Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "espalmadura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESPALMADURA

La palabra espalmadura procede de espalmar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ESPALMADURA IN SPAGNOLO

es · pal · ma · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPALMADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Espalmadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESPALMADURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «espalmadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di espalmadura nel dizionario spagnolo

La definizione di espalmadura nel dizionario è spreco animale. En el diccionario castellano espalmadura significa desperdicios de los cascos de los animales.

Clicca per vedere la definizione originale di «espalmadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESPALMADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESPALMADURA

espaldarazo
espaldarcete
espaldarón
espaldear
espalder
espaldera
espaldero
espaldilla
espaldista
espalditendida
espalditendido
espaldón
espaldonar
espaldonarse
espalduda
espaldudo
espalera
espalmador
espalmar
espalto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESPALMADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimi e antonimi di espalmadura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESPALMADURA»

espalmadura desperdicios cascos animales ortográfico catálogo voces castellanas esotro espabiladeras espabilar espaciamiento espaciar espacio espaciosidad espacioso espada espadachín espadaña espadero espadín espadon espadrapo espalda espaldar espaldarazo espaldilla espaldudo lengua castellana española espalmadura cuadrúpedos espantable espantoso maravilloso cansa espanto espantablemente espantadizo fácilmente espanta manual vocabulario completo lenguas restrényer restringít restringido resnmció cmduplica cion resumit resumido cofia redecilla retall tros roba desperdici alguna cosa retal relato bocinéis cabale duras quant ierran espaldudamente rústicamente tiene

Traduzione di espalmadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPALMADURA

Conosci la traduzione di espalmadura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di espalmadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espalmadura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

espalmadura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

espalmadura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Smear
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

espalmadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

espalmadura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

espalmadura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espalmadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

espalmadura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

espalmadura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

espalmadura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

espalmadura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

espalmadura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

espalmadura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

espalmadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

espalmadura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

espalmadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

espalmadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

espalmadura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

espalmadura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

espalmadura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

espalmadura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

espalmadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

espalmadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

espalmadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

espalmadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

espalmadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espalmadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPALMADURA»

Il termine «espalmadura» si utilizza molto poco e occupa la posizione 93.313 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «espalmadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espalmadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «espalmadura».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su espalmadura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESPALMADURA»

Scopri l'uso di espalmadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espalmadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario ortográfico ó catálogo de las voces castellanas ...
... esotro. espabiladeras. espabilar. espaciamiento. espaciar. espacio. espaciosidad. espacioso. espada. espadachín. espadaña. espadero. espadín. espadon. espadrapo. espalda. espaldar. espaldarazo. espaldilla. espaldudo. espalmadura.
José-Manuel Marroquin, 1867
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ESPALMADURA, s. f Los desperdicios de los cascos de los cuadrúpedos. ESPANTABLE , adj. Espantoso. — Maravilloso, que cansa espanto. ESPANTABLEMENTE, adv. Con espanto. ESPANTADIZO, ZA, adj. El que fácilmente se espanta.
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
V. Restrényer. Restringít. Restringido. Resnmció. Cmduplica- cion. Resumit. Resumido. Ret. Cofia, redecilla. Retall. Tros de roba, desperdici de alguna cosa. Retal, relato. Los bocinéis de las cabale-duras quant las ierran. Espalmadura.
Santiago Angel Saura, 1859
4
Diccionario de la lengua castellana
Espaldudamente , adv. fam. rústicamente. Espaldudo , da , adj. que tiene grandes espaldas. Espalera , f. espaldera. Espalmadura , f. desperdicios de los cascos de los cuadrúpedos. Espalmar, a. despalmar. Espalto, m. pin. color momia \\anl.
D. y M., 1847
5
Diccionario de la rima
Escamondadura. Escarbadura. Escopleadura. Escritura. Escultura. Escupidura. Escura. Escurridura. Esgrimidura. Espalmadura. Espesura. Espinadura. Esponjadura. Esquinadura. Estañadura. Estatura Estrechadura. Estrechura. Estregadura.
Juan Landa, 1867
6
Diccionario hispano-bisaya
Ia/»at .sa pilas. Espagirico. ca adj. Nahanung'ud .sa [landay sa `гаиау. Еда. Espaldarazo. La/lad. Рос-1:06. Espalditendido. da adj. Hayang. Espaldudo. da adj. Наш sing licor. Espalmadura. Binu/u'nan .fang coco sang cavallo. Esïaplable . adj.
Julián Martín, 1842
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Espalditendio. Ajagut, boca per amnnt. Espaldon. Valla artificiad ttfurallot; V; Bastró. Espaldudamente. Tosca- ment, grosserament. Espaldudo. Espatllul. Espalmadura. Retall» d'unglas d'animáls. Espalmar. V. Despalmar: Espalto. Pint. Espalt.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
8
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
V. Restrenyer. Restringil. Astringido. Resumció. Conduplica- cion. Resuniil. Resumido. Reí. Cofia, redecilla. Retail. Tros de roba, desperdici de alguna cosa. Retal, retazo. Los bocineis de las cabale,duras quant las ierran. Espalmadura.
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870
9
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
ESPALMADURA. f. Desperdicios de los I cascos de los animales cuadrúpedos. Retalls de \ ungías de animals. Ungularum quadrupedum segmenta. ESPALMAR , a. despalmar. ESPALTO. m. pint. Color oscuro, trasparente y dulce para baños.
Pere Labernia, 1861
10
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Espalmadura. Retalla d'unglas d'aniíoals. Espa'.mar. Y. Despalmar. Espallo. Pint. Espalt. Espandudo. Estendido. Axamplat, extés. Espantable. Portentos, admirable, espantos. Espantablemente. Espan- tosament. Espantajo. Espanlall.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espalmadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/espalmadura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z