Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "deshincadura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESHINCADURA IN SPAGNOLO

des · hin · ca · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESHINCADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Deshincadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESHINCADURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «deshincadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di deshincadura nel dizionario spagnolo

La definizione di deshincadura nel dizionario è deinflation. En el diccionario castellano deshincadura significa acción y efecto de deshincar.

Clicca per vedere la definizione originale di «deshincadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESHINCADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESHINCADURA

deshierba
deshierbar
deshierbe
deshijada
deshijado
deshijar
deshilachar
deshilada
deshilado
deshiladura
deshilar
deshilo
deshilvanada
deshilvanadamente
deshilvanado
deshilvanar
deshincar
deshinchadura
deshinchar
deshipotecar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESHINCADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimi e antonimi di deshincadura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESHINCADURA»

deshincadura acción efecto deshincar ciencia técnica pilone doble demag unión para pilotes tablestacas lugar tipr peso chapa base mayor nbsp léxico construcción deshincadura deshincarse retirar está hincado deshumectador deshumedecedor fina cortina agua enfría aire extraído local manual catalán desclava desclavar deshiochadura desinflor deshinchar desinflar desembotir desfogar humiltar deshojar esfullar deshollejar pelar deshollinador vocabulario deshilado fießuto disfatto irarre caitar лог fuello fitto tíficcato deshincado ratio cávalo fuori cavar fuort uuello fiffo deshincharfe difenfiarfi tnfiato

Traduzione di deshincadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESHINCADURA

Conosci la traduzione di deshincadura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di deshincadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deshincadura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

deshincadura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

deshincadura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Undoing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

deshincadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

deshincadura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

deshincadura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

deshincadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

deshincadura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

deshincadura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

deshincadura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

deshincadura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

deshincadura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

deshincadura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

deshincadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

deshincadura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

deshincadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

deshincadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deshincadura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

deshincadura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

deshincadura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

deshincadura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

deshincadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

deshincadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deshincadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deshincadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deshincadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di deshincadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESHINCADURA»

Il termine «deshincadura» si utilizza appena e occupa la posizione 97.073 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «deshincadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di deshincadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «deshincadura».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su deshincadura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESHINCADURA»

Scopri l'uso di deshincadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deshincadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ciencia y técnica
Pilone* de doble efecto (Demag Unión) Para la deshincadura de pilotes y tablestacas, —en lugar de Ciencia y Técnica N» 448. Tipr. VR 15 R 20 VR 20 Peso con la chapa de base mayor . Kg. 2000 3200 3750 Peso con la chapa de base ...
2
Léxico de la construcción
DESHINCADURA. Acción y efecto de deshincar o deshincarse. DESHINCAR. Retirar lo que está hincado. * DESHUMECTADOR. Deshumedecedor. * DESHUMEDECEDOR. Fina cortina de agua que enfría el aire extraído de un local por una ...
‎2009
3
Diccionario manual castellano-catalán
Deshincadura , f. desclava- Deshincar, v. a. desclavar. Deshiochadura, f. desinflor. Deshinchar, v. a. desinflar, desembotir. || met. desfogar la ira. || r. humiltar se. Deshojar, v. a. esfullar, axu- nar. Deshollejar, v. a. pelar. Deshollinador, ra. m. y f.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Vocabulario español e italiano, 2
Deshilado , fießuto , disfatto . Deshincar lo hincado , irarre, o caitar - Лог« fuello che era fitto , tíficcato □ \ Deshincado , »ratio , e cávalo fuori . Deshincadura, tí cavar fuort uuello che] era fiffo . Deshincharfe . difenfiarfi f tnfiato , ê délit cofegonfic ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
5
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
... déshériter desherenciado,A.í&m/e desherrado, deffvré desherrar, defferrer desherrumbrar, defrouiller deshilada, iefroute,desbandade deshilado,*/^/?, horsderang deshiladura, depure deshilar^/fz/í/fr deshincado, desfich'e deshincadura...
Juan Pallet, 1604
6
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Desfilement, defordre. Deshincar lo hincado , Desfichtr , arracher ce qu tft fiché. • I Deshincado, Desfiché, arraché, détaché. Deshincadura, f. Arrachement dt ce qui eft fiché. Deshincharle, Sedefenfler. Deshinchado, Defenfié. Deshinchadura, f .
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
7
Diccionario portatil español-inglés
... reduce Deshilo, «m. act of obstruct - ing the communication ot bees Deshincadura, tß act of drawing any thing fixed Deshincar, va. to drasr a nail Deshinchad ura, </.act of abstins a swelling Deshfnrhár, га. to reduce a mills Desgulndársc, ...
Henry Neuman, 1840
8
Diccionario de la lengua castellana
DESHINCADURA , s. f. Acción y efecto de deshincar. DESHINCAR, v. a. Sacar lo que está hincado. DESHINCHADO, p. p. de deshin- DESHINCHADÜRA , s. f. Acción y efecto de deshinchar. DESHINCHAR, v. a. Quitar la hinchazón. || met.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Deshincadura, s. /. Act of Deshincar, r. u. To draw a nail, Deshincadiiru, s. /. Act of abating a swelling. Deshinchar, r. a. To explain the cause of one's displeasure ; to reduce a swelling. . Deshincharse, v. r. To be removed ; to abate presumption,  ...
10
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Desembas- Deshincadura. Desclava- mehl. Deshincar. Sacar lo hincado. Desclavar. Deshinchadura. Desinflament. Deshinchar. Desinflar. Deshojada. E? fu!Iador. Deshojar. Esfullar. Dethotlejar. Pelar. Deshollinador. El que quita el hollin.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deshincadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/deshincadura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z