Significato di "añudadura" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI AÑUDADURA IN SPAGNOLO

a · ñu · da · du · ra

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AÑUDADURA

Añudadura è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AÑUDADURA IN SPAGNOLO

definizione di añudadura nel dizionario spagnolo

Definition definizione di audaudamiento nel dizionario inglese

TRADUZIONE DI AÑUDADURA

Conosci la traduzione di añudadura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di añudadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «añudadura» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 打结
• spagnolo: añudadura
• Traduttore italiano - inglese: Nudge
• Traduttore italiano - hindi: बाँध रही
• Traduttore italiano - arabo: الغزل
• Traduttore italiano - russo: подплетина
• Traduttore italiano - portoghese: atar
• Traduttore italiano - bengalese: গ্রন্থিবদ্ধন
• Traduttore italiano - francese: nouage
• Traduttore italiano - malese: knotting
• Traduttore italiano - tedesco: Knüpfen
• Traduttore italiano - giapponese: 結び
• Traduttore italiano - coreano: 매듭
• Traduttore italiano - giavanese: knotting
• Traduttore italiano - vietnamita: knotting
• Traduttore italiano - tamil: முடுச்சிடுதல்
• Traduttore italiano - marathi: knotting
• Traduttore italiano - turco: düğümleme
• Traduttore italiano - italiano: annodamento
• Traduttore italiano - polacco: knotting
• Traduttore italiano - ucraino: подплетіна
• Traduttore italiano - rumeno: înnodarea
• Traduttore italiano - greco: στόκος
• Traduttore italiano - afrikaans: knoping
• Traduttore italiano - svedese: knotting
• Traduttore italiano - norvegese: knyting

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AÑUDADURA»

Scopri l'uso di añudadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con añudadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

AÑUDADURA. s. f'. p. us. La accion , 6 efecto de añudar. Nodatio. AÑUDAMIENTO. s. m. p. us. Lo mismo que AÑUDADURA. AÑUDAR. v. a. Lo mismo que ANunAn. AÑUDAR. met. Asegurar , unir , estrechar. Úsase tambien como recíproco.

Real academia española, 1780

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

Innodans , obstringens. , AÑUDADURA. s. f. poc. us. La acción, ó efec- to de añudar. Nodatio. AÑUDA MIENTO, s. m. poc. us. Lo mismo que jjñudadura. nebrix. Vocab. AÑUDAR, v.a. Lo mismo que anudar, solis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 3. cap.

Vocabulario en lengua de Mechuacán

Añudadura. honariqua. Añudar la manta para lleuar en ella algo al cuello. çutupu vhchatani xucuparaqua. TI Aosadas. heratsirimu. Apacentar ganado. atani. vel. thirerani. Apagar huego. vehpatani. vel. vâparimani. Apagarse. vehpani. vel.

Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997

Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...

Añudado, Noué. Añudadura, f. Noiieure, noüement. Añudamicnto, m. Noüement. Añulg.irfe, Sefafcher, fe courroucer, fe formait fer, a- voir honte. . AO А о ао, Adverbe d' 'appellor, fignifiant, Hau-là. А о car, BabiUer, caqueter, dire des fables .

Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660

Diccionario de la Academie Española

Añudadura. AÑUDAR, DO'. v. a. Añudar. v. r. met. Asegurar, _coulescere. A' NUSGAR, DO. v. n. ant. Atragantarsc, "estrecliarse el tragadero como si le hubieranjiccho un nudo. Inlerci'lulífizuccs. unir, estrechar. Dcuíncíre, Jmet. Enfadarsc ó ...

Vicente Gonzalez Arnao, 1826

Diccionario de la lengua castellana

Añublo , m. tizón , enfermedad Añudador , ra , m. y f, que añuda. Añudadura , f. Anudamiento, т. ac. yef.de Añudar, a. y r. anudar ,(t unir estrechar. (atragantarse. Añuscar, n, enfadarse ¡I auf. А оса г, a. ant. ahuecar, 'aoja. Aojador , ra, m.

D. y M., 1851

Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...

Neuer, nouement, añudar , añudadura, vee nœud, (ye. Nouíee, nouicio,boçal, nouato,nueuo. N ourrir,nudrir,criar. N ourrir (т entretenir, mßhtener, Ctiar, Í` uflentar,alimentar. _Qi флоту, mantenido,crìado, N ourißier, amo que cria. Nouri_ /fe ou ...

César Oudin, 1621

Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...

AÑUDADURA, s. f. ant. Accion y efecto de añudar ó añudarse. AIIVUDAMIENTO, s. m. ant. Afina/mona. ANUDAR, v. a. ant. Anumn. l] íig. Asegurar, unir, estrechar. AÑUSCAMIENTO, m. ant. Aecion y efecto de añuscar y añuscarse. ANUSCAR ...

Luis Marty Caballero, 1864

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Añublado, da. adj. Germ.cego. Añublarse. r. esboirarse los sembrads. Añublo. m. neula, rovell deis blats. Añudador, ra. m. y f. qui nua ó nusa. Añudadura. f. nuament, nu, nus. Añudar. a. nuar, nusar. — met. nuar, lligar. Añusgar. n. ennuagarse ...

Magí Ferrer i Pons, 1847

Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...

Que aflu- Añudadura. f. 'la. Anudamiento, m. ant. Ас. y ef. de ( gurar. Añudar, a. y r. Anudar.||Ase- Añuscar. n. ant. Atragantarse.! | Enfadarse. Aocar. a. ant. Ahuecar. Aojador, ra. m. y f. Que aoja. Aojadura. f. Aojamiento. m. Ас. y ef. de Aojar, a.

B. C. H. I. P. S., 1842