Téléchargez l'application
educalingo
sitar

Signification de "sitar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SITAR EN PORTUGAIS

si · tar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SITAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sitar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SITAR EN PORTUGAIS

Sitar

Sitar est un instrument de musique d'origine indienne, qui est la famille du luth. Il est un symbole de la musique indienne. Afin de clarifier la différence entre le sitar et harpe est que cela et les membres de sa famille sont classés comme un type de cordophones que leurs cordes s'étendent le long de la caisse de résonance. Mais le luth et sa famille, assis, sitar ou veena, a ses cordes tendues au-delà de la caisse de résonance, à savoir un bras. pincé instrument à cordes, comme la guitare, banjo, harpe et le luth, entre autres. Il se distingue par son son métallique et glissandos. Le nom « sitar » vient du persan, ce qui signifie « trois cordes », ce qui est une allusion à la forme originale de l'instrument. Actuellement, le sitar a un grand nombre de chaînes, généralement dix-huit ans, le même être subdivisé en trois catégories: la mise en œuvre de chaînes, les chaînes du personnel ou des signes de ponctuation et des cordes sympathiques, ou simpatéticas. L'exécution des chaînes et le personnel font toujours un total de sept, mais le nombre de chaque catégorie peut varier et peut être trois membres du personnel et quatre exécution, ou vice versa.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SITAR

aceitar · acreditar · aproveitar · bitar · citar · debilitar · depositar · editar · evitar · facilitar · habilitar · licitar · limitar · meditar · militar · possibilitar · publicitar · quitar · solicitar · visitar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SITAR

sita · sitana · sitarca · sitarião · sitarquia · sitarrão · sitárcia · sitárquico · site · sitela · sitiado · sitiador · sitial · sitiamento · sitiano · sitiante · sitiar · sitibundo · siticuloso · sitieiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SITAR

afeitar · capacitar · digitar · felicitar · gritar · habitar · imitar · invitar · irritar · necessitar · palpitar · paramilitar · pitar · precipitar · recitar · respeitar · sujeitar · suscitar · tramitar · transitar

Synonymes et antonymes de sitar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SITAR»

sitar · escreve · citar · multimarcas · comprar · anatel · ravish · instrumento · sitar · musical · origem · indiana · família · alaúde · símbolo · música · índia · esclarecer · diferença · entre · cítara · esta · integrantes · são · classificadas · como · tipo · cordofone · suas · cordas · estendem · restaurante · vindo · nossas · especialidades · tandoori · grelhados · carne · frango · borrego · gambas · pão · indiano · indian · overview · chandrakantha · introduction · perhaps · most · well · known · instruments · artists · such · ravi · shankar · have · popularized · this · instrument · dicionário · português · hindu · espécie · longo · picadas · cuisine · restaurants · durham · experienced · menu · seafood · view · order · vegetarian · food · pick · catering · from · best · india · philadelphia · healthy · pickup · delivery · visit · restaurant · haven · welcome · mystical · offers · delicious · combination · traditional · modern · complimented · great · service · every · dish · always · prepared · ensure · freshness · brisbane · takeaway · enjoy · dine · express · about · group · function ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sitar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SITAR

Découvrez la traduction de sitar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sitar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sitar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

西塔琴
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sito
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sitar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सितार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيتار آلة موسيقية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ситар
278 millions de locuteurs
pt

portugais

sitar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সেতার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sitar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sitar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sitar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シタール
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

시타르
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sitar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sitar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிதார்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सतार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sitar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sitar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

instrument hinduski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ситар
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sitar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σιτάρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sitar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sitar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sitar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sitar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SITAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de sitar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sitar».

Exemples d'utilisation du mot sitar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SITAR»

Découvrez l'usage de sitar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sitar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Learning the Sitar
This is covered in a mix of staff notation as well as traditional Indian Sargam notation.
David Courtney, Srinivas Koumounduri, 2010
2
Sitār Technique in Nibaddh Forms
This book focuses on sitar technique and shows how that technique comes into play during the improvisatory music-making endeavours of master sitarists.
Stephen Slawek, 1987
3
The Sitar
This Book Explains The Basics Of Sitar And Proposes Exercises To Control The Instrument. It Contains Also Photos And Illustrations.
Manfred M. Junius, 2002
4
Sitar: Legend of the Morning Star
a long, long time ago What if, a long, long time ago, a star had come to Earth? This is the story of Sitara, the Morning Star, who did that very thing! Sitara has a message for children of all ages: There is one you. Only one you.
Athena Wisenrich, 2012
5
The Journey of the Sitar in Indian Classical Music
"The Journey of the Sitar in Indian Classical Music" details the origin, history, and playing styles of this unique stringed instrument.
Dr Swarn Lata, 2013
6
Billboard
The Middle Eastern influence was spurred by Beatles' George Harrison going to New Delhi to study with Ravi Shan- kar, considered to be the world's acclaimed master of the sitar. The instrument is a six-string instrument with movable frets ...
7
The Exotic in Western Music
2 for the month of July.26 Jeff Beck's famous wailing guitar riff had been intended for sitar, which would have put it well before "Norwegian Wood," had the plan been followed through. Here is how Yardbird Jim McCarty remembers the ...
Jonathan Bellman, 1998
8
LIFE
A delighted disbelief in all this new success RAVI SHANKAR CONTINUED sitar was designed to play come in infinite varieties, each based on the 72 scales of Indian music, as opposed to the West's two traditional scales of major and minor.
9
World Music: Latin and North America, Caribbean, India, Asia ...
All that changed in the following decade, when The Beatles met Ravi Shankar and the sitar, played by George Harrison, entered mass Western consciousness on "Norwegian Wood". In its wake came Indo-fusions with British, European and  ...
Simon Broughton, Mark Ellingham, 2000
10
Yoga Journal
THE U j] SONG A sitar is a very complicated instrument. This one had dozens of strings, and t didn't know how to tune it. I didn't know where to begin, so i left it in the empty room next to Ram Dass's room. Every day I'd bring it flowers and ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SITAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sitar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MESHUGGAH "Bleed" Sitar Cover Offers A New Element of …
Have you ever jammed out to a sitar before? Well get ready because the riffage is SERIOUS in this cover by Indian shredder Rishabh Seen. After both of his ... «Metal Injection.net, oct 15»
2
A Young Sitar Player Mastering Her Craft
The sitar's soothing, bending tones attract soulful and eccentric characters on an almost daily basis, she said. One man, who told her he had been a fighter pilot ... «Mission Local, oct 15»
3
From sitar to EDM: Niladri Kumar takes plunge into electronic music …
He's widely heralded as the inventor of the "zitar" -- a combination of sitar and guitar -- and stands among one of the leading exponents of Indian classical music. «Times of India, sept 15»
4
19th century bin-sitar hums with ageless music in London
The bin-sitar is a rare hybrid that shares structural and musical elements with both the rudraveena and the sitar. As the rudraveena, the bin-sitar has two gourds, ... «The Hindu, sept 15»
5
The story of the sitar Beatles used in 'Norwegian Wood'
New Delhi: Do you know that during the recording of the Beatles' iconic song 'Norwegian Wood', one of the strings of the sitar played by George Harrison broke ... «Zee News, août 15»
6
A Return To Ragas: Family Matters For Sitar Player Anoushka Shankar
He performed at Woodstock, collaborated with the Beatles and introduced Western audiences to the sitar, the Indian stringed instrument. For the last two ... «NPR, juil 15»
7
This Indian teen plays an 'Animals as Leaders' song on the sitar and …
Eighteen-year-old Rishabh Seen from India covered 'Tempting Time' by 'Animals as Leaders' on the sitar and it looks and sounds absolutely epic. But it was not ... «IBNLive, juil 15»
8
Sitar Indian Cuisine in Pasadena reopened after cockroach infestation
An inspector temporarily shuttered Sitar Indian Cuisine on June 23 upon observing dead cockroaches on plates and bowls, with dozens of live pests elsewhere, ... «The Pasadena Star-News, juil 15»
9
Ghazal star realized her sitar dreams in Mumbai
Once while trying to play a Ghaseet (a glide from one note to another) on a sitar, Begum Akhtar exclaimed as the string hurt her finger - "Kambakhat! Ye to lagta ... «Times of India, mai 15»
10
NAMM '15 - Danelectro '63, Baby Sitar, & Convertible Demos
NAMM '15 - Danelectro '63, Baby Sitar, & Convertible Demos. Shawn Hammond. January 28, 2015. A A. danelectro-feat ... «Premier Guitar, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sitar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sitar>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR