Scarica l'app
educalingo
escollera

Significato di "escollera" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESCOLLERA

La palabra escollera procede de escollo.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ESCOLLERA IN SPAGNOLO

es · co · lle · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCOLLERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escollera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESCOLLERA IN SPAGNOLO

Espigón

Una diga, un frangiflutti o un'acqua frangiflutti è una struttura non lineare costruita da blocchi di roccia di notevole dimensioni o con elementi in calcestruzzo prefabbricati, sono collocati nell'acqua, nei fiumi, nei flussi o nei pressi della costa, con l'intento di aumentare Il flusso in diverse direzioni determinate, riduce il gonfiore o evita la decantazione della sabbia. Interruzioni costruite con gabbioni, per proteggere le rive di un fiume. Il comportamento dei frangiflutti sulla costa è influenzato da un gran numero di fattori, rendendo molto difficile prevedere con buona approssimazione gli effetti che può avere in pratica. Per questo motivo è molto importante verificare il comportamento di questi tipi di strutture marine in modelli ridotti.

definizione di escollera nel dizionario spagnolo

La definizione di rockfill nel dizionario è un lavoro fatto con pietre gettate sul fondo dell'acqua, per formare una diga contro le onde, per fungere da base per un molo o per proteggere il piede di un'altra opera.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESCOLLERA

arpillera · barranquillera · caballera · cabellera · collera · cordillera · cremallera · fallera · gallera · guerrillera · ladrillera · llera · paellera · pandillera · parrillera · pollera · rodillera · taquillera · tobillera · villera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESCOLLERA

escolasticismo · escolástico · escoldo · escoleta · escólex · escoliador · escoliadora · escoliar · escoliasta · escolimada · escolimado · escolimosa · escolimoso · escolio · escoliosis · escollar · escollo · escolopendra · escolta · escoltar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESCOLLERA

bachillera · barquillera · bollera · botellera · callera · cancillera · canillera · carretillera · carrillera · cebollera · espinillera · hullera · mantequillera · martillera · mollera · pajillera · patrullera · pitillera · tonadillera · tortillera

Sinonimi e antonimi di escollera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESCOLLERA»

escollera · tipos · espigón · rompeolas · estructura · lineal · construida · bloques · roca · dimensiones · considerables · elementos · prefabricados · hormigón · colocados · dentro · agua · ríos · arroyos · próximos · costa · obra · hecha · piedras · echadas · fondo · formar · dique · defensa · contra · servir · cimiento · muelle · resguardar · otra · diques · cálculo · resistente · libro · dedicado · exponer · evaluar · bases · principales · fórmulas · estabilidad · métodos · determinación · escollera · sarandí · cuentos · ingeniería · encauzamientos · materiales · introducción · breve · capítulo · carácter · descriptivo · tratan · puesta · ejecución · entre · dedica · atención · especial · nbsp · orando · tratado · procedimientos · generales · construcción · ataguías · gaviones · puede · necesario · construir · cuya · finalidad · producir · recintos · estancos · sino · zonas · aguas · tranquilas · tales · casos · tienen · necesidad · impermeables · basta · fluvial · pueden · extenderse · fórmula · lengua · castellana · ciclo · medio · obras · marítimas · diseño · manto · principal · unidades · único · depende · conjunto · relacionados · localización · condiciones · físicas · fuentes · disponibles ·

Traduzione di escollera in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESCOLLERA

Conosci la traduzione di escollera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di escollera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escollera» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

escollera
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

escollera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Breakwater
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

escollera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

escollera
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

escollera
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Escollera
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

escollera
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

escollera
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

escollera
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

escollera
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

escollera
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

escollera
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

escollera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

escollera
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

escollera
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

escollera
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

escollera
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Escollera
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Escollera
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

escollera
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

escollera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

escollera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

escollera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Escollera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Escollera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escollera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCOLLERA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escollera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «escollera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su escollera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESCOLLERA»

Scopri l'uso di escollera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escollera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diques de escollera: Elementos del cálculo resistente y de ...
Este libro está dedicado a exponer y evaluar las bases de las principales fórmulas de estabilidad de los diques de escollera, y de los métodos de determinación del oleaje de cálculo.
Enrique Copeiro del Villar Martínez, Miguel Angel García Campos, 2008
2
Ingeniería de ríos
6. Encauzamientos: materiales. y. métodos. 6.1 Introducción En este breve capítulo de carácter descriptivo se tratan los materiales y los métodos de puesta en obra y ejecución, entre los que se dedica una atención especial a la escollera , las ...
Juan Pedro Martín Vide, 2009
3
Tratado de procedimientos generales de construcción: ...
ATAGUÍAS. DE. ESCOLLERA. Y. GAVIONES. Puede ser necesario construir ataguías cuya finalidad no sea producir recintos estancos, sino zonas de aguas tranquilas. En tales casos no tienen necesidad de ser impermeables y basta con  ...
Paul Galabru, 1977
4
Ingeniería fluvial
6.1 Introducción En este breve capítulo de carácter descriptivo se tratan los materiales y los métodos de puesta en obra y ejecución, entre los que se dedica una atención especial a la escollera. Los materiales y métodos pueden extenderse a ...
Juan Pedro Martín Vide, 2003
5
Obras marítimas
Diseño del manto principal con escollera y unidades de hormigón El diseño de un dique no es único, depende de un conjunto de factores relacionados con: - Localización. - Condiciones físicas. - Fuentes de materiales disponibles.
Vicent Esteban Chapapría, 2004
6
Itinerario general militar de España, por el cuerpo de ...
Al fin de la bajada se pasa una escollera sobre el principio del canal de la Herrería , dejándose á la der. dos caminos, el uno á Alza, y el otro á Rentería, y se continua por la orilla del canal de la Herrería hasta la punta de Berrachoco, á 18' en ...
Spain. Ministerio de la Guerra, 1854
7
Colección de los principales documentos relacionados con la ...
Desea, así mismo, el Poder Ejecutivo que se llame la atencion del injeniero hacia el informe que da el Coronel Arévalo, de haber “dejado abierto, pero mui asegurado con cantos labrados, un boquete en la misma escollera frente del baluarte ...
Colombia. Ministerio de Hacienda, 1872
8
Memoria sobre las obras públicas...: comprendiendo lo ...
El 17 de Junio de 1867 se dió principio á los trabajos de desembroce y preparacion de las canteras que han de proporcionar la escollera, y á levan' tar los almacenes, talleres y dem-as edificios necesarios para atender a la construccion de ...
España. Dirección General de Obras Públicas, 1871
9
Palma a través de la cartografía (1596-1902)
Su anden y escollera. Boveda a prueba de que carece la plaza. Bovedas ligeras de bajo las rampas. Rampas en la Plataforma. P Rampa en la Plataforma --- comunicación con la muralla nueba. Q Cocinas y lugar comun del cuartel.
Juan Tous Meliá, 2002
10
Compactación de terrenos: terraplenes y pedraplenes : teoría ...
terraplenes y pedraplenes : teoría y práctica. MARIANO SENDIN Y P.-VILLAMIL Dr. Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos CONSTRUCCION DE PRESAS DE TIERRA Y ESCOLLERA FRANCISCO ARREDONDO Y VERDÚ Dr. Ingeniero ...
‎1977

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCOLLERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escollera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Málaga Ahora pide una escollera sumergida para la playa de San ...
Málaga Ahora ha apostado por la construcción de una escollera como "la única solución real" para la falta de arena de la playa de San Andrés, en la capital. «Sur Digital, ago 16»
2
La Guardia Civil “rescata” 16 menores y Prodein denuncia ...
En la misma jornada, el líder de la ONG local Prodein, José Palazón, aseguró que se produjo una redada en la zona de la escollera del puerto que terminó con ... «El Faro Digital, lug 16»
3
Abres reclama una escollera y la ampliación del puente en el río Eo
Varios asistentes guardan su turno para acceder al festival 'Eu son Eo', en el que vecinos de Abres y Trabada pidieron mejoras en el río. / D. S. F. ... «El Comercio Digital, lug 16»
4
Video: una mujer cayó al agua desde la escollera de Mar del Plata y ...
Martha, de 70 años, se resbaló cuando caminaba por la escollera y cayó. Damián vio la escena y no lo dudó: se quitó la ropa y se tiró en el mar para ayudarla. «Misiones OnLine, giu 16»
5
La presencia de nidos de un ave protegida en la escollera frena la ...
La ciudad no tendrá playa para perros en la escollera norte este verano ni en los próximos meses porque parece el asunto se complica cada vez más. «Las Provincias, giu 16»
6
El puerto San Carlos tendrá una nueva escollera
Se trata de la primera etapa en los trabajos de revestimiento para la reconstrucción de la escollera que protege la zona del oleaje del Nahuel Huapi. «rionegro.com.ar, mag 16»
7
La Escollera Norte vuelve a ser un lugar operativo para el Puerto
El Consorcio Portuario Regional Mar del Plata incorporó un amplio sector de la Escollera Norte para el amarre y descarga de capturas de buques pesqueros en ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, mag 16»
8
La playa para perros se habilitará junto a la escollera norte del ...
La playa de la escollera norte del puerto de Dénia será finalmente la que satisfaga las demandas de una parte de la ciudadanía que, en los últimos meses, ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., apr 16»
9
Chapela demanda que se amplíe la escollera de Arealonga en los ...
La Asociación de Vecinos de Chapela se muestra satisfecha de los resultados obtenidos con la escollera de bloques de piedra construida en mayo de 2015 en ... «Faro de Vigo, apr 16»
10
Arte a cielo abierto en la Escollera Sur de Mar del Plata
Esa clásica postal que se levanta en el extremo de la Escollera Sur había sido reparada, pintada e iluminada dos años atrás, con motivo de la llegada a la ... «Clarín.com, dic 15»

FOTO SU «ESCOLLERA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escollera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/escollera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT