Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sciupacarte" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCIUPACARTE EN ITALIEN

sciu · pa · car · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCIUPACARTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sciupacarte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCIUPACARTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sciupacarte» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sciupacarte dans le dictionnaire italien

La définition du papier de rebut dans le dictionnaire est un auteur de peu de valeur; scribouillard.

La definizione di sciupacarte nel dizionario è scrittore di poco valore; imbrattacarte.


Cliquez pour voir la définition originale de «sciupacarte» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCIUPACARTE


a parte
a par·te
arte
ar·te
carte
carte
entrare a far parte
entrare a far parte
far parte
far parte
fermacarte
fer·ma·car·te
imbrattacarte
im·brat·ta·car·te
impiastracarte
im·pia·stra·car·te
in parte
in parte
la maggior parte
la maggior parte
maggior parte
maggior parte
mangiacarte
man·gia·car·te
marte
mar·te
parte
par·te
passacarte
pas·sa·car·te
portacarte
por·ta·car·te
pressacarte
pres·sa·car·te
schiccheracarte
schic·che·ra·car·te
segnacarte
se·gna·car·te
tagliacarte
ta·glia·car·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCIUPACARTE

scisto
scistoso
scitale
scitico
sciugare
sciumbasci
sciupacchiare
sciupafemmine
sciupare
sciuparsi
sciupateste
sciupato
sciupatore
sciupinio
sciupio
sciupo
sciupone
Sciuridi
sciuscià
sciusciuliare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCIUPACARTE

ad arte
aver da parte
avere da parte
controparte
da ogni parte
da parte a parte
da questa parte
da un´altra parte
di parte
disparte
fare la parte
fare parte
galleria d´arte
in disparte
metter da parte
mettere a parte
mettere da parte
opera d´arte
prendere parte
videoarte

Synonymes et antonymes de sciupacarte dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCIUPACARTE»

sciupacarte sciupacarte significato dizionari repubblica sciu càr scrittore poco valore imbrattacarte grandi academic dictionaries scrive cose futili nessun artistico data etimo comp sciupa qualiparole parola parole iniziano finiscono gattostanco diletto categoria mozzi ieri giuliomozzi giustamente parer inca scritto neologismi treccani posso scriverlo vorrei grane aspetta guardo pennaiuolo penna lesta aprile norðurljós altri vivere inventano reinterpretano sprechi carta altrui queste vigliaccate imbarazzanti mancano autori depongono innanzi inquisizione culturale circa ventre sopraffatto

Traducteur en ligne avec la traduction de sciupacarte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCIUPACARTE

Découvrez la traduction de sciupacarte dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sciupacarte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sciupacarte» en italien.

Traducteur Français - chinois

sciupacarte
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sciupacarte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sciupacarte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sciupacarte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sciupacarte
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sciupacarte
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sciupacarte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sciupacarte
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sciupacarte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sciupacarte
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sciupacarte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sciupacarte
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sciupacarte
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sciupacarte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sciupacarte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sciupacarte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sciupacarte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sciupacarte
70 millions de locuteurs

italien

sciupacarte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sciupacarte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sciupacarte
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sciupacarte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sciupacarte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sciupacarte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sciupacarte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sciupacarte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sciupacarte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCIUPACARTE»

Le terme «sciupacarte» est rarement utilisé et occupe la place 109.069 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sciupacarte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sciupacarte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sciupacarte».

Exemples d'utilisation du mot sciupacarte en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCIUPACARTE»

Découvrez l'usage de sciupacarte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sciupacarte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raccolta di versi italiani pubblicata per cura di G.C.M.
IBlHMIi\TO 1850 CANTO I. Chi canta per cacciar l'ipocondria, Chi per paura, per amor, per fame, Chi in chiesa, in corte, in strada, all'osteria, Chi tra le infrancesate itale dame ; Fra tanti sciupacarte e perdi fiato Non ci sarà un cantuccio a me ...
‎1855
2
Poesie patriottiche: Inedite
LA CONFESSIONE D'ASMODEO 119 Quando tre mesi or son nel vasto gregge Dei sciupacarte m'imbrancava anch' io , Prudentemente m'imponea la legge Di badare senz' altro al fatto mio , Giurando di frenar 1' estro mordace Pur di viver ...
Arnaldo Fusinato, Erminia Fuà-Fusinato, 1871
3
La ricreazione per tutti raccolta di letture piacevoli ...
Quando,dunque,alle prime aure autunnali, Dagli editori spiccansi gl' inviti Certi nomi sbucar vedonsi e tali, Che dovrebher del mondo esser banditi, Ed ecco sciupacarte al par di mosche Dettar versi indigesti e prose fosche. Oltre questa ...
‎1860
4
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
... composti con Sciupare: Sciupacarte, Scìuparfiba, Sciupa/làuti, Sciupai rombe, ecc. i Sci«- jxisolai, chiamava il Giusti gli epigrafai. | ESciupa- tfste rt" università. Un frate professore. ; p. pass. e agpj. Scn'PATo. Paròle sciupate. Ragazzi ...
Policarpo Petròcchi, 1891
5
Poesie
Arnaldo Fusinato. Quando +re mesi or son nel vasto gregge Dei sciupacarte m' imbrancava anch'io, Prudentemente m'imponea la legge Di badare senz'altro al fatto mio, Giurando di frenar l'estro mordace Pur di viver con tutti in santa pace.
Arnaldo Fusinato, 1897
6
L'Espresso
Nel manuale del perfetto sciupacarte qualunquista non può mancare la massimi: "non contraddire mai il pubblico tuo". E' infatti un pubblico che accorre voglioso di essere gratificato nelle proprie convinzioni, poche, ben incarnate, e quasi ...
‎1977
7
Le parole composte nella lingua italiana
... sciupacarte 200, 216. sciupateste 200. scoccare 143. scoiare 143. scolamaccheroni 201. scolorare 114. scolorire 114. scomodo 239. scompiacente 239. sconcordanza 333. sconcordia 233. sconfacente 239. sconferma 233. scontentezza ...
Federico Tollemache, 1945
8
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Sciupacarte Scribacchino. Sciupateste Insegnante incapace. Sciupatrice Sperperatrice. Sciurotteri Specie di scoiattoli. Sclerometro Strumento per riconoscere il grado di durezza dei corpi. Sclerotomia Incisione della sclerotica. Scocciatore ...
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
9
Pagine siciliane
e che vedono "il cielo attraverso un imbuto", a svelare la falsità dei monumenti in cui si nasconde l'ipocrisia borghese: Di tutte specie son: furfanti e gonzi, ribaldi che non mai conobber l'arte; ciàccheri in guanti, boia e sciupacarte, ...
Antonio Piromalli, 1992
10
Dizionario della lingua italiana
SCIUPACARTE. [T.'| Agg. e Sost. com. Sull'anal. di Imbrattafogli, Imbrattacarte; Chi scrive cose che unni non hanno il vulore della carta bianca, [t.] 3. 22. La Regola mia Rimasa è giù per danno delle carte. Direbbesi più dello scrivere che dello ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sciupacarte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sciupacarte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z