Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sottodividere" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOTTODIVIDERE EN ITALIEN

sot · to · di · vi · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOTTODIVIDERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sottodividere est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SOTTODIVIDERE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sottodividere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sottodividere dans le dictionnaire italien

La définition de subdivision dans le dictionnaire est subdivisée.

La definizione di sottodividere nel dizionario è suddividere.


Cliquez pour voir la définition originale de «sottodividere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOTTODIVIDERE


accidere
accidere
coincidere
coin·ci·de·re
collidere
col·li·de·re
condividere
con·di·vi·de·re
da decidere
da decidere
decidere
de·ci·de·re
deridere
de·ri·de·re
dividere
di·vi·de·re
far coincidere
far coincidere
incidere
in·ci·de·re
non condividere
non condividere
occidere
occidere
recidere
re·ci·de·re
ridere
ri·de·re
sidere
si·de·re
sorridere
sor·ri·de·re
sottoridere
sot·to·ri·de·re
stridere
stri·de·re
suddividere
sud·di·vi·de·re
uccidere
uc·ci·de·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOTTODIVIDERE

sottocosto
sottocrostale
sottocultura
sottoculturale
sottocuoco
sottocutaneo
sottocute
sottodialetto
sottodimensionare
sottodiminutivo
sottodivisione
sottodominante
sottoelencato
sottoepatico
sottoesporre
sottoesposizione
sottoesposto
sottofalda
sottofamiglia
sottofascia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOTTODIVIDERE

accedere
allidere
ancidere
arridere
assidere
circoncidere
conquidere
diridere
elidere
far stridere
intercidere
intridere
irridere
non sapersi decidere
precidere
prendere
ricidere
ridividere
succidere
vedere

Synonymes et antonymes de sottodividere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOTTODIVIDERE»

sottodividere sottodividere significato dizionari repubblica sottodivìdo coniuga come divìdere intr pronom sottodivìdersi suddividere italian verb conjugated tenses verbix infinito participio presente sottodividente gerundio sottodividendo passato sottodiviso avere sottodivisosottodividere grandi wiktionary from jump navigation search edit conjugation logos conjugator prossimo abbiamo avete hanno coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue sapere sottodividersiv pron suddividersi comp sotto dividere

Traducteur en ligne avec la traduction de sottodividere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOTTODIVIDERE

Découvrez la traduction de sottodividere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sottodividere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sottodividere» en italien.

Traducteur Français - chinois

sottodividere
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sottodividere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sottodividere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sottodividere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sottodividere
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sottodividere
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sottodividere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sottodividere
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sottodividere
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sottodividere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sottodividere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sottodividere
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sottodividere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sottodividere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sottodividere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sottodividere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sottodividere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sottodividere
70 millions de locuteurs

italien

sottodividere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sottodividere
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sottodividere
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sottodividere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sottodividere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sottodividere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sottodividere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sottodividere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sottodividere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOTTODIVIDERE»

Le terme «sottodividere» est très peu utilisé et occupe la place 96.777 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sottodividere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sottodividere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sottodividere».

Exemples d'utilisation du mot sottodividere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOTTODIVIDERE»

Découvrez l'usage de sottodividere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sottodividere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frasologia italiana
... a tener sotto Nerone. Mise sotfo persona a compor la cosa. Non voleva stargli sotto. Non poteva alcuno stargli sotto. Lo tenne sotto. SOTTOCCARE (aottoccare) trans. Pianamente toccare. SOTTODIVIDERE (sottodividere) trans. suddividere.
Antonio Lissoni, 1839
2
Il lato sinistro della morfologia. La prefissazione in ...
subordinazione sottoprefetto lavorare sotto un padrone ripartizione sottogruppo – sottodividere norma non raggiunta sottostima ?(la temperatura è andata sotto sottoesposto lo zero)31 sottopagare sottoN sottoV posizione inferiore ...
Fabio Montermini, 2008
3
A New Dictionary of the Italian and English Languages: 1: ...
81. part. of sottodividere. Sottodominénte, s. m. (mus. t.) the subdominant. Sottogiacére, v. n. V. soggiacere. Sottogil'lgnere, v. a. V. soggiugnere. Sottogéla, a. f. 1. that part of the yoke which goes under the 01's throat.- 2. dewlap (of an or, &c.) ...
‎1868
4
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Ercol. 1 84. Alcuna volta in* non è avverbio che nie- ghi, ma una di quelle congiunzioni clic- i Latini chiamavano disgiuntive, o piuttosto sot- todisgiuntive, come ec , o, ovvero, ^•veramente. SOTTODIVIDERE. Suddividere, lat snbdividere . gr.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
5
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Studiando a parte a parte le due categorie di roccie rileva essenziali differenze di composizione da poterle sottodividere in gruppi minori, e per non citare ora, che le roccie massiccio-cristalline, trova, che si rannodano a due roccie principali, ...
‎1852
6
Istoria civile del Regno di Napoli di Pietro Giannone con ...
... distribuire i cittadini in_ più Corpi, ch'esai appellavgno File; e quelli sottodividere in altri corpi minori, che chiamavano Fralrie. Così in Atenejl po; polo era dith in.File, e le Filc.in Fratrie; non altrimenti clrei Romani, i quali anticamente erano ...
‎1833
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SOTTODIVIDERE. Suddiuidere. Lat. subdivìdere. Gr. ivroy:gifuv. Varch. Lea. 27:. La parte irrazionale cc. si sonodivide in due parti anch' essa, nella vegetativa cc. e nella sensitive. _ ** SQTTODOMINANTE. E il nome della resta nota del tuono.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
Sottodividere' , dividere . Soggiacere , giacere. Sottomettere , mettere . Sottomordere , mordere .» Sottontendere , tendere . Sottoporre , porre . Sottoridere , ridere . Sottoscrivere, scrivere , Sottosedere , sedere . Sottostare , ristare . Sottotingere ...
‎1814
9
Istoria civile del Regno di Napoli: 1
Fu solenne istituto de'Greci distribuire i cittadini in più corpi ch' essi appellavano file , e quelli sottodividere in altri corpi minori che chiamavano fratrie. Così in Atene il popolo era diviso in file, e le file in fratrie; non altrimenti che i Romani, i quali ...
‎1864
10
Saggio di esercitazioni filologiche
Ugurgeri, Eneid. 211. (Le Monnier). SOTTODIVISIONE. La Crusca , il Manuzzi , il Fanfani e altri , non ci danno che Sottodividere. « Or passiamo a la sottodivisione , de l'ultimo membro, fatta dal Lombardelle.» Tasso, SOPR AR1PRENS10NE.
Alfonso Cerquetti, 1865

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sottodividere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sottodividere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z