Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cofrero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COFRERO IN SPAGNOLO

co · fre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COFRERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cofrero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COFRERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cofrero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cofrero nel dizionario spagnolo

La definizione di cofrero nel dizionario è una persona che ha il compito di creare casse o venderle. En el diccionario castellano cofrero significa persona que tiene por oficio hacer cofres o venderlos.

Clicca per vedere la definizione originale di «cofrero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COFRERO


aventurero
a·ven·tu·re·ro
azufrero
a·zu·fre·ro
barrero
ba·rre·ro
basurero
ba·su·re·ro
borrero
bo·rre·ro
camarero
ca·ma·re·ro
carrero
ca·rre·ro
febrero
fe·bre·ro
ferrero
fe·rre·ro
forero
fo·re·ro
guerrero
gue·rre·ro
herrero
he·rre·ro
letrero
le·tre·ro
librero
li·bre·ro
obrero
bre·ro
potrero
po·tre·ro
sombrero
som·bre·ro
tesorero
te·so·re·ro
torero
to·re·ro
zafrero
za·fre·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COFRERO

cofa
cofactor
cofán
cofia
cofiador
cofín
cofinanciación
cofinanciar
cofrada
cofrade
cofradero
cofradía
cofre
cofrear
cofrera
cofundador
cofundadora
cogecha
cogechar
cogecho

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COFRERO

agorero
alfarero
azorero
azucarero
cabrero
cantarero
chatarrero
costurero
florero
lebrero
maderero
manufacturero
palabrero
pedrero
rastrero
sepulturero
sobrero
sombrerero
terrero
torrero

Sinonimi e antonimi di cofrero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COFRERO»

cofrero persona tiene oficio hacer cofres venderlos obras ludovico blosio abad leciense monge benito quetedieflenabcuer blanca efcarnio quan terribles hiél vinagre auiendo todo derra yafrsntofas fueron cftas cofa quepor preciofa fangre afsi redimirte amable icfus acuérdate cofrero piritaal revista jurídica argentina quot semilegislado receso aumento capital josé luis gordo idoneidad para fiscalización privada sociedades anónimas rubén segó mínimo común denominador elección nbsp diario madrid tieadí dará razón administrador traspaso cerería ebio olmj plazuela antón

Traduzione di cofrero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COFRERO

Conosci la traduzione di cofrero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cofrero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cofrero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cofrero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cofrero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cobraman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cofrero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cofrero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cofrero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cofrero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cofrero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cofrero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cofrero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cofrero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cofrero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cofrero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cofrero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cofrero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cofrero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cofrero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cofrero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cofrero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cofrero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cofrero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cofrero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cofrero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cofrero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cofrero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cofrero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cofrero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COFRERO»

Il termine «cofrero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.437 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cofrero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cofrero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cofrero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COFRERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cofrero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cofrero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cofrero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COFRERO»

Scopri l'uso di cofrero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cofrero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las obras de Ludovico Blosio abad Leciense, monge de San Benito
... quetedieflenabcuer. . d\)ia. blanca de efcarnio,o quan terribles, hiél y vinagre,y auiendo del todo derra-. yafrsntofas fueron cftas cofa^quepor mad« tu.preciofa fangre, Afsi'me redimirte , o amable Icfus,afsi y acuérdate de mi. Cofrero. e/ piritaal.'
Louis de Blois ((O.S.B.)), Juan Simón ((Barcelona)), Michel Sonnius ((París)), 1602
2
Revista jurídica argentina "La Ley."
El semilegislado receso por aumento de capital, por José luis Gordo Cofrero. T. 156-1479. Idoneidad para la fiscalización privada en las sociedades anónimas, por Rubén Segó/. T. 1975- A, 135. Mínimo común denominador de la elección de  ...
3
Diario de Madrid
En h tieadí del cofrero se dará razón del administrador. TRASPASO. En la cerería de D. Eu-ebio del Olmj, plazuela de Antón Martin, darán razón de una tienda d« cirujano que sí traspasa con licencia del casero para la misma facultad ó ...
4
Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language ...
El cofrero tiene su tienda en una bodega. I gave the hatter my hat to dress. • "4 He dado mi sombrero al sombrerero para que le aderece. I lived a long while at a confectioner's. He vivido mucho tiempo en casa de un confitero. I thought he was  ...
Nicolas Gouin Dufief, L. Hargous, 1817
5
The Spanish language, la gramática inglesa, and the English ...
El cofrero tiene su tienda en una bodega. I gave the hatter my hat to dress. He dado mi sombrero al sombrerero para que le aderece. I lived a long while at a confectioner,s. He vivido mucho tiempo en casa de un confitero. I thought he was a ...
Nicolas Gouin Dufief, Manuel Torres, L. Hargous, 1811
6
Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language ...
Being A New and Infallible Method of Acquiring a Languages. Adapted to the Spanish Nicolas Gouin Dufief, Manuel Torres, L. Hargous, Mariano Velaquez de la Cadena. Trunkmaker. Cofrero. m. ILitter. Sombrerero. m Confectioner. Confitero.
Nicolas Gouin Dufief, Manuel Torres, L. Hargous, 1825
7
Dufief's Nature displayed in her mode of teaching language ...
Cofrero. m. Hütter. Sombrerero. m Confectioner. Confitero. Hair-dresser. Peluquero. Shoemaker. Zapatero. Cutler. Cuchillero. Mantua-maker. Modista. Sempstress. Costurera. Broker. Corredor. Brokerage. Corretage. Scrivener. m. m. m ni.
Nicolas Gouin Dufief, Mariano Velazquez de la Cadena, 1826
8
Retablos, prestigio y dinero: Talleres y mercado de pintura ...
235-239. Inventario de Joan Puig, pintor. Noviembre de 1434. 477. ACB, Notarios, vol. 344. Plec 1-20. Plec 3. Inventario de los bienes de doña Valencone , esposa de Jacobi Cirera, cofrero. 19 de abril de 1419, ff. 1-12. 478. ACB, Notarios, vol.
Matilde Miquel Juan, 2011
9
Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language ...
El cofrero tiene su lie rula en una bodega. I gave the hatter my hat to dress. He dado mi sombrero al sombrerero para que le aderece. I lived a long while at a confectioner's. He vivido mucho tiempo en casa de un confitero. I thought he was a ...
Don Manuel De Torres, L. Hargous, 1811
10
El mueble en España, siglos XVI-XVII
Escultores y entalladores malagueños. p. 95-98. HIDALGO, Juan Cofrero. Madrid . 1615. 1644. Aparece como tasador de los cofres de la reina Isabel de Borbón, citado como "cofrero de la reina" (inventario n° 59). HUETE, Pedro de Cofrero.
María Paz Aguiló Alonso, 1993

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cofrero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cofrero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z