Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "manipulación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MANIPULACIÓN IN SPAGNOLO

ma · ni · pu · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANIPULACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Manipulación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANIPULACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «manipulación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

maneggio

Manipulación

Il termine manipolazione può riferirsi a: ▪ manipolazione mentale, una pratica intesa a influenzare la volontà o il libero arbitrio, ad es. Il lavaggio del cervello e il controllo mentale; ▪ manipolazione delle informazioni: ▪ manipolazione dei media ▪ manipolazione politica e ▪ bias delle informazioni scientifiche; ▪ la manipolazione del clima, l'atto di alterare l'ambiente per produrre cambiamenti nel clima; ▪ manipolazione fotografica, editing di immagini per creare un'illusione o un trucco ottico; ▪ manipolazione genetica, trasferimento di DNA da un organismo all'altro; ▪ manipolazione dei geni umani, alterazione del genotipo di un individuo; ▪ manipolazione del mercato, un tentativo deliberato di interferire con il libero e corretto funzionamento del mercato; ▪ manipolazione di burattini, l'artigianato del burattinaio; ▪ manipolazione, qualsiasi azione in cui vengono utilizzate le mani o un manipolatore. El término manipulación se puede referir a: ▪ manipulación mental, una práctica destinada a influir en la voluntad o libre albedrío, por ejemplo, el lavado de cerebro y el control mental; ▪ manipulación de la información: ▪ manipulación mediática ▪ manipulación política y ▪ sesgo de información científica; ▪ manipulación del clima, acto de alterar el medio ambiente para producir cambios en el clima; ▪ manipulación fotográfica, edición de imágenes con el fin de crear una ilusión óptica o truco; ▪ manipulación genética, transferencia de ADN de un organismo a otro; ▪ manipulación de genes humanos, alteración del genotipo de un individuo; ▪ manipulación del mercado, un intento deliberado de interferir con el funcionamiento libre y justo del mercado; ▪ manipulación de marionetas, el oficio del titiritero; ▪ manipulación, cualquier acción en las que se utilice las manos o un manipulador.

definizione di manipulación nel dizionario spagnolo

La definizione di manipolazione nel dizionario è azione ed effetto di manipolazione. En el diccionario castellano manipulación significa acción y efecto de manipular.
Clicca per vedere la definizione originale di «manipulación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MANIPULACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MANIPULACIÓN

manilo
maniluvio
maniobra
maniobrabilidad
maniobrable
maniobrar
maniobrera
maniobrero
maniobrista
maniota
manipulador
manipuladora
manipular
manipuleo
manípulo
maniquea
maniqueísmo
maniqueo
maniquete
maniquí

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MANIPULACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di manipulación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MANIPULACIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «manipulación» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di manipulación

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MANIPULACIÓN»

manipulación adulteración ejecución empleo fabricación falsificación manejo procedimiento proceso realización utilización psicologica frases genética alimentos mental emocional término puede referir práctica destinada influir efecto manipular seguridad higiene debe pilares básicos formación manipuladores material sensorial años manipulación experimentación libro lleno olores texturas saborear compañía atractivo lectura ágil resultará imprescindible quienes diseñan participan actividades exploración primera infancia dietética correcta necesaria evitar ciertos problemas salud gestión medioambiental residuos productos este manual pretende aumentar conciencia empresa mediante conceptos sistemas tolerancia understanding constructive capacity tolerance destructive power manipulation autodefensa reaccione químicos limpieza también adquirirán conocimientos acerca suciedad diferentes tipos

Traduzione di manipulación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANIPULACIÓN

Conosci la traduzione di manipulación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di manipulación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «manipulación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

处理
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

manipulación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

handling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हैंडलिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معالجة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обращение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

manipulação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হ্যান্ডলিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

manipulation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengendalian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Handhabung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

取り扱い
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

처리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jawab
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xử lý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கையாளும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हाताळणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kullanma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maneggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

manipulacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

звернення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

manipulare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χειρισμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hantering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hantering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

håndtering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di manipulación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANIPULACIÓN»

Il termine «manipulación» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.751 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «manipulación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di manipulación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «manipulación».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MANIPULACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «manipulación» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «manipulación» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su manipulación

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «MANIPULACIÓN»

Citazioni e frasi famose con la parola manipulación.
1
Susanna Tamaro
Siempre hay alguien que te dice lo que debes hacer, ya no existe el silencio, en todas partes hay ruido; si tú no estás con tus propios pensamientos, cómo vas a entender el sentido de las cosas, es imposible. Vivimos bajo una manipulación perversa, muy sutil.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MANIPULACIÓN»

Scopri l'uso di manipulación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con manipulación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Seguridad e higiene en la manipulación de alimentos
La seguridad e higiene en la manipulación de alimentos, debe ser uno de los pilares básicos en la formación de los manipuladores de alimentos.
José Luis Armendáriz Sanz, 2008
2
Material sensorial (0-3 años): Manipulación y experimentación
Un libro lleno de olores y texturas para saborear en compañía. Un libro atractivo de lectura ágil que resultará imprescindible para quienes diseñan y participan en actividades de exploración con la primera infancia.
Cristina Cardó Florez, Berta Vila Saborit, 2005
3
Dietética y manipulación de alimentos
La correcta manipulación de alimentos es necesaria para evitar ciertos problemas de salud.
Equipo Vértice, 2011
4
Gestión medioambiental: manipulación de residuos y productos ...
Con este manual se pretende aumentar la conciencia medioambiental en la empresa, mediante los conceptos básicos de los sistemas de gestión medioambiental.
Equipo Vértice, 2007
5
La tolerancia y la manipulación
Understanding the constructive capacity of tolerance and the destructive power of manipulation.
Alfonso López Quintás, 2001
6
La manipulación: Un manual de autodefensa
La manipulación se puede evitar ¡Reaccione!
Jacques Regard, alienta, 2008
7
Manipulación de productos químicos y de limpieza
También se adquirirán conocimientos acerca de los sistemas de suciedad y los diferentes tipos de limpieza, así como las normativas de seguridad e higiene en la manipulación de los productos químicos. Índice Tema 1. Producto químico.
Equipo Vértice, 2011
8
Introducción al SPSS: manipulación de datos y estadística ...
Aquest text docent correspon als materials docents de l'assignatura que s'imparteix a la Universitat de Barcelona dins la seva pròpia àrea d'ensenyament
Mariona Monegal Ferrán, 1999
9
Manipulación de agua de consumo humano en plantas de ósmosis ...
Manuel Segura Beneyto es licenciado en Ciencias Biológicas, y asesor en empresas de higiene y seguridad alimentaria.
María Fernanda Chillón Arias, Pedro Varó Galvañ, Manuel Segura Beneyto, 2011
10
Manipulación y medios en la sociedad de la información
Los autores de este libro conforman un grupo experimentado en el análisis crítico de los medios de masas y en el estudio de experiencias alternativas en el terreno de la comunicación democrática.
VARIOS AUTORES, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANIPULACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino manipulación nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Audiencia Nacional investiga a Volkswagen por la manipulación ...
La Audiencia Nacional investiga a Volkswagen por la manipulación ... por la presunta manipulación de determinados motores diésel de cuatro cilindros, lo que ... «Público, lug 16»
2
Tres exoperadores de Barclays, culpables por manipulación de tasas
Jonathan Mathew de 35 años, Jay Merchant de 45, y Alex Pabon de 38 fueron hallados culpables por conspiración de manipulación de la Libor. (Bloomberg). «El Financiero, lug 16»
3
Volkswagen retira un millón de autos por manipulación de emisiones
volkswagen El presidente de Volkswagen (VW), Matthias Müller, dijo hoy que las autoridades alemanas han autorizado la llamada a revisión en Europa de un ... «Pulso de San Luis, giu 16»
4
La Fiscalía investiga al ex consejero delegado de Volkswagen por ...
... automovilístico alemán Volkswagen Martin Winterkorn y contra otro alto ejecutivo de la compañía por una posible manipulación del mercado relacionada con ... «RTVE, giu 16»
5
El 'Miguel Servet' detectó la manipulación de muestras de ...
El gerente del Servet ha subrayado en rueda de prensa que ningún paciente ha tenido riesgo "ni directo, ni indirecto" en su salud puesto que la manipulación ... «20minutos.es, giu 16»
6
Pacto Ético Electoral demanda a Fiscalía investigar manipulación ...
Rechaza supuesta manipulación. A través de un comunicado, el mencionado tribunal, rechazó enfáticamente los hechos relacionados a la supuesta ... «RPP Noticias, mag 16»
7
Dimite el presidente de Mitsubishi por el escándalo de manipulación
Asimismo, Aikawa señaló que dicha manipulación «no fue ordenada» desde la cúpula de la empresa, después de que la primera fase de una investigación ... «ABC.es, mag 16»
8
Directivos de Volkswagen sabían de manipulación, según medios
La cúpula ejecutiva del consorcio Volkswagen sabía desde septiembre de 2015 sobre la manipulación de los valores de las emisiones de sus autos diesel, ... «Informador.com.mx, mar 16»
9
Manipulación es corrupción!"
Una tras otra, y los profesionales de Televisión Española ya no pueden más ante la manipulación y la asfixia a la que los está sometiendo la dirección. Y este ... «elplural.com, feb 16»
10
El origen de la intoxicación de Cádiz fue la manipulación de una ...
El delegado territorial de Igualdad, Salud y Políticas Sociales de la Junta en Cádiz, Manuel Herrera, ha informado de que las analíticas realizadas confirman ... «El Mundo, feb 16»

FOTO SU «MANIPULACIÓN»

manipulación

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Manipulación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/manipulacion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z