rimborsi
che egli rimborsi
che noi rimborsiamo
che voi rimborsiate
che essi rimborsino
Imperfetto
che io rimborsassi
che tu rimborsassi
che egli rimborsasse
che noi rimborsassimo
che voi rimborsaste
che essi rimborsassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia rimborsato
che tu abbia rimborsato
che egli abbia rimborsato
che noi abbiamo rimborsato
che voi abbiate rimborsato
che essi abbiano rimborsato
Trapassato
che io avessi rimborsato
che tu avessi rimborsato
che egli avesse rimborsato
che noi avessimo rimborsato
che voi aveste rimborsato
che essi avessero rimborsato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io rimborserei
tu rimborseresti
egli rimborserebbe
noi rimborseremmo
voi rimborsereste
essi rimborserebbero
Passato
io avrei rimborsato
tu avresti rimborsato
egli avrebbe rimborsato
noi avremmo rimborsato
voi avreste rimborsato
essi avrebbero rimborsato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
rimborsare
infinito passato
aver rimborsato
PARTICIPIO
participio presente
rimborsante
participio passato
rimborsato
GERUNDIO
gerundio presente
rimborsando
gerundio passato
avendo rimborsato
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIMBORSARE»
rimborsare ·
indennizzare ·
restituire ·
rifondere ·
ripagare ·
risarcire ·
tedesco ·
coupon ·
groupon ·
traduzione ·
biglietto ·
ryanair ·
treno ·
rimborsare ·
treccani ·
comp ·
imborsare ·
rimbórso ·
raro ·
nuovo ·
rimettere ·
nella ·
borsa ·
sacchetto ·
altro ·
oggetto ·
forma ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
qlcu ·
denaro ·
speso ·
conto ·
altri ·
prestato ·
pagato ·
merci ·
servizi ·
usufruito ·
significato ·
dicios ·
traduzioni ·
call ·
defray ·
miglior ·
gratuito ·
antonimi ·
informazioni ·
riguardo ·
nell ·
enciclopedia ·
inglesi ·
tante ·
altre ·
italian ·
reverso ·
meaning ·
also ·
rimbrottare ·
rimborso ·
rimirare ·
rimboccare ·
example ·
conjugation ·
larousse ·
trovate ·
anche ·
esempi ·
parola ·
definizioni ·
italienisch ·
wörterbuch ·
woxikon ·
übersetzungen ·
für ·
verwendung ·
danno ·
spese ·
debito ·
commercio ·
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIMBORSARE»
Découvrez l'usage de
rimborsare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
rimborsare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corso di diritto civile secondo il codice francese: 9
E se la cosa al giorno della evizione si trova al contrario, valere assai più del
prezzo della seconda vendtta,anche indipendentemente dai miglioramenti,
siccome il primo compratore è obbligato a rimborsare al proprio compratore
questo ...
2
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Si dirà che i mutuatari avevano, in vigore di_questo atto, l' alternativa di
rimborsare in assegusti o in specie di oro e di argento'! n Ma in prima egli è facile
di comprendere che questa alternativa non è inserita nell'atto, se non per eludere
il ...
3
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
12 dell'ordinanza del 1707 prescrive l' offerta di rimborsare le spese pregiudiziali,
come una condizione essenziale e sine qua non dell' ammissibilità dell'
opposizione ad una sentenza contumaciale? No certamente : questo articolo si ...
Philippe Antoine Comte Merlin,
1842
4
Corso del codice civile: 8: Delle successioni. Parte 2
Dunque il retratto è divenuto impossibile, per effetto della stessa impossibilità ,
per chi lo esercita, di rimborsare a chi vi socciaccia il prezzo della cessione (
Trattato de' feudi, part. II, cap. Il, art. 11, sez. I, 2 ). Il. Ma nella Introduzione al titolo
dei ...
5
*Diritto civile francese: 9
E se la cosa al tempo della evizione si trovi al contrario valere assai più del
prezzo della seconda vendita, anche indipendentemente dalle migliorie, siccome
il primo compratore e tenuto a rimborsare il proprio compratore di questo ...
6
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
'/ rò se 'vi sono degli oneri impmti dal contralto al compratore,quel retracnte deve
rimborsare la somma in che saranno stimati; Forma parte egualmente del prezzo,
ciò che il compratore hadato al venditore, a sua moglie, ai suoi figli, o ai suoi ...
7
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
Nella specie , l' atto con cui è esercitato il diritto di ricompra prova che l'
acquirente è sta-" to totalmente rimborsato dal venditore; dunque estinta rimane l'
obbligazione che aveva il venditore di rimborsare all' acquirente il prezzo della
vendita; ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro),
1829
8
e-Commerce: Progettare e realizzare un negozio online di ...
Il venditore deve rimborsare anche le spese di trasporto o queste sono escluse
dal rimborso dovuto per il diritto di recesso? Situazione. Le spese di trasporto
sono un servizio accessorio pagato a terzi (i corrieri, le poste) e secondo il
venditore ...
Daniele Vietri, Giovanni Cappellotto,
2012
9
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
Argomento dall'ari. 1136 (1090). 109. « Colui al quale viene restituita la a cosa
deve rimborsare, anche al possessore » di mula fede, tulle le spese necessario
ed » utili che sono stale fatte per la conservazio- » ne della cosa medesima ». Ari
.
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier,
1855
10
Obblighi informativi precontrattuali
bia ordinato che il versamento del capitale avvenisse su un conto praticamente
sottratto alla sua disponibilita`, sia tenuto in caso di recesso a rimborsare al
mutuante l'importo mutuato. 3) Se sia compatibile con l'art. 5, n. 2. della direttiva (.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIMBORSARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
rimborsare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Trasparenza e tagli ai rimborsi Il Comune stringe la cinghia
Fino a prima della legge, il Comune era costretto a rimborsare la benzina pagata dai consiglieri residenti fuori città che devono partecipare ai ... «Live Sicilia, juil 15»
Niente gara col Besiktas. Atalanta si consola col QPR
... che conferma anche la disponibilità a rimborsare ai tifosi le spese documentate e sostenute in anticipo per organizzare la trasferta annullata. «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
Tallio, in arrivo i rimborsi delle bollette per gli utenti
euros Gaia Spa disponibile a rimborsare le bollette degli utenti di Valdicastello Carducci dalla data in cui è stata "certificata" la presenza di ... «Lucca in Diretta, juil 15»
Ecco perché la nuova tassa sui condizionatori non è una bufala
Ai cittadini interessati un consiglio: fatevi rimborsare da chi continua a scrivere che la tassa sui condizionatori è una bufala. «Il Secolo d'Italia, juil 15»
F1, Gp Ungheria 2015: mercato piloti, chi va e chi viene
... concreta, d'altronde la Sauber aveva 4 piloti in Australia e due li ha dovuti rimborsare, parzialmente, per compensare il mancato accordo… «Automoto.it, juil 15»
Rimborsi “gonfiati” dializzati. Riesame “libera” i conti delle …
Avrebbe scoperto che dall'1 gennaio 2011 al 30 giugno 2013 le associazioni si sarebbero fatte rimborsare più chilometri (oltre 2 milioni) ... «L'Eco delle Valli, juil 15»
Delrio: «Zaia sarà commissario vi rimborseremo tutti i danni»
Delrio ascolta e poi riparte per Roma con un impegno solenne: rimborsare tutti i danni e avviare la ricostruzione, due fasi che saranno gestite ... «Mattino Padova, juil 15»
"Show dei Muse ok nessun rimborso"
Nessuna intenzione, dunque, di rimborsare alcunché. Anche perché, sottolinea Giuliani, "abbiamo pubblicizzato, sia sul nostro sito che su vari ... «La Repubblica, juil 15»
Grecia, i creditori arrivati ad Atene. Si punta ad accordo entro il 20 …
La Grecia e i creditori puntano a raggiungere un accordo entro il 20 agosto, data in cui il Paese deve rimborsare alla Bce circa 3,2 miliardi di ... «Italia Oggi, juil 15»
Grecia, slitta l'arrivo dei creditori
... 20 agosto, deve rimborsare alla Banca centrale europea 3,19 miliardi di euro e, a settembre, 1,5 miliardi al Fondo monetario internazionale. «RSI.ch Informazione, juil 15»