Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "güirisera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GÜIRISERA IN SPAGNOLO

güi · ri · se · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GÜIRISERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Güirisera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GÜIRISERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «güirisera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di güirisera nel dizionario spagnolo

La definizione di güirisera nel dizionario è una persona che cerca l'oro in modo tradizionale. En el diccionario castellano güirisera significa persona que busca oro de forma artesanal.

Clicca per vedere la definizione originale di «güirisera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GÜIRISERA


balsera
bal·se·ra
brisera
bri·se·ra
camisera
ca·mi·se·ra
casera
ca·se·ra
grosera
gro·se·ra
lisera
li·se·ra
manisera
ma·ni·se·ra
mesera
me·se·ra
osera
se·ra
pulsera
pul·se·ra
quesera
que·se·ra
remisera
re·mi·se·ra
reposera
re·po·se·ra
salsera
sal·se·ra
sanluisera
san·lui·se·ra
sera
se·ra
tisera
ti·se·ra
trasera
tra·se·ra
travesera
tra·ve·se·ra
visera
vi·se·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GÜIRISERA

guipure
guipuzcoana
guipuzcoano
güira
güire
guiri
guirigay
güirila
guirindajo
guirindola
güirís
guirisapa
güirisero
guirlache
guirlanda
guirnalda
güiro
guiropa
guirre
güirro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GÜIRISERA

bolsera
calesera
drosera
fresera
grasera
huesera
lesera
mansera
masera
mísera
pasera
pesera
pordiosera
posera
raposera
rasera
sesera
sonsera
vasera
yesera

Sinonimi e antonimi di güirisera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GÜIRISERA»

güirisera persona busca forma artesanal wangki reserva bíosfera bosawás estudio granos básicos emplean únicamente para autoconsumo suplir necesidades como azúcar medicina ropas venden obtienen actividad visión futuro comunitarios desean mejore nbsp vivimos región caribe siuna conocimos vicenta mujer fuerte apacible representante vida traba jadora mazo piedras agua

Traduzione di güirisera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GÜIRISERA

Conosci la traduzione di güirisera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di güirisera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «güirisera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

güirisera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

güirisera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Guitar player
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

güirisera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

güirisera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

güirisera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

güirisera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

güirisera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

güirisera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

güirisera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

güirisera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

güirisera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

güirisera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

güirisera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

güirisera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

güirisera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

güirisera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güirisera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

güirisera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

güirisera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

güirisera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

güirisera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

güirisera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

güirisera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

güirisera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

güirisera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di güirisera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GÜIRISERA»

Il termine «güirisera» si utilizza appena e occupa la posizione 107.236 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
0
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «güirisera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di güirisera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «güirisera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su güirisera

ESEMPI

8 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GÜIRISERA»

Scopri l'uso di güirisera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con güirisera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Wangki y la Reserva de la Bíosfera de Bosawás: Estudio ...
Los granos básicos lo emplean únicamente para el autoconsumo. Para suplir las necesidades como sal, azúcar, medicina y ropas venden oro que lo obtienen de la actividad güirisera. Visión del futuro Los comunitarios desean que se mejore ...
‎1999
2
Vivimos en la región Caribe!
En Siuna conocimos a Vicenta, una mujer fuerte y apacible, representante de esa vida güirisera, ex-traba- jadora de mazo, piedras, agua, barra y cajón. Encontramos a las mujeres del Río Coco, llenas de hijos de padres irresponsables y ...
Adán Silva Mercado, Jens Uwe Korten, 1999
3
La Costa Caribe Nicaragüense en los diarios nacionales 2001
Los armados incitaban a los campesinos para que en estas elecciones votaran por el partido FSLN. Según el jefe policial, después del supuesto proselitis- mo político, los irregulares "escogieron" a la güirisera Dora i Morales Zamora de 40 ...
Margarita Antonio, Marielos Siezar, 2001
4
Plan de manejo, Reserva de Biosfera BOSAWAS PM-RBB
La actividad güirisera aporta sustancialmente a la economía del hogar y para muchos es una fuente de ingreso ocasional, para los gastos imprevistos. Esta forma de solventar emergencias es una de las causas por las cuales la economía ...
Carlos Landeros Wagner, 2003
5
Revista universitaria del caribe
Con INMINEH se diseñó un programa de desarrollo de la minería artesanal para potenciar la experiencia güirisera, se aplicaron ciertos niveles de tecnificación, con asesoría de geólogos, ingenieros en minas y metalúrgicos. En la actualidad  ...
6
Región Autónoma del Atlántico Norte: el desafío de la autonomía
Si bien es cierto que no todos se organizan en CM, hay unanimidad de criterios entre la comunidad güirisera y entre los dirigentes locales y de la EMS, en torno a la necesidad de impulsar programas de asistencia que permitan desarrollar la  ...
‎1992
7
El desafío de la Autonomía
De manera especial, en Bonanza, la actividad güirisera se ha expandido considerablemente ya que desde 1994, abastece al plantel de broza para su procesamiento. Cálculos indican que solamente en Bonanza existen 1 10 grupos de güiri ...
Región Autónoma del Atlántico Norte, 1992
8
Autonomía y sociedad en la RAAN
... gubernamentales; y muchos se dedican también al pequeño comercio. En la zona de las minas en la RAAN, producto de la actual crisis, la población mestiza combina labores de subsistencia agropecuaria con la actividad güirisera...
Virgilio Rivera, Dennis Williamson, Mario Rizo, 1996

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GÜIRISERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino güirisera nel contesto delle seguenti notizie.
1
La rutina de una madre “güirisera
Para la familia Maclow Fenly el ajetreo de cada día comienza a las 6:00 a.m., cuando desayunan y toman el pico y la pala para ir a güirisear (lavar oro). «El Nuevo Diario, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Güirisera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/guirisera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z