Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "coechar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COECHAR IN SPAGNOLO

co · e · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COECHAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coechar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COECHAR


acechar
a·ce·char
aprovechar
a·pro·ve·char
arrechar
a·rre·char
asechar
a·se·char
barbechar
bar·be·char
cohechar
co·he·char
cosechar
co·se·char
desaprovechar
de·sa·pro·ve·char
desechar
de·se·char
echar
char
escabechar
es·ca·be·char
estrechar
es·tre·char
fechar
fe·char
flechar
fle·char
mechar
me·char
pechar
pe·char
pertrechar
per·tre·char
provechar
pro·ve·char
sospechar
sos·pe·char
techar
te·char

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COECHAR

codujón
coedición
coeducación
coeficiencia
coeficiente
coendú
coenzima
coepíscopo
coercer
coercible
coerción
coercitiva
coercitivo
coesposa
coetánea
coetáneamente
coetáneo
coeterna
coeternidad
coeterno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COECHAR

abarbechar
afrechar
ahechar
amechar
apechar
contrapechar
desentechar
desmechar
despechar
destechar
endechar
enderechar
enlechar
entechar
lechar
pelechar
recechar
repechar
retrechar
trasechar

Sinonimi e antonimi di coechar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COECHAR»

coechar consulado barcelona porque faqui viles hombres pudieíten dineros valieíte atestación ellos hizieísen feria mala cofa malos diefle patron nave testigos contra mercaderes creídos nbsp tratado república política christiana para reyes executó mandando quemar viuo crctarioj priuado dexó cocchò señor plat líb reyn° mandó cortar degollar place legibus cuuo acertada juez republica policia exccutò secretario dexò

Traduzione di coechar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COECHAR

Conosci la traduzione di coechar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di coechar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coechar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

coechar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

coechar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To collect
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

coechar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

coechar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

coechar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coechar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

coechar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coechar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coechar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

coechar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

coechar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

coechar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coechar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coechar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

coechar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

coechar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

coechar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coechar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

coechar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

coechar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coechar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

coechar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coechar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coechar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coechar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coechar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COECHAR»

Il termine «coechar» si utilizza appena e occupa la posizione 106.165 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coechar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coechar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «coechar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COECHAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coechar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coechar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su coechar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COECHAR»

Scopri l'uso di coechar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coechar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Consulado del mar de Barcelona
Porque si faqui- nes.ó viles hombres, que fe pudieíTen coechar por dineros, valieíTe la atestación,, que ellos hizieísen, feria mala cofa : porque con malos hombres, que diefle el Patron de la nave por testigos contra los Mercaderes , si creídos ...
‎1732
2
Tratado de república y política christiana, para Reyes y ...
es, lo executó, mandando quemar viuo al Se- crctariOj.de vn fu priuado,porque fe dexó coechar, y al que le cocchò , que era señor de Plat.líb ». vn Reyn° > le mandó cortar , o degollar. Place legibus ton cuuo por cofa acertada,que el juez que ...
JUAN DE SANTA MARIA, 1617
3
Tratado de republica, y policia christiana: para reyes, y ...
cí, lo exccutò,mandando quemar viuo al Secretario , de vn su priuado , por que se dexò coechar, y al que le coechó , que era señor de vn Reyno, le mandó cortar , o degollar. Pía* de 1 iba» ton tuuo Por co'"â acerta^a>ílue e' iucz 4UC fe ...
Juan de Santa María (fray), 1618
4
Homilias sobre los evangelios que la Iglesia santa propone ...
Llama justicia tu en sccreto,y se dexe coechar y có esto teneys ya,a la lymosna q tu hazes al pobre, q afsi la recado. Esto quiere deziros el Espiritu San- Matt.á.i. llamòtambien Christo nuestro Senor,quan- to. Ay cosa q assi haga camino al ...
Jerónimo Bautista de Lanuza, 1633
5
Augustinos de Salamanca: Historia del observantissimo ...
No fe dexó coechar de alguno. Pero qué digo coechar? No quifo con ningún pretexto recibir dn ñero. Pudo (dice fu Chronifia) volver f a'gado de oro ; i volvió pobre , como fatidi pero volvió riquifsimo de méritos delante de Dios , de el Reí , i de ...
Manuel Vidal ((O.S.A)), 1751
6
Tratado de republica y policia christiana. Para reyes y ...
с f , ‚Ос Repubiica, '. es, lo exeeúròjmandando quemar viuo al Se` cretario , de vn (u priuado , por que fe dcxò " ' ' coechar, у al que le coechò , que era feñor de vn Reyno, 1е=тапд6 cortar , o деготь Шадton tuuo por cofa acertada,que el ...
Juan : de Santa Maria, 1618
7
Tratado de república y política christiana, para reyes y ...
0:-. y De Rep ubilca; es, lo executò, mandando quemar viuo al Se.; cretario, de vn su priuado , por que se dexò coechar, y al que le coechò , quecra señor de . Puma, Ñ vn Reyno , le mandó cortar , o degollar. Plaee lcgïbus ton tudo por cosa  ...
Juan Santa María, 1617
8
República y Policia christiana para reyes y príncipes y para ...
Y los EmperadoresValen te,y Valentiniano añadierò que fsiuessen quemados.Y el Em perador del Iapon, que aora es, lo executòmandando quemar viuo alSecrerario de vn su priuado , porque se dcxò coechar , y al que le coechò,que era ...
Joan de Santa Marìa, 1619
9
Vida de Miguel de Cervantes de Saavedra
les : hay depositario entre ellos , en cu,, ya casa se recogen los hurtos, y arca. ,, de tres llaves, donde se echa lo que se ,,hurta , y lo que se vende, y sacan de ,, a1li para el gasto , y para coechar los ,, que pueden para su remedio quando se ,  ...
Juan Antonio Pellicer y Saforcada, 1800
10
Vida de Miguel de Cervantes Saavedra
les : hay depositario entre ellos , en cu- „ ya casa se recogen los hurtos , y arca „ de tres llaves, donde se echa lo que se „ hurta , y lo que se vende , y sacan ds „ alli para el gasto , y para coechar. 'os „ que pueden para su remedio quando se ...
Juan Antonio Pellicer y Pilares, 1800

FOTO SU «COECHAR»

coechar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coechar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coechar>. Mar 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z