Scarica l'app
educalingo
degradación

Significato di "degradación" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEGRADACIÓN

La palabra degradación procede del latín degradatĭo, -ōnis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DEGRADACIÓN IN SPAGNOLO

de · gra · da · ción


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEGRADACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Degradación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DEGRADACIÓN IN SPAGNOLO

definizione di degradación nel dizionario spagnolo

La prima definizione di degrado nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto degradante. Un altro significato di degrado nel dizionario è l'umiliazione, la bassezza. La degradazione è anche una diminuzione delle dimensioni che, in base alla distanza e secondo le leggi della prospettiva, è data agli oggetti che appaiono in un dipinto.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DEGRADACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DEGRADACIÓN

degolladero · degollado · degollador · degolladora · degolladura · degollamiento · degollante · degollar · degollina · degradable · degradada · degradado · degradador · degradante · degradar · degredo · degüella · degüello · degustación · degustador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DEGRADACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimi e antonimi di degradación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DEGRADACIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «degradación» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «DEGRADACIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «degradación» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DEGRADACIÓN»

degradación · atenuación · bajeza · degeneración · deposición · destitución · enviciamiento · envilecimiento · exoneración · humillación · matización · postergación · rebajamiento · ascenso · dignificación · ennoblecimiento · ensalzamiento · mejora · color · primera · lengua · española · acción · efecto · degradar · otro · degradación · también · disminución · tamaño · arreglo · distancia · según · leyes · perspectiva · objetos · figuran · cuadro · cambio · evolución · sistema · político · colombiano · capitalismo · desigualdades · ambiental · cuando · basura · alcance · impacto · conservación · patrimonio · arquitectónico · corrosión · envejecimiento · materiales · enfoque · claro · lenguaje · accesible · para · lectores · independientemente · formación · estudian · largo · capítulos · algunos · fenómenos · alteración · otra · parte ·

Traduzione di degradación in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DEGRADACIÓN

Conosci la traduzione di degradación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di degradación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «degradación» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

降解
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

degradación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

degradation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गिरावट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انحطاط
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

деградация
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

degradação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষয়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dégradation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

degradasi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Degradierung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

劣化
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

하락
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

degradasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

suy thoái
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சீரழிவு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

निकृष्ट दर्जा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bozulma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

degradazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

degradacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

деградація
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

degradare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποδόμηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agteruitgang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nedbrytning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

degradering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di degradación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEGRADACIÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di degradación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «degradación».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su degradación

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «DEGRADACIÓN»

Citazioni e frasi famose con la parola degradación.
1
John Ruskin
Los hombres deben aprender que no existe degradación en el trabajo manual más duro o más servil y humilde, cuando es honrado.
2
José Luis Sampedro
Porque es tocando fondo, aunque sea en la amargura y la degradación, donde uno llega a saber quién es, y donde entonces empieza a pisar firme.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DEGRADACIÓN»

Scopri l'uso di degradación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con degradación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Corrosión, degradación y envejecimiento de los materiales ...
Con enfoque claro y un lenguaje accesible para los lectores, independientemente de su formación, se estudian a lo largo de 13 capítulos algunos de los fenómenos de corrosión, degradación y alteración, por otra parte normales, que ...
Francisco J. Pancorbo, 2011
2
La degradación de los suelos por erosión hídrica
La erosión hídrica es el eje central de desarrollo de la presente publicación la cual tiene por objeto sintetizar algunos conceptos teóricos sobre la degradación y erosión de suelos, para luego avanzar sobre los modelos de estimación ...
Javier Almorox Alonso, Francisco López Bermúdez, Silvia Rafaelli, 2011
3
Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales
DEGRADACIÓN DE POLÍMEROS Los materiales poliméricos también experimentan deterioro mediante interacciones con el ambiente. Sin embargo, para referirse a estas interacciones no deseadas, se utiliza el término degradación en vez ...
William D. Callister, 1996
4
Bioquímica
Es necesario considerar esto, para poder realizar ahora el balance energético total de la degradación de la glucosa hasta CO2 y H2O. BALANCE ENERGÉTICO DE LA DEGRADACIÓN DE LA GLUCOSA En párrafos anteriores se señaló que ...
Antonio Peña, 1988
5
Desigualdad social y degradación ambiental en América Latina
1988) explora los procesos dinámicos de empobrecimiento en relación con la degradación ambiental y las diferencias de género. El trabajo es de gran valor para entender los vínculos entre los cambios so- cioculturales, ecológicos y ...
Susan Paulson, 1998
6
Fundamentos De Bioquimica/ Fundamental of Biochemistry
En este capítulo se consideran las vías del metabolismo de los aminoácidos, empezando por la degradación de las proteínas y la desanimación (eliminación de un grupo amino) de sus aminoácidos constitutivos. Luego se analiza la ...
Donald Voet, Judith G. Voet, Charlotte W. Pratt, 2007
7
Fundamentos de bioquímica metabólica
Transaminación y degradación oxidativa. Destino de los esqueletos carbonados de los aminoácidos. La mayor parte de la energía la obtiene el ser humano del catabolismo de carbohidratos y grasas, pero hay un 10% que proviene de la ...
TeijÓn, JosÉ MarÍa / Vv.aa., 2006
8
Microbiología Industrial
La maceración implica una combinación de reacciones enzimáticas; principalmente, cuatro: • La degradación del almidón. El almidón es hidrolizado por la acción de dos enzimas (la a-amilasa y la P-amilasa). La cx- amilasa lo degrada a ...
9
Establecimiento y renovación de pasturas: conceptos, ...
Degradación y Rehabilitación de Pasturas James M. Spain y Ramón Gualdrón Introducción Las pérdidas que ha experimentado la producción animal en algunas regiones tropicales, a causa de la degradación de las pasturas, plantean un ...
Carlos E. Lascano, 1991
10
Manual de campo para la ordenación de cuencas hidrográficas: ...
Sin embargo, en muchos de los países en desarrollo o quizás en la mayoría, la naturaleza y magnitud del problema de la degradación de cuencas y la escasa disponibilidad de recursos imponen una solución integral y a largo plazo.
Sheng, T.C., 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEGRADACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino degradación nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sentido Común--Baja California, México, sufre degradación ...
25 jul (Sentido Común) - El estado de Baja California sufrió una degradación en sus calificaciones crediticias, tanto global como local, por parte de la agencia ... «Reuters México, lug 16»
2
Cort presenta un plan para frenar la degradación del bosque de ...
El Ayuntamiento de Palma ha puesto en marcha un plan de uso y gestión para frenar la degradación del bosque de Bellver, que actualmente es del 16 % y que ... «Diario de Mallorca, lug 16»
3
Ley orgánica PN elimina la degradación como sanción
La nueva ley orgánica de la Policía Nacional, aprobada en el Congreso Nacional y pendiente de promulgación por el Ejecutivo, eliminó la degradación como ... «Listín Diario, lug 16»
4
Desertificación, degradación de las tierras, sequía y cambio ...
Sin una solución a largo plazo, la desertificación y la degradación de las tierras no solo afectarán el suministro de alimentos, también propiciarán un aumento ... «Mundiario, giu 16»
5
Frenar la degradación de los suelos objetivo del Día Mundial de ...
El Secretario General de la ONU alertó hoy sobre las graves consecuencias que la desertificación, la degradación de las tierras y el cambio climático están ... «ONU. Centro de Información México, giu 16»
6
Aplicaciones de móvil pueden revertir la alarmante degradación del ...
EFEverde.- A lo largo de la historia, múltiples civilizaciones han fracasado en la conservación del suelo y en potenciar sus recursos de una manera sostenible ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, giu 16»
7
Aplicaciones móviles podrían detener la degradación del suelo
El agotamiento de los nutrientes, la erosión, la acidificación, la salinización o la polución han generado la degradación del 33 por ciento de las tierras. «teleSUR TV, giu 16»
8
Degradación de los suelos amenaza nutrición en América Latina
SANTIAGO, 14 jun 2016 (IPS) - Detener y neutralizar la degradación de los suelos es vital para la sostenibilidad ecológica de América Latina y el Caribe, ... «IPS Agencia de Noticias, giu 16»
9
FAO: Degradación ambiental amenaza al futuro de la agricultura
ROMA.- El futuro de la agricultura depende de cómo los países aborden las amenazas del cambio climático y la degradación ambiental, señaló la directora ... «Crónica Viva, mag 16»
10
París muestra su preocupación por la degradación de la situación ...
París, 20 may (EFE).- El Ministerio francés de Exteriores expresó hoy su preocupación por la degradación de la situación en Venezuela y reclamó que se ... «La Vanguardia, mag 16»

FOTO SU «DEGRADACIÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Degradación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/degradacion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT