Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abaleadura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABALEADURA IN SPAGNOLO

a · ba · le · a · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABALEADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abaleadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABALEADURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «abaleadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di abaleadura nel dizionario spagnolo

La definizione di abaleadura nel dizionario spagnolo è azione ed effetto di abalire. Un altro significato di abaleadura nel dizionario è anche pellet o residui rimasti dopo la cottura. La definición de abaleadura en el diccionario castellano es acción y efecto de abalear. Otro significado de abaleadura en el diccionario es también granzas o residuos que quedan después de abalear.

Clicca per vedere la definizione originale di «abaleadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ABALEADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ABALEADURA

abalada
abalado
abalanzar
abalar
abalaustrada
abalaustrado
abalconado
abaldonadamente
abaldonamiento
abaldonar
abaleador
abaleadora
abalear
abaleo
abalizamiento
abalizar
aballar
aballestar
abalorio
abaluartar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ABALEADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimi e antonimi di abaleadura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ABALEADURA»

abaleadura acción efecto abalear otro también granzas residuos quedan después galego castelán vocabulario abaleador persona abalea abaleadura abaleamento abaleo limpiar trigo otros cereales separando grano nbsp enciclopédico gallego paja demás cuerpos ligeros medio nacional gran clásico mismo abaleacion abaleadurllla abaleamlento accion está abaleamiento granos costado cien pesos enciclopedico absurdo quot balearse dureza duelo armas fuego aballar aquello debe hacerse inmediatamente adquirir terrenito para construirse chalecito abarloar eleva constantes manual completo lenguas cuerpo nobleza bras militar hecho caballeresco hazaña caballe resch andarse caballerías hacer cumplimientos necesidad desferse

Traduzione di abaleadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABALEADURA

Conosci la traduzione di abaleadura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di abaleadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abaleadura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

abaleadura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

abaleadura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

abaleadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abaleadura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

abaleadura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abaleadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

abaleadura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abaleadura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

abaleadura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

abaleadura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

abaleadura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

abaleadura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abaleadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abaleadura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

abaleadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

abaleadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

abaleadura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abaleadura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

abaleadura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

abaleadura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abaleadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abaleadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abaleadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abaleadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abaleadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abaleadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABALEADURA»

Il termine «abaleadura» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 71.053 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abaleadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abaleadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «abaleadura».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su abaleadura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ABALEADURA»

Scopri l'uso di abaleadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abaleadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ABALEADOR, RA. adj. y s. La persona que ABALEA. ABALEADURA, s. f. Acción y efecto de ABALEAR || ABALEAMENTO II ABALEO. ABALEAMENTO. s. m. ABALEADURA. ABALEAR. v. Limpiar el trigo y otros cereales, separando el grano ...
X. Luis Franco Grande, 1968
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ABALEADURA s. f . Acción y efecto de ABALEAR. || ABALEAMENTO. || ABALEO. ABALEAMENTO S. m. ABALEADURA. ABALEAR v. a. Limpiar el trigo y otros cereales, separando el grano de la paja y de los demás cuerpos ligeros por medio ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario nacional, ó, Gran diccionario clásico de la ...
Abaleadura, s. f. Lo mismo que abaleacion y abaleo. Abaleadurllla, Ita. s. f. dim. de abaleadura.- Abaleamlento, s. m. Accion y efecto de abalear. v. g. Está en el abaleamiento del trigo. El abaleamiento de los granos me ha costado cien pesos , ...
Ramón Joaquín Dominguez, 1840
4
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
ABALEADURA: Acción de "balearse" con dureza, en un duelo, con armas de fuego. ABALLAR: Aquello que debe hacerse inmediatamente después de adquirir un terrenito para construirse un chalecito. ABARLOAR: El que eleva constantes ...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
5
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
... abaleadura. Cuerpo de nobleza. Bras militar. Hecho caballeresco, hazaña. Fet caballe- resch. Andarse en caballerías. Hacer cumplimientos sin necesidad. Desferse en cumplimente. Apear una caballería. Maniatarla. Fermar ó trabar una  ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
6
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Ambladura , f. ant. bon pas de una (abaleadura — ambladura. Amblant, adv. ant. á bon pas — á pato de andadura. Amblar , n. ant. anar la ca- balcadura en bon pas — amblar , ir á paso de andadura. Ambo , m. certa sort en lo joc de la lotería  ...
‎1861
7
Diccionario valenciano-castellano
1 ('abaleadura , Лига. Cabalgadura , en algunas acepciones. □ ••» Cabalcánt. Cabalgando. Cabalgante. ( abalear. Cabalgar , en dos acepciones. Cabaledt , cd , da. Cabalgado , da. Cabakata. Cabalgata ó comparsa de gente á caballo en ...
José Escrig, 1851
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
De una manera abaleable. Balejablement. ABALEACION. f. ABALEO. ABALEADAMENTE, adv. ra. A manera de abaleo. Balejadamenl. ABALEADOS, ra. El que abalea. Balejador. ABALEADURA, f. abaleacion y abaleo. ABALEAMIENTO, m.
Pedro LABERNIA, 1866
9
Diccionario Catalan-Castellano
(abaleadura. f. cabalgadura, caballería. tdolenta cabalcadura. me;. pervers. mala cuca. Cabalcar. a. cabalgar, encabalgar. Cabaler. m. fill extern. pegujalero, pegujarero. [gada. Cabalgata. f. cabalgata, cabal- Cabalmént. adv. cabalmente, ...
Magín Ferrer, 1839
10
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Cabalcada, f. hostilitatques fa saqueijan — correría. Cabalcadór , ra , m. y f. qui va á caball — cabalgador 1 1 pujador. ^abaleadura, f. bestia de bast ó sella — cabalgadura , caballería. Cabalcar, a. anar á caball — cabalgar || estar una cosa  ...
‎1847

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABALEADURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abaleadura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los mejores diccionarios en español
Maestro, ¿qué es “abaleadura”? – Búscalo en el diccionario, Ramón. (…tic, tac, tic, tac…) – “Acción y efecto de abalear.” Y ¿qué es “abalear”? – Pues, búscalo ... «Periodismo.com, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abaleadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/abaleadura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z