Scarica l'app
educalingo
ana

Significato di "ana" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANA

La procedencia de la palabra ana la encontramos en el griego ἀνα. También en el griego ἀνά; y finalmente en el latín ānus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ANA IN SPAGNOLO

a · na


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ana può funzionare anche come un sostantivo è un avverbio.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ANA IN SPAGNOLO

definizione di ana nel dizionario spagnolo

La definizione di ana nel dizionario spagnolo è sostantivo e forma aggettivo. Cordoba. Cordobana. Azacan. Alcuni, inizialmente formati con -ano, furono apocopati. Capitano. Sacristan. Un altro significato di ana nel dizionario è anche la forma di gentilicios. Catalana. Tedesco.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANA

alguna · alpina · americana · angelina · antena · arena · argentina · barcelona · buena · cadena · cena · china · cocina · cristina · dominicana · gana · latina · semana · una · zona

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANA

an · anabaptismo · anabaptista · anabatista · anabí · anabolena · anabólica · anabólico · anabolismo · anabolizante · anacahuita · anacahuite · anacala · anacalo · anacanto · anacarada · anacarado · anacardiácea · anacardiáceo · anacardina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANA

alana · albina · ariana · carolina · chilena · ciudadana · colombiana · corona · luna · mañana · medicina · na · ninguna · oficina · página · pena · persona · piscina · reina · ventana

Sinonimi e antonimi di ana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANA»

ana · princesas · frank · bolena · gabriel · guevara · forma · sustantivos · adjetivos · cordobán · cordobana · azacán · algunos · formados · inicialmente · apocoparon · capitán · sacristán · otro · también · gentilicios · catalán · alemán · diario · tras · invasión · holanda · comerciantes · judíos · alemanes · emigrados · amsterdam · ocultaron · gestapo · buhardilla · anexa · edificio · donde · padre · tenía · oficinas · ortografía · redacción · para · secretarias · cartas · muñeca · tamaño · justo · helena · realizes · that · some · things · considered · very · small · others · their · favorite · undertake · fantastic · trip · where · they · meet · many · friends · discover · there · ways ·

Traduzione di ana in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANA

Conosci la traduzione di ana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di ana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ana» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

埃尔
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

ana
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Ana
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पक्ष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذراع وحدة قياس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

флигель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vara
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উপগৃহ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

aune
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ell
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ell
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

エル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ell
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đơn vị để đo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ell
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ell
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

arşın
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

braccio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

łokieć
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

флігель
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πήχης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ell
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ell
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ell
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ana».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANA»

Scopri l'uso di ana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diario de Ana Frank
Tras la invasión de Holanda, los Frank, comerciantes judíos alemanes emigrados a Amsterdam en 1933, se ocultaron de la Gestapo en una buhardilla anexa al edificio donde el padre de Ana tenía sus oficinas.
Ana Frank, 2010
2
Del tamaño justo
Helena realizes that for some things she is considered very small and for others, very big. Helena and their favorite toy undertake a fantastic trip where they meet many friends and discover that there are many ways to see things.
Ana María Machado, 2001
3
Contestando a tus preguntas sobre el magnesio
Después del éxito de ventas y el impacto social provocado por la publicación del libro El magnesio, clave para la salud, Ana María Lajusticia ha recibido a lo largo de los últimos años miles de consultas, preguntas y dudas de personas ...
Ana María Lajusticia Bergasa, 2009
4
El barbero y el Coronel
Una historia, con retahíla, sobre un barbero que se ve en el terrible dilema de decirle al coronel del pueblo, un hombre autoritario y déspota, cuantos pelos tiene en la cabeza.
Ana Maria Machado, 1999
5
Raúl pintado de azul
Raul ve aterrado como sus abrazos empiezan a mancharse de azul.
Ana Maria Machado, 2001
6
Topografía subterránea
La experiencia demuestra la necesidad de dotar al técnico de conocimientos en topografía subterránea, debido a las condiciones muy particulares de trabajo en el subsuelo y a que los instrumentos y métodos empleados en el exterior no ...
Ana Tapia Gómez, 2005
7
Diario Secreto De Ana Bolena
A diary written by the second wife of King Henry VIII in which she recounts her life as lady-in-waiting to the queen while fending off royal advances until he breaks with Rome, divorces and marries her.
Robin Maxwell, 2001
8
Dietas a la carta
'Dietas a la carta' es el libro que da respuesta al éxito y las demandas de los lectores a su autora durante décadas, preocupados por llevar y mantener unos correctos hábitos y pautas en la alimentación, gracias a los conocimientos de ...
Ana María Lajusticia Bergasa, 2012
9
14 ideas clave. El trabajo en equipo del profesorado
Libro de estructura clara que desde una vertiente teórico-práctica aborda de manera rigurosa el trabajo cooperativo en la escuela. Aporta contenidos que refuerzan la capacidad profesional de intervención.
Ana López Hernández, 2007
10
Todo al mismo tiempo ahora
Un grupo de amigos comparten sus años de adolescencia. Todos viven experiencias especiales y se enfrentan a situaciones que los hacen madurar, especialmente en la búsqueda de lo que es justo.
Ana Maria Machado, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ana nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ana Duato: "Hoy me siento tranquila, porque creo que se han ...
La actriz Ana Duato, investigada por delitos fiscales en la Audiencia Nacional, ... a todos los que habéis creído en la presunción de inocencia de Ana Duato. «El Mundo, giu 16»
2
España continuará invirtiendo en Panamá, Ana Pastor
La ministra de Fomento de España, Ana Pastor, de visita en Panamá, señaló hoy que a su país le interesa reforzar las relaciones con Panamá y continuar ... «La Estrella de Panamá, mag 16»
3
Ana de Armas, o cómo conquistar Cannes en seis 'beauty looks'
"Llegó, vio y venció". Ana de Armas nos ha dado una lección de cómo debutar en el Festival de Cine de Cannes sin pasar desapercibida. Era la primera vez ... «Hola, mag 16»
4
Los ministros españoles García-Margallo y Ana Pastor se reúnen ...
Los ministros en funciones de Fomento y Exteriores, respectivamente, Ana Pastor y José Manuel Los ministros en funciones de Fomento y Exteriores de ... «14ymedio.com, mag 16»
5
¿Por qué Ana Duato puede ir a la cárcel si ha pagado a Hacienda?
La actriz Ana Duato asegura no entender por qué está acusada de delito fiscal, por lo que podría ir a la cárcel, si ha pagado la deuda con Hacienda. Una cosa ... «El Confidencial, mag 16»
6
Ana Duato, en la Audiencia Nacional: "Me siento muy traicionada"
La actriz Ana Duato, acusada junto a su compañero de reparto en la serie Cuéntame, Imanol Arias, de delitos fiscales cometidos a través del bufete de ... «20minutos.es, mag 16»
7
Ana Duato asegura que la deuda de 794.000 euros que tenía con ...
La actriz Ana Duato, investigada junto a Imanol Arias por defraudar a Hacienda 2,9 millones de euros a través de sociedades instrumentales del despacho ... «20minutos.es, mag 16»
8
Ella es Ana Paola Diniz, la empresaria brasileña que pagó $ 90 mil ...
Malabo Pet Resort es el nombre del hotel de lujo para mascotas propiedad de la Ana Paola, donde además de encargarse de consentir a sus clientes, dan ... «Noticia al Dia, apr 16»
9
Los “ajustes” de Ana Patricia Botín (Santander), han empezado por ...
Los “ajustes” de Ana Patricia Botín (Santander), han empezado por el eslabón más débil: decenas de trabajadores subcontratados fueron despedidos el ... «Extraconfidencial.com, apr 16»
10
Botín pide que empresas y Gobiernos aumenten la confianza para ...
Ana Botín, presidenta del Santander, afirmó este viernes en la junta de accionistas que "el entorno político" afecta al crecimiento. "Esperamos que cuanto antes ... «EL PAÍS, mar 16»

FOTO SU «ANA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ana-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT