Téléchargez l'application
educalingo
v'olta

Signification de "v'olta" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE V'OLTA EN ITALIEN

v'olta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE V'OLTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
V'olta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC V'OLTA

accolta · ascolta · capovolta · colta · di una volta · folta · ogni volta · polta · qualche volta · qualvolta · quello di una volta · questa volta · raccolta · rivolta · stavolta · svolta · talvolta · un´altra volta · una volta · volta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME V'OLTA

v · V-day · va bene · va da sé · va e vieni · vacabile · vacante · vacanza · vacanze · vacanziere · vacanziero · vacare · vacatio legis · vacato · vacazione · vacca · vaccaio · vaccareccia · vaccaro · vaccata

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME V'OLTA

alle volta · alta · andare a briglia sciolta · bianca e volta · chiamare a raccolta · consulta · delta · fare i conti un´altra volta · giravolta · neanche una volta · ogniqualvolta · parlarne un´altra volta · punto di raccolta · punto di svolta · quella volta · ricolta · risvolta · sciolta · scolta · tuttavolta

Synonymes et antonymes de v'olta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «V'OLTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «v'olta» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «V'OLTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «v'olta» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «V'OLTA»

v'olta · arcata · arco · cielo · dietro · fase · firmamento · momento · retro · bianca · davanti · prima · volta · ogni · macchine · olta · mars · botte · itis · officine · calciatore · trieste · decreto · nota · ministero · lavoro · delle · politiche · sociali · prevede · scuole · iscritte · albo · agenzie · bolzano · applicazioni · elettrotecniche · industriali · profilo · società · fondata · iniziò · propria · attività · come · azienda · servizi · trasformandosi · rapidamente · commerciale · benvenuto · liceo · scientifico · statale · alessandro · milano · copyright · rights · reserved · webdesign · designed · torino · juvarra · isis · gobetti · istituto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de v'olta à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE V'OLTA

Découvrez la traduction de v'olta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de v'olta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «v'olta» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

v´olta
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

v´olta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

time
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

v´olta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

v´olta
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

v´olta
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

v´olta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

v´olta
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

v´olta
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

v´olta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

v´olta
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

v´olta
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

v´olta
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

v´olta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

v´olta
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

v´olta
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

v´olta
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

v´olta
70 millions de locuteurs
it

italien

v´olta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

v´olta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

v´olta
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

v´olta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

v´olta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

v´olta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

v´olta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

v´olta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de v'olta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «V'OLTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de v'olta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «v'olta».

Exemples d'utilisation du mot v'olta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «V'OLTA»

Découvrez l'usage de v'olta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec v'olta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario Romagnolo-Italiano
VÖLT, s. m. Volto, Viso, Faccia. Fè воя volt, Fare, o Mostrare buon viso, Mostrar si di buon1 aria, Fare lieta accoglienza. Il bor volt . Di buon' aria. YÔLT, s- m. V olta, Coperta di stanza, di cantina e simili , fatta in arco. Volt bejèl, V olta reale ...
Antonio Morri, 1840
2
Letter inedite di Alessandro Volta
Ma avendo in appresso saputo che Pietro Gonfigliacchi professore di fisica a Pavia degno successore del V olta , e già noto ovunque per chiarissima fama , aveva egli stesso scritto un elogio scientifico del V olta , ed era uscito alla luce per ...
Alessandro Volta, 1835
3
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani ...
... flagellato ». I fiàgelli corciresi diconsi migliori deglialtri. ' XII. « cavallo invecchiato imporrai minor soma »: 1x. « Molti. di: C'allicirii. ,,. = Una'v'olta. gran. moltituper. coloro che a motivo della veeehiezza han bisogno di quiete 528 - ' . ruovanrsi. ' '
‎1829
4
I drammi del mare nuovissimo romanzo di Alessandro Dumas: Vol. 1
v'olta. trattavasi. di. ubbidire,. e. di. ubbidiresubitamente. :.se rimaneva uno Scampo in quel .easo estremo era..ripostonellaunibà delle manoVie' : i'? 0*~'1: e1unnnvevh 'm Ciascuno si pose dunque al Ia'vor0 'comandato, e mentre che una ...
‎1853
5
Una donna contro
Con ogni probabilità le a veva ereditate dalla madre o dalla sorella maggiore, cui a veva accennato una v olta. Per il resto, sapeva molto poco di quella giovane inglese, gentile e riservata, che aveva una sconfinata fiducia in se stessa.
Barbara Taylor Bradford, 2011
6
Istituzioni di architettura statica e idraulica
Equazione delia stabitità per una V olta a botte » 681. Determinazione de' punti di rottura. » 682. Della grossezza da assegnarsi alle V ohe netta chiave » 683. Della forma dett' estradosso . . •, 684. Determinazione della grossezza del piedritto ...
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831
7
Rimario italiano di voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
OLTE V. OLTA, e più.' più volle, uw. alle volle, nw. allrc volle и; и! i Vrhbi in OLE con Fuß le per li diinlte, per duolli, ec. suolli: vuolle, ec. OLT] V. OLTO; ed i Verbi in OLE von l'nß. li: dunlti ‚ cioì li duole, ec. suulli vuolli, cc. 444. mi. OLTlNO i Verbi  ...
Francesco Antolini, Girolamo Rosasco, 1839
8
Regolare le nuove forme di impiego. Esperimenti locali di ...
In questa impenetrabile retorica amministrati va, l'espressione “qualche v olta” è la parola chiave. La v era funzione del Comité è “animare” l'insieme de gli attori locali, costringendoli a “in ventare” un interesse comune sulle questioni ...
Ida Regalia, 2009
9
Qualcuno era comunista
Almeno una v olta, con il girotondo di San Giovanni ci andammo molto vicini, portando con lo sforzo di pochi amici un milione di persone in piazza. Allora, forse fu un errore non darsi una struttura. Ma temevamo proprio il ritorno a qualsiasi ...
Luca Telese, 2010
10
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
OLTE V. OLTA, e pia: più volte, avv. alle volte, avv. altre volto * ; ed i Verbi in OLE con l'affi te per ti duolte, per duolti, ce. suolte vuoile, ce. 444. OLTI V. OLTO; ed i Verbi in OLE con Vaff. ti: duolti , cioè ti duole, ce. suolti vuoili, ce. 44b\ OLTINO i ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. V'olta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/volta-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR