Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tritemimera" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRITEMIMERA EN ITALIEN

tri · te · mi · me · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRITEMIMERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tritemimera est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRITEMIMERA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tritemimera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tritemimera dans le dictionnaire italien

La définition de tritemimera dans le dictionnaire est dans la métrique grecque et latine classique, de césure qui dans le mètre tombe après le milieu du deuxième pied.

La definizione di tritemimera nel dizionario è nella metrica classica greca e latina, di cesura che nell'esametro cade dopo la metà del secondo piede.


Cliquez pour voir la définition originale de «tritemimera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRITEMIMERA


anticamera
an·ti·ca·me·ra
camera
ca·me·ra
candid camera
candid camera
chimera
chi·me·ra
cinecamera
ci·ne·ca·me·ra
efemera
efemera
effimera
ef·fi·me·ra
eftemimera
ef·te·mi·me·ra
ephemera
ephemera
finocchiella effimera
finocchiella effimera
fotocamera
fo·to·ca·me·ra
lumera
lumera
microcamera
mi·cro·ca·me·ra
monocamera
mo·no·ca·me·ra
pentemimera
pen·te·mi·me·ra
retrocamera
re·tro·ca·me·ra
sicumera
si·cu·me·ra
telecamera
te·le·ca·me·ra
vetrocamera
ve·tro·ca·me·ra
videocamera
vi·de·o·ca·me·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRITEMIMERA

tritaprezzemolo
tritare
tritarifiuti
tritato
tritatore
tritatura
tritatutto
triteismo
triteista
tritello
tritico
tritio
trito
tritolo
tritone
tritonio
tritono
trittico
trittongo
tritume

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRITEMIMERA

atmosfera
bandera
cera
era
fera
fiera
galera
guardacamera
lettera
madera
manera
opera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
telecinecamera
vera
veste da camera

Synonymes et antonymes de tritemimera dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRITEMIMERA»

tritemimera cesura poesia latina nell esametro dattilico trova collocazione dopo prime metà piede come dire prima sillaba secondo tritemimera grandi dizionari metr nella metrica classica greca cade treccani tritemìmera tritemìmere comp modello pentemimero τρίτος terzo ἡμι semi μέρος parte visualizza apri armida unimi alle cesure principali possono accompagnare secondarie semiternaria

Traducteur en ligne avec la traduction de tritemimera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRITEMIMERA

Découvrez la traduction de tritemimera dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tritemimera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tritemimera» en italien.

Traducteur Français - chinois

tritemimera
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tritemimera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tritemimera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tritemimera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tritemimera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tritemimera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tritemimera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tritemimera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tritemimera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tritemimera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tritemimera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tritemimera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tritemimera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tritemimera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tritemimera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tritemimera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tritemimera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tritemimera
70 millions de locuteurs

italien

tritemimera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tritemimera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tritemimera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tritemimera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tritemimera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tritemimera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tritemimera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tritemimera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tritemimera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRITEMIMERA»

Le terme «tritemimera» est très peu utilisé et occupe la place 78.138 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tritemimera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tritemimera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tritemimera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRITEMIMERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tritemimera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tritemimera» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tritemimera en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRITEMIMERA»

Découvrez l'usage de tritemimera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tritemimera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Virgilio
bicolon, 21 verbo, 9 [Nel senso che evita che un verso abbia solamente la cesura eftemimera; i versi con tale cesura sono 89 su 124, così ripartiti: tritemimera + pentemimera + eftemimera 24 versi (5, 20, 23, 27, 32, 38, 41, 67, 71, 74, 75, 79, ...
Karl Büchner, 1963
2
Vita Sancti Amandi metrica
CARMI FIGURATI (72 esametri in totale)'4* pentemimera: 68 versi; tritemimera + terzo trocheo + eptemimera: 4 versi. PROEMIO (25 esametri)"»4 pentemimera: 23 versi, di cui: 3 con tritem. + eptem.; 6 con tritem.; 5 con eptem.; eptemimera: 1  ...
Corinna Bottiglieri, 2006
3
Analisi metrica e prosodica dell'esametro maniliano: M. ...
Presenza di tritemimera + pentemimera + eftemimera: 225 e => 24.4 % (v.7). Presenza di tritemimera + pentemimera: 179 es. => 19.4 % (v.5). Presenza di pentemimera + eftemimera: 132 es. => 14.3 % (v.42). Presenza di sola tritemimera: 2 ...
Dora Liuzzi, Stefania Pecorella, Marcus Manilius, 2002
4
Le poesie di Liutprando di Cremona: commento tra testo e ...
1,1 1 e 15 c'è la doppia cesura tritemimera e eftemimera. Anche qui, Liutprando ha adottato lemmi, 'iuncturae', sintagmi e clausole della poesia di Virgilio, ma ha anche usato versi di Giovenale. Tante le anastrofi in questi versi 7, spesso per ...
Enza Colonna, 1996
5
L'esametro di Properzio: rapporti con Callimaco
La cesura tritemimera. La oesura tritemimera è la meno usata delle cesure maschili (50,1%). È preceduta da parola iniziale con l'aspetto di molosso 59 volte (5,9% di 1006 esam. con ces. tritemimera) e da parola iniziale con l'aspetto di ...
Valeria Viparelli Santangelo, 1986
6
Principi di metrica latina
pentemimera, 50 volte (10,72%); tritemimera, cesura del terzo trocheo, cesura del quarto trocheo, 4 (0,85%); ces. secondo trocheo, pentemimera, eftemimera, 21 (4,50%); tritemimera, 3 (0,64); eftemimera, 7 (1,50%); pentemimera e tritemimera ...
Pietro Magno, 2003
7
Elpidio Rustico
Francesco Corsaro. 7) Tritemimera - Pentemimera - Eftemimera II 3; III 2; IV 1 ; XI 3; XII 3; XIV 2,3; XV 1,2; XVI 3; XVII 3; XVIII 2; XIX 1; XXI 1; XXII 3. 8) Tritemimera - Terzo Trocheo - Eftemimera II 2; VI 1,2; X 2; XIII 3; XVIII 3; XIX 2. 9) Secondo ...
Francesco Corsaro, 1955
8
Glossario di retorica, metrica e narratologia
In un verso potevano esserci due cesure, spesso tritemimera e eftemimera, necessariamente almeno una. Etimologia: in latino caesura è “taglio”. CHIASMOR: Figura retorica data dalla disposizione in ordine inverso dei membri corrispondenti ...
Claudia Bussolino, 2006
9
Memorie dell'Accademia delle scienze di Torino: Classe di ...
Nei riguardi del solo Eroda vediamo più partitamente come sono distribuite le varie cesure nei singoli mimi, tenendo calcolo anche della cesura tritemimera: Ai casi sopra riportati sono ancora da aggiungere quelli di V, 32 e V, 74 nei quali, ...
Accademia delle scienze di Torino, 1962
10
Bollettino di studi latini
VI, 194 Est duces, o si qua via est, cursumque per auras): i versi così costruiti hanno dunque un ritmo ternario scandito da una forte tritemimera o da una forte eftemimera o da entrambe. Se esaminiamo qual è il modo con cui Properzio fa uso ...
‎1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tritemimera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tritemimera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z