Signification de "açumagrar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE AÇUMAGRAR EN PORTUGAIS

a · çu · ma · grar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AÇUMAGRAR

Açumagrar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE AÇUMAGRAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu açumagro

tu açumagras

ele açumagra

nós açumagramos

vós açumagrais

eles açumagram

Pretérito imperfeito

eu açumagrava

tu açumagravas

ele açumagrava

nós açumagrávamos

vós açumagráveis

eles açumagravam

Pretérito perfeito

eu açumagrei

tu açumagraste

ele açumagrou

nós açumagramos

vós açumagrastes

eles açumagraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu açumagrara

tu açumagraras

ele açumagrara

nós açumagráramos

vós açumagráreis

eles açumagraram

Futuro do Presente

eu açumagrarei

tu açumagrarás

ele açumagrará

nós açumagraremos

vós açumagrareis

eles açumagrarão

Futuro do Pretérito

eu açumagraria

tu açumagrarias

ele açumagraria

nós açumagraríamos

vós açumagraríeis

eles açumagrariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu açumagre

que tu açumagres

que ele açumagre

que nós açumagremos

que vós açumagreis

que eles açumagrem

Pretérito imperfeito

se eu açumagrasse

se tu açumagrasses

se ele açumagrasse

se nós açumagrássemos

se vós açumagrásseis

se eles açumagrassem

Futuro

quando eu açumagrar

quando tu açumagrares

quando ele açumagrar

quando nós açumagrarmos

quando vós açumagrardes

quando eles açumagrarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

açumagra tu

açumagre ele

açumagremosnós

açumagraivós

açumagremeles

Negativo

não açumagres tu

não açumagre ele

não açumagremos nós

não açumagreis vós

não açumagrem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

açumagrar eu

açumagrares tu

açumagrar ele

açumagrarmos nós

açumagrardes vós

açumagrarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

açumagrar

Gerúndio

açumagrando

Particípio

açumagrado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE AÇUMAGRAR

Découvrez la traduction de açumagrar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de açumagrar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «açumagrar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: açumagrar
• Traducteur Français - espagnol: Azucarado
• Traducteur Français - anglais: To lose
• Traducteur Français - hindi: açumagrar
• Traducteur Français - arabe: açumagrar
• Traducteur Français - russe: açumagrar
• portugais: açumagrar
• Traducteur Français - bengali: açumagrar
• Traducteur Français - français: açumagrar
• Traducteur Français - malaisien: açumagrar
• Traducteur Français - allemand: açumagrar
• Traducteur Français - japonais: açumagrar
• Traducteur Français - coréen: açumagrar
• Traducteur Français - javanais: açumagrar
• Traducteur Français - vietnamien: açumagrar
• Traducteur Français - tamoul: açumagrar
• Traducteur Français - marathi: açumagrar
• Traducteur Français - turc: açumagrar
• Traducteur Français - italien: açumagrar
• Traducteur Français - polonais: açumagrar
• Traducteur Français - ukrainien: açumagrar
• Traducteur Français - roumain: açumagrar
• Traducteur Français - grec: açumagrar
• Traducteur Français - afrikaans: açumagrar
• Traducteur Français - suédois: açumagrar
• Traducteur Français - norvégien: açumagrar

2 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AÇUMAGRAR»

Découvrez l'usage de açumagrar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec açumagrar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles

-oes) cultural adaptation (to a new environment). aculturado adj. cultured, cultivated. açumagrar v. to dye with sumac(h). acumagre s. m. (also sumagre) ( bot.) sumac(h). acumatanga s. f. (also acamutanga) (Braz.) Amazon. Amazon parrot ...

Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

... Acrotriquido, s. m. Acrotrofoneurose, s. f . Acrotropismo, s. m. Acruoria, s. f . Acteácea, s. f. Acteáceo, adj. Acteâo, s. m. Actébia, s. f. Actéia, s. f. Aculturaçâo, s. f . Acumâ, s. m. Açumagrar, v. Açumagre, ACROCLADO ACTÉIA VOCABULARIO  ...