Scarica l'app
educalingo
chaconero

Significato di "chaconero" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHACONERO IN SPAGNOLO

cha · co · ne · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHACONERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chaconero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CHACONERO IN SPAGNOLO

definizione di chaconero nel dizionario spagnolo

La definizione di chaconero nel dizionario spagnolo è che scrisse chaconas. Un altro significato di chaconero nel dizionario è anche che li ha ballati.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHACONERO

algodonero · camionero · cancionero · cañonero · carbonero · cartonero · colchonero · follonero · jamonero · limonero · melocotonero · mesonero · misionero · personero · pionero · pregonero · prisionero · ratonero · telonero · traicionero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHACONERO

chacmol · chaco · chacó · chacolí · chacolotear · chacoloteo · chacón · chacona · chaconada · chaconera · chacota · chacotear · chacoteo · chacotera · chacotero · chacra · chacrear · chacuaco · chacualear · chacuatol

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHACONERO

arponero · barahonero · buhonero · cajonero · camaronero · fogonero · guarnicionero · jabonero · jonronero · latonero · montonero · pantalonero · peleonero · piñonero · quiñonero · racionero · salonero · taponero · tesonero · turronero

Sinonimi e antonimi di chaconero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHACONERO»

chaconero · escribía · chaconas · otro · también · bailaba · semana · vitivinícola · había · vinos · auténticamente · insólitos · tintos · vicente · raspeig · agost · claretes · chaconero · beniarrés · parcent · mata · albatera · matóla · casa · ortuño · recuerdo · agridulce · alicante · peor · actas · jornadas · sobre · teatro · popular · españa · este · personaje · aparece · todas · danzas · alto · ibias · mismas · funciones · bimeda · frasqueiru · llarón · viliella · xamascón · rengos · rasca · astierna · chano ·

Traduzione di chaconero in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHACONERO

Conosci la traduzione di chaconero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di chaconero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chaconero» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

Chaconero
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

chaconero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Chaconero
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Chaconero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Chaconero
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Chaconero
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Chaconero
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Chaconero
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Chaconero
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Chaconero
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Chaconero
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Chaconero
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Chaconero
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Chaconero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chaconero
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Chaconero
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Chaconero
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Chaconero
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Chaconero
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Chaconero
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Chaconero
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Chaconero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Chaconero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Chaconero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Chaconero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Chaconero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chaconero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHACONERO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chaconero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chaconero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chaconero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHACONERO»

Scopri l'uso di chaconero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chaconero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Semana vitivinícola
Había vinos auténticamente insólitos: vinos tintos de San Vicente del Raspeig, Agost -claretes de El Chaconero-; Beniarrés, Parcent, La Mata, Cie- za, Albatera y Matóla... Casa de Ortuño es un recuerdo agridulce de un Alicante... peor.
2
Actas de las Jornadas sobre Teatro Popular en España
Este personaje aparece en todas las danzas del Alto Ibias con las mismas funciones que en Bimeda: es el frasqueiru de Llarón y La Viliella, el xamascón de Rengos, el ¡'rasca de Astierna y el Bao, el chaconero de Chano y Peranzanes .
Joaquín Alvarez Barrientos, Antonio Cea Gutiérrez, 1987
3
Sabores de Barcelona 2006: 80 restaurantes, recetas y vinos ...
Este ensamblaje ha sido elaborado con uvas seleccionadas de los viñedos de su finca El Chaconero en Villena y criado en la sala de barricas de su bodega en L 'Alfás del Pí, recolectado de racimos en el punto de máxima maduración ...
Isabel Acevedo Carrero, 2005
4
La voz de los flamencos: retratos y autorretratos
Camarón, por ejemplo, era muy inteligente; Caracol, Matrona y Marchena, también. A Marchena lo oyes hablar y es un fuera de serie. Caracol además era chaconero, porque el padre trabajó de ayudante con Chacón. Y él lo defendió en el ...
Miguel Mora, Miguel Mora Díaz, 2008
5
Diccionario de la lengua castellana
Chaconero, ra. adj. Que escribe chaconas. Ú. t. c. s. Chacota. (Del lat. iocus, chanza, burla.) f. Bulla y alegría mezclada do chanzas y carcajadas, con que se celebra alguna cosa. || Echar uno á chacota una cosa. fr. fam. Meterla á bulla ...
Real Academia Española, 1809
6
Alfabético temática Invicta
De compás ternario y ritmo lento, se incorporó después a la música de cámara. Chaconero -ra udj. y n. Autor de chaconas. chagual m. Amér. Merid. Planta arbórea de las bromeliáceas, cuyas fibras se emplean para cordelería. Cháguar m.
7
Obras completas de la madre Francisca Josefa de la ...
La cebolla con el pan, etc. Y para cerrar este interludio de danzas y loas sacramentales, viene, o mejor sube, una chacona, muy pulida desde luego, para borrar la impronta de la pezuña del maligno, gran chaconero ...
Francisca Josefa de la Concepción de Castillo, Darío Achury Valenzuela, 1968
8
Boletín de la Academia Colombiana
Y para cerrar este interludio de danzas y loas sacramentales, viene, o mejor sube, una chacona, muy pulida desde luego para borrar la importancia de la pezuña del maligno, gran chaconero. La entona el sochantre de la iglesia del santo ...
9
Boletín de programas
... se cantaría, sin duda, con la misma música: ¡Oh qué bien que baila Gil con las mozas de Barajas la chacona a las sonajas y el villano al tamboril! Fue a Madrid por San Miguel y el demonio se soltó, que chaconero volvió, si iba villano en él.
10
Antología poética
Luis de Góngora y Argote, Javier Egea. ¡Oh qué bien que baila Gil, con las mozas de Barajas, la chacona a las sonajas, y el villano al tamboril! Fue a Madrid por san Miguel y el demonio se soltó, que chaconero volvió, si iba villano él. Salgan ...
Luis de Góngora y Argote, Javier Egea, 1986

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHACONERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chaconero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los aromas del Mediterráneo
... una de crianza en Alfaz del Pi dónde embotellan y posicionan sus vinos en el mercado nacional e internacional y otra en Villena (Finca El Chaconero), junto ... «El Mundo, nov 14»
2
«Si elaboras vino en Alicante debe oler a la sierra de Aitana»
Eso dice este bodeguero que actualmente elabora más de 400.000 botellas de las 120 hectáreas de la finca Chaconero de Villena, cuya producción no supera ... «ABC.es, nov 13»
3
Entrevista con el cantaor Juan Peña 'El Lebrijano'.
... y corazón; ellos utilizan el sistema “chaconero” que dice que para cantar hay que tener voz, voz y voz; pero eso no creo que sea suficiente para emocionar. «de Flamenco, gen 09»

FOTO SU «CHACONERO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chaconero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chaconero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT