Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scerbatura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCERBATURA EN ITALIEN

scer · ba · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCERBATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scerbatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCERBATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scerbatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scerbatura dans le dictionnaire italien

La définition de scerbatura dans le dictionnaire est une action de scribing; sarclage.

La definizione di scerbatura nel dizionario è azione dello scerbare; diserbatura.


Cliquez pour voir la définition originale de «scerbatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCERBATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCERBATURA

scenotecnico
scentrare
scentrato
scentratura
scepsi
sceratrice
scerbare
sceriffo
scernere
scernimento
scernire
scerpa
scerpare
scerpellato
scerpellino
scerpellone
scerpere
scerre
scervellarsi
scervellato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCERBATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de scerbatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCERBATURA»

scerbatura significato scerbatura grandi dizionari scer tosc azione dello scerbare diserbatura treccani operazione agricola invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione repubblica garzanti linguistica region mondare data coltura dalle erbe infestanti termine sapere colturadalle deriv corriere della sera traduzione tedesco patti iniziati lavori dell area archeologica sono villa romana secondo anno consecutivo effettuati bando straordinaria altri comune sciacca affidamento servizio pulizia cunette lavaggio strade spurgo tombini raccolta rifiuti inorto guida orto istruzioni consigli quindi quando possibile prediligere sempre diserbo chimico scritto francesca categoria verde radio modica mancata delle provinciali ricadono territorio

Traducteur en ligne avec la traduction de scerbatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCERBATURA

Découvrez la traduction de scerbatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scerbatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scerbatura» en italien.

Traducteur Français - chinois

scerbatura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scerbatura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scerbatura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scerbatura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scerbatura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

scerbatura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scerbatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scerbatura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scerbatura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scerbatura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scerbatura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scerbatura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scerbatura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scerbatura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scerbatura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scerbatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scerbatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scerbatura
70 millions de locuteurs

italien

scerbatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scerbatura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

scerbatura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scerbatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scerbatura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scerbatura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scerbatura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scerbatura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scerbatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCERBATURA»

Le terme «scerbatura» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.127 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scerbatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scerbatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scerbatura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCERBATURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scerbatura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scerbatura» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scerbatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCERBATURA»

Découvrez l'usage de scerbatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scerbatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coltivare i pomodori nell’orto. Come avere raccolti ...
La scerbatura, o eliminazione delle erbe spontanee, va fatta periodicamernte con l'apposito scerbatore, o con una piccola zappa. Le piante di pomodoro vanno tenute pulite sia perché le infestanti sottraggono nutrimento, sia perché possono  ...
Bruno Del Medico, 2014
2
Il prato
Sulle superfici estese, la scerbatura manuale per eliminare le radici delle piante infestanti può risultare molto impegnativa e faticosa, ma è l'unica vera alternativa all'impiego di sostanze chimiche. Le infestanti dicotiledoni Veronica hederifolia ...
Lorena Lombroso, 2011
3
Bollettino dell'Ufficio del lavoro
... mais e patate — Governo dei piantonai e dei vivai di fruttiferi — Sarchiatura del frumento, delle fave e dei piselli — Scerbatura dei cereali vernini — Potatura delle viti, degli olivi e degli agrumi — Propagginatura, palatura e legatura delle viti ...
Italy. Ufficio del lavoro, 1908
4
Bollettino del Lavoro e della Previdenza Sociale
Lavori del terreno nelle vigne - Scerbatura del frumento - Mondatura del riso - Lavori di aratura per le semine primaverili (Castelnuovo Monti) - Innesti dei fruttiferi - Zappatura della canapa - Trattamenti anticrittogamici alle viti e ai fruttiferi ...
Italy. Ministero dell'economia nazionale, 1908
5
Bollettino Ufficiale. Nuova Serie
Tabella dimostrativa del numero di giornate di lavoro impiegate nella scerbatura e nel trasporto delle erbe estratte dalie caselle di una risaia permanente del comune di Bentlvogllo durante il periodo corrente fra II 1890 ed il 1903, detratta ...
Italy. Ministero di Agricoltura, Industria e Commercio. Divisione Industria. Sezione Pesca, 1906
6
Coltivare il Gombo: Un ortaggio dai molti nomi: Okri, Bamia, ...
Scerbatura La scerbatura consiste nella eliminazione di tutte le erbe spontanee e infestanti che nascono nel terreno di coltivazione. Sicuramente una buona pacciamatura con telo nero blocca la crescita di queste erbe, tuttavia una parte si  ...
Bruno Del Medico, 2014
7
500 segreti per avere un orto meraviglioso:
... 211 scalogno; 165; 218; 277 scalzare; 192; 236; 272 scarola; 101; 212; 213 Scarola; 73 scarsità di insetti; 90 scarti; 65; 112; 171; 173; 202 scarti biodegradabili; 65 scarti secchi; 65 scarti verdi; 65 scerbatura; 88; 154 scerbature scerbatura; ...
Bruno Del Medico, 2014
8
Pubblicazioni
Preparazione terreno, semina, Fienagione, zappatura, cura viti, Rincalzatura granone, cura viti, zappatura, falciatura, innesti, allevo bachi, semina granone, potatura fruttiferi, mietitura, incubazione bachi. ; scerbatura. zappatura, bachicoltura.
Italy. Ufficio del lavoro, 1906
9
Sindacato e corporazione: bollettino del lavoro e della ...
Semina granturco, fagiuoli. patate, erba'., ecc. — Cure anticrittogamiche alle viti, meli, siepi e altre piante — Scerbatura del grano — Aratura degli erbai falciati — Potatura verde alle viti, meli, ecc. — Soacchiatura e legatura viti — Sarchiatura ...
‎1908
10
Emigrazione e colonizzazione agricola in Brasile: Relazioni ...
Relazioni e progetti della Missione italiana di assistenza tecnica Missione di assistenza tecnica all'emigrazione nel Brazile. C 0 L T tOO □ K Fagioli estivi : Semina . . . ia scerbatura 2a scerbatura 3a scerbatura Raccolta . . Fagioli invernali: ...
Missione di assistenza tecnica all'emigrazione nel Brazile, 1952

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCERBATURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scerbatura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sicilia, Google Camp 2015: dal 25 luglio al Verdura Resort di Sciacca
... Parco Archeologico di Selinunte, qui l'organizzazione pagò 45 mila euro, ripristinò l'impianto di illuminazione del tempio e fece la scerbatura ... «Solo News, juil 15»
2
Giarre, ripulito dai volontari Largo Cismon del Grappa. Ed il pericolo …
... fini del trasporto delle sterpaglie rimosse grazie all'esecuzione da parte nostra di interventi di scerbatura. Per quanto concerne la rilevazione ... «Gazzettinonline, juil 15»
3
L'arsenale ritrovato a Milazzo. Saranno giudicati con l'abbreviato i …
Con parole cifrate secondo gli investigatori, Giuseppe Anania avrebbe invitato il fratello “a dare corso ad un'accurata opera di scerbatura in ... «24live.it, juil 15»
4
Degrado a Scoglitti, è ancora polemica
Qui mancano gli interventi di scerbatura e ai lati ci sono discariche. ”I residenti hanno segnalato la cosa al Comune. Ma non hanno ricevuto ... «Giornale di Sicilia, juil 15»
5
#Messina. Case popolari, a Barcellona si lavora per l'assegnazione
Otto i punti esaminati come si legge nella sua pagina facebook: dalle case popolari a Sant'Antonio, alla scerbatura, agli eventi e al Basket ... «Sicilians, juil 15»
6
Cava d'Ispica tra i rifiuti, pericoli e degrado
... Sovrintendenza e Comune per la bonifica delle discariche abusive presenti, la scerbatura e la pulizia dei percorsi e l'installazione di segnali ... «Quotidiano di Sicilia, juil 15»
7
Irsap, lavori di riqualificazione all'Area industriale di Caltagirone
Oltre alle scerbatura e pulizia delle aree a rischio, sono state realizzate le fasce taglia fuoco. L'Irsap ha aggiudicato i lavori del primo stralcio ... «Il Moderatore, juil 15»
8
Campobello di Licata, partita la manutenzione delle Strade Provinciali
Attualmente invece le strade oggetto delle operazioni di scerbatura e pulizia delle scarpate e delle cunette si trovano nella zona est, e sono la ... «Canicatti Web Notizie, juil 15»
9
Degrado in via Acrone, nota di Progetto Agrigento
Siamo certi che così non è, pertanto – conclude Fattori – chiediamo a gran voce interventi imminenti di pulizia e scerbatura in via Acrone e ... «infoAgrigento.it, juil 15»
10
Mancata scerbatura, contestati 60 verbali da 400 euro ciascuno
Scerbatura Sessanta verbali da 400 euro ciascuno sono stati contestati per violazioni alle prescrizioni antincendio accertate dal Comando ... «Trapanioggi.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scerbatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scerbatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z