Téléchargez l'application
educalingo
smattire

Signification de "smattire" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SMATTIRE EN ITALIEN

smattire


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SMATTIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Smattire est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SMATTIRE

abbruttire · ammattire · anneghittire · appiattire · azzittire · guattire · imbottire · imbruttire · indispettire · infittire · inghiottire · insospettire · raffittire · rimbruttire · rimprosciuttire · rinfittire · ringhiottire · sbigottire · squittire · zittire

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SMATTIRE

smascellarsi · smascellarsi dalle risate · smascheramento · smascherare · smascherarsi · smascherato · smascheratore · smascolinato · smascolinatura · smash · smassare · smatassare · smaterializzare · smaterializzazione · smattanarsi · smattonare · smattonato · smattonatura · smazzare · smazzata

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SMATTIRE

affittire · consentire · garantire · gestire · impresciuttire · improsciuttire · incivettire · insoggettire · investire · partire · rimpresciuttire · ripartire · ristrettire · rivestire · schiattire · sentire · sfittire · sneghittire · strettire · tranghiottire

Synonymes et antonymes de smattire dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SMATTIRE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «smattire» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SMATTIRE»

smattire · affannarsi · affaticarsi · dannare · diventare · matto · impazzire · rincretinirsi · scervellarsi · sputar · sangue · sputare · anima · sudare · intr · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · master · homolaicus · vedi · anche · smattire · alternativi · lemma · lingua · italiana · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · quali · sono · scopri · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · utenti · intransitivo · visualizza · forum · ubuntu · sims · facendo · help · buongiorno · vorrei · sottoporvi · problema · istallare · gioco · boyfriend · purtroppo · fortunatamente · contrario · tutti · grazie · mille ·

Traducteur en ligne avec la traduction de smattire à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SMATTIRE

Découvrez la traduction de smattire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de smattire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «smattire» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

smattire
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

smattire
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

smattire
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

smattire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

smattire
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

smattire
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

smattire
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

smattire
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

smattire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

smattire
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

smattire
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

smattire
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

smattire
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

smattire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

smattire
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

smattire
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

smattire
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

smattire
70 millions de locuteurs
it

italien

smattire
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

smattire
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

smattire
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

smattire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

smattire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smattire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smattire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smattire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de smattire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SMATTIRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de smattire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «smattire».

Exemples d'utilisation du mot smattire en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SMATTIRE»

Découvrez l'usage de smattire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec smattire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memoria in risposta al quesito additare la migliore e più ...
L'incremento della querce si fa maggiore ove questa trovasi associata ad altre specie d'alberi, e lo governare la querce a bosco d'alto fusto conviene di preferenza nel caso che fosse dato di ricavarne e smattire molti legnami da opera e per ...
Francesco Meguscher, 1859
2
Opere di Giorgio Vasari pittore e architetto aretino volume ...
Tal che,come di sopra io dissi, la pazzia ha dal mondo e dal cielo privilegj tali, che vada come vuole , o faccia quel che li piace, che i vituperj, gli onori li sono tutt'uno, perchè non vede, non ode, non sente , non gusta, e non tocca a lui smattire ...
Giorgio Vasari, 1823
3
Vocabulario manuale completo siciliano-italiano seguito da ...
dimagrarUfSma,' grire Sinagríitu, agg. dimagraio amallan, va. coprir di smal- to, smaltare Smaltatiiia, sf. lo smaltare , smaltalura Smalllri, va. dettodi mircan- zie, vale esitare, smattire Sniuliitu e sinaltimèutu , sin. lo smallire délie mercanzie, ...
Giuseppe Biundi, 1856
4
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
Smattire ) Smarrire ) Smentire , mentire. ' sminuire , sminuisce' .. Smorire , morire . Smugnere , giugnere . Smum're , smunisco. Smuovere , mevere . Soblwllire , bollire . Saeelu'udere , chiudere .. Soccorrere , correre . Soccresc'ere , crescere ...
‎1814
5
Le opere di Giorgio Vasari pittore e architetto aretino: ...
Tal che, come di sopta io dissi, la pazzia ha dal mondo, dal cielo privilegi tali, che vada come vuole, o faccia quel che li piace, che i vituperj, gli onori li sono tutt'uno , perchè non vede, non ode, non sente, non gusta, e non tocca a lui smattire, ...
Giorgio Vasari, 1838
6
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
Indigestibile , Diffìcile o duro o grosso o smattire , digestire, ec. , Indigesto. (Duro a digerire). Masticazione, II ridurre co'denti in particelle e in pasta gli alimenti solidi, acciocchè , con l' aiuto della saliva , sieno meglio inghiottiti e digeriti.
Emmanuele Rocco, 1869
7
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Smattire dice più: è digerire bene, cioè presto e interamente. L'uomo sano e robusto smaltisce; il debole e iniermo digerlsce con grande ditllcoltà (3). Varchi: « Latte e sangue non corrotto, ma più dìgesto e meglio smaltito ».Fare una buona ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
... stomaco, Smattire. '10.- E in senso neutro il ridursi a perfetta cottura senza l' azione del fuoco le carni, i pesci, 0 altre cose mangereccc insalate, Stagionare. ' 11.-Purnusl coc1m L'0VA NTRA un camuna, o altro luogo ristretto vale: esservi ...
‎1838
9
Opuscoli metafisici: 5
Non v'ha altto modo, con cui il ptoposto fanciullo si possa da' genitori dividere, se non un caso, che lo faccia. smattire, Ma. in questo' .ctrso medesimo la premura scambievole di ricercarsi fatà che presto si. riunìscano, e la memoria. o dei beni ...
‎1822
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Ç л CnrirtM : eemplicemente per Gene- nre stitii-bczwi . La cortaocia è dura, ее. onde secehissimo sangue genera e costipa Ц rentre. - V. Cuslipaziont. CONSTIPATIVO, VA : adet Atto a coeti- pare il ventre . Il pánico è derro a smattire , ma non ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Smattire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/smattire>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR