Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "pañolón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAÑOLÓN IN SPAGNOLO

pa · ño · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAÑOLÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pañolón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAÑOLÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pañolón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pañolón nel dizionario spagnolo

La definizione di pañolón nel dizionario è una grande bandana. En el diccionario castellano pañolón significa pañuelo grande, de abrigo.

Clicca per vedere la definizione originale di «pañolón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PAÑOLÓN


agigolón
a·gi·go·lón
ajigolón
a·ji·go·lón
almendrolón
al·men·dro·lón
atolón
a·to·lón
bandolón
ban·do·lón
bolón
bo·lón
cocolón
co·co·lón
colón
co·lón
concolón
con·co·lón
espolón
es·po·lón
estolón
es·to·lón
farolón
fa·ro·lón
molón
mo·lón
pendolón
pen·do·lón
redolón
re·do·lón
remolón
re·mo·lón
tolón
to·lón
tozolón
to·zo·lón
violón
vio·lón
volón
vo·lón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PAÑOLÓN

pañería
pañero
pañetar
pañete
pañí
pañil
pañito
pañizuelo
paño
pañol
pañolera
pañolería
pañolero
pañoleta
pañolito
pañosa
pañoso
pañuelo
pañusa
pañuso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PAÑOLÓN

balón
batallón
billón
ciclón
cotillón
escalón
galón
jalón
melón
millón
mogollón
pabellón
pantalón
renglón
salón
sillón
tablón
talón
telón
triatlón

Sinonimi e antonimi di pañolón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PAÑOLÓN»

pañolón pañuelo grande abrigo abuela cuentos juveniles autora poetas femeninas más importantes tiene país ofrece textos cortos donde paisaje sonido describen armoniosamente dosis magia poesía manila sainete cuatro cuadros sábana santa esta podría confirmación para hipótesis tanto como pañolón sudario pusieron sobre mismo rostro concluir ricci hace referencia analogías muestra llave nbsp segunda lengua ruana lectura prenda ropa importante países montañosos trata

Traduzione di pañolón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAÑOLÓN

Conosci la traduzione di pañolón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pañolón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pañolón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

头巾
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pañolón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Handkerchief
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ओढनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منديل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

косынка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lenço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রূমাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fanchon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

masa ini, kain
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kopftuch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

頭巾
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

머릿수 건
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kerchief
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khăn tay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தலைக்குட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हातरूमाल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

başörtü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fazzoletto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chustka na głowę
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

косинка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

batic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τσεμπέρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kopdoek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sjalett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tørkle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pañolón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAÑOLÓN»

Il termine «pañolón» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.849 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pañolón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pañolón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pañolón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PAÑOLÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pañolón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pañolón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pañolón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PAÑOLÓN»

Scopri l'uso di pañolón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pañolón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El pañolón de la abuela: (cuentos juveniles)
La autora es una de las poetas femeninas más importantes que tiene el país. Ofrece textos cortos donde el paisaje, el sonido y la luz se describen armoniosamente con una dosis de magia y poesía.
Violeta Luna, 2006
2
La Sábana Santa
Esta podría ser una confirmación para la hipótesis de que tanto la Sábana Santa como el Pañolón o Sudario se pusieron sobre el mismo rostro». Para concluir Ricci hace referencia a las analogías que muestra con la Sábana Santa: La llave  ...
Carmen Porter, 2012
3
Mi Segunda Lengua El Español
La. Ruana. y. el. Pañolón. Lectura. La ruana es una prenda de ropa muy importante en los países montañosos. Se trata de un pedazo de tela, cuadrado u ovalado, con un ojal grande en el centro para meter la cabeza. Las hay de hilo, ...
Bertha L. Albornoz, 2008
4
La España extraña
Para que coincidan —señala Eslava Galán—, los expertos han tenido que « doblar el pañolón para reducir a la mitad la superficie practicable». Y añade: « Aun así, las dimensiones de las manchas del pañolón exceden a las de la Sábana de ...
5
Los Tres Lienzos de Cristo: Los Tesoros Emergentes Del ...
El Sudarium Christi también conocido como el Sagrado Rostro, tiene un historial bien documentado. Una fuente rastrea el lienzo hasta el año 570 D.C. Pelayo, obispo de Oviedo en el siglo XII anotó en sus Crónicas que el Pañolón de Oviedo ...
John C. Iannone, 2010
6
Vivir la magia de los cuentos: Cómo lo maravilloso puede ...
CAPÍTULO 9 El Pañolón de Oviedo ex» En Jerusalén, durante los primeros años del cristianismo, se veneraban varias reliquias de Jesús y de Santa María que los apóstoles guardaban en un arca de cedro. Cuando Cosroes II, el rey persa, ...
Edouard Brasey, Jean-Pascal Debailleul, 1999
7
Proceso de canonización de Santa Clara de Asís
Preguntada sobre cuánto tiempo la había padecido, contestó: más de seis años. 8. Declaró también la testigo que una vez la dicha madonna Clara no podía levantarse del lecho por su enfermedad, y quería que le llevasen cierto pañolón,  ...
Aa.vv.
8
El crimen de Aguacatal
adelantaba la conversación, y cuando le decía que sospechaba que el pañolón fuera de la casa de dicha señora, él nada contestaba; por lo cual me puse maliciosa. Al día siguiente (16) complementó esta mujer su declaración, diciendo "que ...
Francisco de Paula Muñoz, Juan José Hoyos, 1998
9
El señor presidente
Se terció el pañolón bordado, franqueó el zaguán en un mar de corazonadas y asomó al corredor que no sabía de ella, helada por la realidad como el ave por el perdigón, huida la sangre ...
Miguel Angel Asturias, Gerald Martin, 2000
10
Antología
pañolón. Ya quedó anotado cómo las indias vestían chircates, chumbes y liquiras. Es difícil trazar la transición del chircate hacia la falda, pero esa transición es obvia. Las campesinas españolas del siglo XVI usaban faldas que caían hasta ...
Orlando Fals-Borda, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAÑOLÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pañolón nel contesto delle seguenti notizie.
1
El enigma de la Sábana Santa (quinta parte)
Quizás una de las pruebas más irrefutables de su autenticidad sea la compatibilidad con el denominado “Pañolón” de Oviedo y que muestra unas manchas de ... «Sevilla Directo, ago 16»
2
"En realidad, Rajoy nunca pensó en negociar nada"
... los 32 de Rivera y los 85 de Snchz que, deslumbrados por Rajoy, votarían en hábito norcoreano (primer tiempo de saludo, ovación y pañolón para el llanto ... «El Mundo, lug 16»
3
Color y espiritualidad en la vestimenta afrodescendiente
Sobre el turbante de tela que usan, dijo que la creencia es que protege la sabiduría y conocimiento que se guarda en la cabeza. También se utiliza un pañolón ... «El Tiempo Ecuador, lug 16»
4
Imillani, danza en peligro de extinción
... penacho de pluma verde y a los costados dos plumas grandes de tucán, en la espalda prendida un pañolón de color y para los pies ojotas blancas; la música ... «Los Andes Perú, mag 16»
5
Popayán, todo un patrimonio cultural
Así la mujer campesina, caracterizada con sombrero café, pañolón y vestido vino tinto, delantal y alpargatas blancas y una moya de barro que no suelta en su ... «El Nuevo Siglo, mar 16»
6
Lo que queda de la cruz
El Pañolón de Oviedo. Dicen que envolvió la cabeza de Cristo muerto, por lo que tendría su sangre. Se guarda en un relicario del que solo hay dos llaves . / RC. «Sur Digital, mar 16»
7
Letras rebuscadas: Festejos de Semana Santa en Guadalajara
... hombres portaban pantalones ajustados, chaqueta raída en la que lucía un pañolón a manera de corbata y remataban con un sombrero lavado con amole. «CronicaJalisco, mar 16»
8
Los sueños de mujer, suenan flamenco. Paseo por Cádiz con ...
Y Anabel Rivera reivindicativa, artista en primer plano, como en tu espectáculo propio 'Pa´alcahuete mi pañolón', que estrenaste en el Pay Pay hace un par de ... «DIARIO Bahía de Cádiz, mar 16»
9
La concejal musulmana de Ganemos-CUP de Badalona afirma ...
... excreta calumnias…y semejante adefesio islámico con pañolón incorporado, que siente verdadera delectación por los hampones, será concejal de Badalona ... «minutodigital, giu 15»
10
American Spiritual Ensemble deleitó con temas afroamericanos a ...
Las Cantoras Negras de los valles del Chota y Mira, luciendo faldas negras, blusas blancas y un pañolón en ceda blanco ofrecieron un recital coral con cinco ... «El Comercio, mar 15»

FOTO SU «PAÑOLÓN»

pañolón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pañolón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/panolon>. Ott 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z