Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "deshinchadura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESHINCHADURA IN SPAGNOLO

des · hin · cha · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESHINCHADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Deshinchadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESHINCHADURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «deshinchadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di deshinchadura nel dizionario spagnolo

La definizione di deflazione nel dizionario è deflazione o deflazione. En el diccionario castellano deshinchadura significa acción y efecto de deshinchar o deshincharse.

Clicca per vedere la definizione originale di «deshinchadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESHINCHADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESHINCHADURA

deshierba
deshierbar
deshierbe
deshijada
deshijado
deshijar
deshilachar
deshilada
deshilado
deshiladura
deshilar
deshilo
deshilvanada
deshilvanadamente
deshilvanado
deshilvanar
deshincadura
deshincar
deshinchar
deshipotecar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESHINCHADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimi e antonimi di deshinchadura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESHINCHADURA»

deshinchadura acción efecto deshinchar deshincharse novísimo lengua castellana comprende deshincar sacar eslá hincado refigere deshinchadura deturgendi actio deshinchamiento deshinchazon catalan desinflor desinsaculació desinsa culacion desinsacular desinsacu desinteies desinterés desapego desasimiento garbo limpieza desinteressad desinteresado puro integro lecciones ciudadano boyer sobre enfermedades todo tener cuidado conservar parte

Traduzione di deshinchadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESHINCHADURA

Conosci la traduzione di deshinchadura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di deshinchadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deshinchadura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

放气
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

deshinchadura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Deflation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपस्फीति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التضاؤل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выпускание воздуха
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

deflação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্ফীতি হ্রাসকরনেও
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dégonfler
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

deflating
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abblasen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

収縮
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기분을 가라 앉히는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

deflating
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xì hơi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விலை வீழ்ச்சியடைய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

deflating
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sönüyor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sgonfiando
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

deflacyjne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

випускання повітря
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dezumflare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξεφουσκώνει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afblaas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tömmas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

defla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di deshinchadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESHINCHADURA»

Il termine «deshinchadura» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.520 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «deshinchadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di deshinchadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «deshinchadura».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su deshinchadura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESHINCHADURA»

Scopri l'uso di deshinchadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deshinchadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
DESHINCAR, a. Sacar lo que eslá hincado. Refigere. DESHINCHADURA. f. La acción y efecto de deshinchar ó deshincharse. Deturgendi actio. DESHINCHAMIENTO. m. deshinchadura. DESHINCHAZON. f. deshinchadura. DESHINCHAR, a.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
2
Diccionario Catalan-Castellano
Desinflor. m. deshinchadura. Desinsaculació. f. for. desinsa. culacion. [lar. Desinsacular. a. for. desinsacu- Desinteies. m. desinterés. \\desapego, desasimiento. || garbo. || limpieza. Desinteressad , da. adj. desinteresado. || puro, Integro.
Magín Ferrer, 1839
3
Lecciones del ciudadano Boyer sobre las enfermedades de los ...
Sobre todo se ha de tener cuidado de conservar la parte enferma , por tan largo tiempo como sea posible, en una total inaccion , y establecer la posicion horizontal del miembro , que facilita la deshinchadura con el regreso de los humores.
Alexis Boyer (Barón), Balthasar-Anthelme Richerand, 1807
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESHINCHADURA, s. f La* accion y efecto de desbincbar. DESHINCHAR, v. a. Quitar la bincbazon. — Met. Desabogar la cólera. — v. r. Desbacerse la bincbazon, bajarse el tumor. — Met. Deponer la presuncion. DESHOJADOR, RA, s. m. y ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Deshinchadura, f. desenfleure. Dtshinchazon , m. defenflement . Deshogar , desfogar , ou esfogar* \etter son feu, se descharger d'uni forte , & véhémente paffion , 01* douleur , descharger sa colère, ott ennuy. Deshogadamente i Clairement ...
César Oudin, 1675
6
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
... deshincado, desfich'e deshincadura, dtfichement 0 t deshincar, de s ficher deshinchadura, definfleuré Ati^vaám^defcnfler deshinchazon, definfléure deshojado, Effeuillé deshojador, gui effeuille dtú\ó)iÁ\\Xí,EffeuiUement deshojar, Ejfcüiller, ...
Juan Pallet, 1604
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Desfilement, defordre. Deshincar lo hincado , Desfichtr , arracher ce qu tft fiché. • I Deshincado, Desfiché, arraché, détaché. Deshincadura, f. Arrachement dt ce qui eft fiché. Deshincharle, Sedefenfler. Deshinchado, Defenfié. Deshinchadura, f .
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Deshinchadura. Detur- gendi actio , vel effectue ; tumoris solutio. DESINFLAR, v. a. Deshinchar. Tumorem dis- cutere. DESINFLARSE, v. r. Deshincharse. Deturge- re , detumescere. DESINFLAT , DA. p. p. Deshinchado. DESINSACULACIÓ.
Joaquin Esteve, 1803
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Melchior E. Núñez de Taboada. DESHINCHADURA , s.f. Desenflure : cessation , dissipation d'enflure. DESHINCHAR , v. a. Désenfler: éter, faire cesserl'enflure.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Gramática de la lengua catalana
maror, muller, negror, . pesantor, picor, por, pudor , olor) remor, rojor, salabror, sor, tardor, tristor, xafagor, t actris, antiptosis, apoteosis, calor, claridad . escozor, trasluz. deshinchadura calentamiento. flor. oscuridad, frialdad- frescura. granazon ...
Pablo ESTORCH SIQUÉS, 1857

FOTO SU «DESHINCHADURA»

deshinchadura

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deshinchadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/deshinchadura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z