Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "medranza" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MEDRANZA

La palabra medranza procede de medrar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MEDRANZA IN SPAGNOLO

me · dran · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEDRANZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Medranza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MEDRANZA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «medranza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di medranza nel dizionario spagnolo

Nel dizionario l'agricoltura inglese significa miglioramento. En el diccionario castellano medranza significa mejora.

Clicca per vedere la definizione originale di «medranza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MEDRANZA


alegranza
a·le·gran·za
añoranza
a·ño·ran·za
aseguranza
a·se·gu·ran·za
bienaventuranza
bie·na·ven·tu·ran·za
branza
bran·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
desesperanza
de·ses·pe·ran·za
esperanza
es·pe·ran·za
granza
gran·za
labranza
la·bran·za
libranza
li·bran·za
maestranza
ma·es·tran·za
membranza
mem·bran·za
paranza
pa·ran·za
remembranza
re·mem·bran·za
seguranza
se·gu·ran·za
tranza
tran·za
ultranza
ul·tran·za
venturanza
ven·tu·ran·za

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MEDRANZA

meditativa
meditativo
mediterránea
mediterráneo
médium
medo
medra
medrador
medradora
medrana
medrar
medriñaque
medro
medrosa
medrosamente
medrosía
medroso
medula
médula
medular

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MEDRANZA

alabanza
alianza
balanza
comparanza
confianza
crianza
danza
demostranza
enseñanza
fianza
lanza
malaventuranza
malparanza
matanza
moranza
mostranza
mudanza
ordenanza
quillotranza
venganza

Sinonimi e antonimi di medranza sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MEDRANZA»

medranza mejora gran século vinte pensativo meditación meditar mediterráneo médium medo media medra aumento mellora dunha cousa medrar nbsp familias poderosos oligarquías supremo obligaba cortesano contenerse ante cientos afrentas desplantes doctrina cortesanos guevara planteó claridad vínculo entre dinero corte advertir quot galego castelán vocabulario crecimiento desarrollo medranza medrana temor pusilanimidad timidez crecer medras aumentos conveniencias

Traduzione di medranza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MEDRANZA

Conosci la traduzione di medranza in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di medranza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «medranza» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

medranza
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

medranza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Meditation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

medranza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

medranza
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

medranza
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

medranza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

medranza
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

medranza
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

medranza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

medranza
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

medranza
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

medranza
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

medranza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

medranza
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

medranza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

medranza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

medranza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

medranza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

medranza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

medranza
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

medranza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

medranza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

medranza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

medranza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

medranza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di medranza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEDRANZA»

Il termine «medranza» si utilizza appena e occupa la posizione 104.207 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «medranza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di medranza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «medranza».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MEDRANZA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «medranza» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «medranza» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su medranza

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MEDRANZA»

Scopri l'uso di medranza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con medranza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. pensativo. meditación /. Meditación. meditar v. tr. e i. Meditar. mediterráneo - a adj. y s. Mediterráneo. médium s. Médium. medo -a s., m., m. pl. y adj. Medo, da Media. medra/. Medra, medranza, aumento, mellora dunha cousa. medrar v. i. ...
‎2006
2
Familias, poderosos y oligarquías
El fin supremo del medrar obligaba al cortesano a contenerse ante cientos de afrentas y desplantes65. En la Doctrina de cortesanos Guevara planteó con claridad el vínculo entre el dinero y la medranza en la corte, al advertir que "en las ...
Francisco (ed.) Chac"n Jimnez, Juan Hernández Franco, 2001
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. f. Crecimiento, desarrollo II MEDRANZA. MEDRANA. s. f. Temor, pusilanimidad , timidez. MEDRANZA. s. f. MEDRA. MEDRAR. v. Crecer. MEDRAS. s. f. pl. Aumentos, conveniencias II Coas medras de outros, eu non engordo. MEDRIO.
X. Luis Franco Grande, 1968
4
Teoría de la ambición
Quien publica una obra que en parte versa sobre el arte de la medranza y sobre la estupidez del más ilustre de los bípedos, no puede tener otra voluntad que la de seguir bregando en un mundo de hombres y de leyes, de políticas y políticos,  ...
Marie-Jean Hérault de Séchelles, 2005
5
Novisimo diccionario de la rima
Medranza. Membranza . Mese elanza. M oranza. Mostranza. . Mudanza . Mutanza . Olvidanza . Ordenanza. Panza . Pa ranza . Percanza. Perdonanza. ‚ Perseve ranza . Pitanza. Poblanza. Presuranza. Privanza. Probanza. Pujanza. Quitanza .
Juan Landa, 1867
6
Cajon de sastre literato, [etc.]
Los Reyes hicieron siempre Mercedes que recompensan ( Preferidos A los que yá les sirvieron ) Aquellos de quien mas piensan Ser servidos : Si al presente su potencia No basta á pagar i todos En medranza, Cumplen de benevolencia Los  ...
Francisco Mariano Nifo y Cagigal, 1781
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
MEDRA, ». /. Progrès, accroissement, augmentation. MEDRADO, p. p V. Medrar. | | adj. Gaillard , sain , éveillé. || Bien medrado : go- guelu , (1er de ses richesses. MEDRANZA, s.f. (y.) V. Medra. MEDRAR (en ), v. n. Croître, augmenter, proliter, ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Literato o percha de Maulero erudito par Cajon de Sastre
Los Reyes hicieron siempre Mercedes que recompensan ( Preferidos A los que yá les sirvieron ) Aquellos de quien mas piensan Ser servidos: Si al presente su potencia No basta á pagar á todos En medranza, Cumplen de benevolencia Los  ...
Cajon de Sastre, 1781
9
La construcción de la dictadura franquista en Cantabria: ...
También proclamó que “nuestro estilo y régimen ha sido rebajado por aquellos que solo buscaban su medranza personal, los arribistas que solo querían figurar en primera línea, quedando únicamente aquellos que con idea de servicio ...
Julián Sanz Hoya, 2009
10
España estratégica: guerra y diplomacia en la historia de España
... para ella laboraban; por otro, la concentración de los obreros en barriadas insalubres (efecto de éxodos masivos del campo a la ciudad en busca de medranza económica) y la constatación de sus duras condiciones de trabajo fortalecieron ...
Batista González Batista, 2007

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEDRANZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino medranza nel contesto delle seguenti notizie.
1
El centro Violetas forma a 700 personas en riesgo de exclusión
Medranza es el nombre de otro de los programas que se imparten en dicho centro y que está destinado a mujeres, muchas de ellas con hijos, que están solas. «La Voz de Galicia, mag 16»

FOTO SU «MEDRANZA»

medranza

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Medranza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/medranza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z