Téléchargez l'application
educalingo
rincretinirsi

Signification de "rincretinirsi" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RINCRETINIRSI EN ITALIEN

rincretinirsi


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINCRETINIRSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rincretinirsi est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RINCRETINIRSI

accanirsi · arrugginirsi · definirsi · disunirsi · fornirsi · immalinconirsi · immusonirsi · impadronirsi · incancrenirsi · incaponirsi · munirsi · premunirsi · punirsi · rabbonirsi · rifornirsi · rimpadronirsi · risovvenirsi · riunirsi · schernirsi · unirsi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RINCRETINIRSI

rincreciuto · rincrescere · rincrescersi · rincrescevole · rincrescevolmente · rincrescimento · rincrescioso · rincresciuto · rincrespamento · rincrespare · rincretinire · rincretinito · rincrociare · rincrostare · rincrudelire · rincrudimento · rincrudire · rinculare · rinculata · rinculcare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RINCRETINIRSI

aprirsi · arricchirsi · attribuirsi · capirsi · costituirsi · dirsi · dissovvenirsi · divertirsi · esibirsi · inserirsi · nutrirsi · riferirsi · rincaponirsi · sentirsi · servirsi · sguarnirsi · srugginirsi · susseguirsi · trasferirsi · vestirsi

Synonymes et antonymes de rincretinirsi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RINCRETINIRSI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rincretinirsi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINCRETINIRSI»

rincretinirsi · affannarsi · affaticarsi · diventare · matto · impazzire · scervellarsi · smattire · sputar · sangue · sputare · anima · sudare · coniugazione · coniugare · tutti · tempi · modi · maschile · femminile · indicativo · congiuntivo · imperativo · infinito · condizionale · participio · gerundio · traduzione · reverso · consulta · anche · rincretinire · rincontrarsi · rincrescimento · rincresciuto · conjugate · practice · test · yourself · learn · irregular · reflexive · italian · verb · with · below · conjugation · table · listen · audio · pronunciation · each · conjugar · practica · ponte · prueba · aprende · todos · tiempos · verbales · conjugados ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rincretinirsi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RINCRETINIRSI

Découvrez la traduction de rincretinirsi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de rincretinirsi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rincretinirsi» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

rincretinirsi
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rincretinirsi
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rincretinirsi
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rincretinirsi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rincretinirsi
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rincretinirsi
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rincretinirsi
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rincretinirsi
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rincretinirsi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rincretinirsi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rincretinirsi
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rincretinirsi
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rincretinirsi
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rincretinirsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rincretinirsi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rincretinirsi
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rincretinirsi
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rincretinirsi
70 millions de locuteurs
it

italien

rincretinirsi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rincretinirsi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rincretinirsi
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rincretinirsi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rincretinirsi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rincretinirsi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rincretinirsi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rincretinirsi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rincretinirsi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINCRETINIRSI»

Tendances de recherche principales et usages générales de rincretinirsi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rincretinirsi».

Exemples d'utilisation du mot rincretinirsi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINCRETINIRSI»

Découvrez l'usage de rincretinirsi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rincretinirsi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Passione eterna
E non gli andava giù che non tuttiavessero vogliadi rincretinirsi davanti ai suoi figli, come faceva lui. Wraith scostòlecoperte esiaccorsedi esserenudo.Non che gli interessasse, ma sarebbe stato meglio per loro che non gli avessero rovinato la ...
Larissa Ione, 2014
2
Lezione di tango
«certo. appena la perdi di vista, comincia a battere la testa fino a rincretinirsi», spiegò, mentre afferrava il canovaccio e lo premeva sulla fronte bagnata della piccola. «Perché lo fa?» domandò matilde. «Dillo tu, Dorina. spiega a matilde perché ...
Sveva Casati Modignani, 2011
3
Anche gli uomini hanno le smagliature
... quando i ragazzi avranno preso la propria strada e i mariti resteranno indifferenti davanti ad un documentario sulle foche dal dente lungo, si sentirá sola ed incompresa, sdraiata sul divano a rincretinirsi e piangere perché Taylor sará morta ...
nino versace
4
Tra gli ulivi
Luigi Carbone. «'Sta fondina mi sta spaccando l'ascella. Ortola', andiamo a mangiare qualcosa va». Ricaddero per terra, evitando di rincretinirsi. Capitolo 9 «Il capo del filo l'ho trovato» pensava Calabro -94-
Luigi Carbone, 2007
5
Denti bianchi
... agli insegnanti di vedere quelli che erano troppo giovani per andare a fumare nel giardino dei fumatori (uno spiazzo di cemento riservato a chi aveva superato i sedici anni e poteva farsi fino a rincretinirsi... esistono più scuole come questa?)  ...
Zadie Smith, 2010
6
Le fiere di San Luca
... lasciate lì ad aspettare senza uno straccio di notizia, poteva essere accaduta qualunque disgrazia, ma già lui chissà dove era andato a gozzovigliare ed a rincretinirsi ancòra di più con quella musica insopportabile, e poi la solita scusa della ...
Antonio Delfini, 2014
7
Ipotesi sulla realtà
Non sì tratta quindi di «perdere tempo a rincretinirsi» in uno slato mentale ozioso ed apatico, come ritiene qualche scettico ad oltranza (e poco informato), ma si tratta di attingere alla fonte di ogni energia ed intelligenza (in realtà la MT fa il ...
Fabrizio Coppola, 1991
8
Un posto nel Destino
importanti da fare. Ecco, se un giorno potessi avere dei figli, mi piacerebbe crescessero in quel modo e non chiusi dentro la loro cameretta a giocare al computer o rincretinirsi ore ed ore davanti alla televisione. Ho sempresaputo che i pensieri ...
Manfredi Podda, 2014
9
Vite nell'ombra
«Non perdere il pugno di ferrocon quelle ragazze, le vedo rincretinirsi ogni giorno che passa sempre di più» «Non lavorano abbastanza» «Non prendono seriamente il loro lavoro» «Esatto» «Visto che ballare gli piace, non lo considerano ...
Susanna Ciucci, 2014
10
Sinfonia di piaceri
“La mia non è una vendetta, mio figlio, insieme ai suoi amici, invece di rincretinirsi davanti alla TV o con quei videogiochi demenziali, preferisce giocare a pallone nel cortile e non sarò certo io ad impedirgli di farlo”. “Lei però non ha risposto ...
Elisabetta Rossi, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RINCRETINIRSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rincretinirsi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Buticchi ai detenuti: «Incontrarvi mi ha arricchito»
... piuttosto che stare a rincretinirsi davanti a certi programmi insulsi della tv”. Sollecitato dalle domande, lo scrittore si è soffermato su come nasce una storia, ... «Il Secolo XIX, mai 14»
2
Salvare BlackBerry: la "mission impossible" di mister Chen
... per vivere a contatto con la gente, ora spendono per ciò che li tiene lontani, come telefonini per parlare, televisori ultra per rincretinirsi in casa e quant'altro. «Corriere della Sera, janv 14»
3
Cartoni animati troppo veloci? L'intelligenza dei piccoli ci perde
Il mondo è più complesso di un laboratorio. E, da ultimo, se i bambini andassero ogni tanto a giocare all'aria aperta invece che rincretinirsi davanti alla tv? «Avvenire.it, sept 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rincretinirsi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rincretinirsi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR