Scarica l'app
educalingo
mendocino

Significato di "mendocino" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MENDOCINO

La palabra mendocino procede de [los] Mendoza, familia a la que se atribuía el origen de la superstición que considera de mal agüero derramar sal en la mesa.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MENDOCINO IN SPAGNOLO

men · do · ci · no


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MENDOCINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mendocino può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MENDOCINO IN SPAGNOLO

Mendocino

Il termine Mendocino può riferirsi a: ▪ Mendocino, una città nello stato della California, Stati Uniti; ▪ la contea di Mendocino, nello stato della California; ▪ la zona di frattura di Mendocino, una regione tettonica nell'Oceano Pacifico orientale; ▪ la zona del vino Mendocino in California; ▪ il Codice di Mendocino; ▪ Mendocino, processore Intel; ▪ gli abitanti della città di Mendoza, in Argentina; ▪ abitanti della Provincia di Mendoza, in Argentina; ▪ la famiglia Mendoza.

definizione di mendocino nel dizionario spagnolo

La definizione di mendocino nel dizionario spagnolo è nativa di Mendoza. Un altro significato di mendocino nel dizionario è anche pertinente o relativo a questa città dell'Argentina o della sua provincia.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MENDOCINO

alcino · barcino · blanquecino · brocino · buccino · corcino · crocino · encino · esforrocino · focino · forrocino · hocino · porcino · ricino · rocino · santafecino · tocino · tunecino · vecino · vellocino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MENDOCINO

mendelevio · mendeliana · mendeliano · mendelismo · mendicación · mendicante · mendicidad · mendiga · méndiga · mendiganta · mendigante · mendigar · mendigo · méndigo · mendiguez · mendocina · mendosa · mendosamente · mendoso · mendrugo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MENDOCINO

almecino · amaracino · calabacino · carhuacino · circunvecino · concino · convecino · falcino · fornecino · hacino · hornecino · huaracino · juncino · laricino · mortecino · onfacino · pamporcino · sanlorencino · sarracino · succino

Sinonimi e antonimi di mendocino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MENDOCINO»

mendocino · término · puede · referirse · mendocino · pueblo · estado · california · estados · unidos · condado · zona · fractura · región · tectónica · océano · pacífico · oriental · área · vinícola · códice · procesador · intel · habitantes · ciudad · mendoza · argentina · provincia · familia · natural · otro · también · perteneciente · relativo · esta · glifos · elementos · fonéticos · interludio · evocaciones · paisajes · lenguaje · tercera · parte · quot · câodice · economâia · tenochtitlan · abanderado · emancipación · chilena · noticia · malargüe · pasado · presente · provenir · procesos · migratorio · últimas · décadas · historia · escritura · méxico · antiguo · maría · mohar · betancourt · matrícula · texto · veinte · rodelas · guarnecidas · plumas · valadís · traducción · nbsp · tierra · nativa · descripciones · relatos ·

Traduzione di mendocino in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MENDOCINO

Conosci la traduzione di mendocino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di mendocino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mendocino» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

门多西诺
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

mendocino
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Mendocino
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Mendocino
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ميندوسينو
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Мендоцино
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mendocino
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Mendocino
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Mendocino
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mendocino
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mendocino
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

メンドシノ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

멘 도시 노
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Langkawi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mendocino
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Mendocino
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

mendocino
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mendocino
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Mendocino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Mendocino
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Мендоціно
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Mendocino
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mendocino
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mendocino
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mendocino
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mendocino
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mendocino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MENDOCINO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mendocino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mendocino».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mendocino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MENDOCINO»

Scopri l'uso di mendocino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mendocino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La escritura en el México antiguo
Luz María Mohar Betancourt. 5) Matrícula No hay texto Mendocino veinte rodelas guarnecidas con plumas valadís Matrícula Mendocino Traducción 14) Matrícula Mendocino 15-16) Matrícula Mendocino Mendocino. 4) Matrícula Mendocino ...
Luz María Mohar Betancourt, 1990
2
De Teotihuacán a los aztecas: antología de fuentes e ...
2) EL CÓDICE MENDOCINO Y LA ECONOMÍA DE TENOCHTITLAN Como se ha dicho, entre las fuentes de procedencia indígena para el estudio de la economía de los aztecas tienen lugar muy importante algunos códices en que se ...
Miguel León Portilla, 1983
3
Descubrimientos y exploraciones en las costas de California, ...
Cabo Mendo- cientos y tres; está el cabo Mendocino en altura de cuarenta y dos gra- dno altura 42 dos del norte y pasamos aún más adelante hasta altura de cuarenta y del tres grac[os que se Hamó el cabo de San Sebastián a donde la ...
Alvaro del Portillo, 1982
4
Tradición, modernidad y posmodernidad
José Francisco Navarrete ( 1 985) escribió El teatro mendocino en el período 1960- 1984. El trabajo apunta a destacar las características de toda la actividad teatral en ese lapso centrando, como eje, los referentes indiscutidos de cada ...
Osvaldo Pellettieri, 1999
5
Mapa de Cuauhtinchan núm. 2
[a]) y en el Códice Mendocino. En este último documento, el elemento tianquizco forma parte del glifo Xaltianquizco. "Según el Breviario Municipal (1977), Aztatzincan (Aztacinga) fue antecedente del municipio de Aquauhchiuhca hasta 1677 ...
Keiko Yoneda, 2005
6
Leyes de California: aprobadas durante le ... sesión de la ...
Ley para ayudar á construir un camino carretero de " Round Valley" en el Condado de Mendocino, hasta Hydcsvil/e, en el Condado dt Humboldt. [ Aprobada Marzo 29 de 1ST0.] El Pueblo del Estado de California, representado en Senado y ...
California, 1870
7
Estructura económica de la sociedad mexica según las fuentes ...
(Códice Mendocino, 65): 87. 20. Trabajo comunal en obras de albañilería durante la Colonia. Nótese el uso del huictli. (Códice Osuna, fol. 501. 39v): 88. 21. Construcción del templo de Tlatelolco. (Códice Azcatitlan, 14): 89. 22. Un amanteca ...
Víctor M. Castillo Farreras, 1984
8
Historia del teatro argentino en las provincias
Recepción y circulación de los textos espectaculares del teatro mendocino Entre 1976 y 1983, se observó la primacía de los textos espectaculares del teatro argentino y mendocino, especialmente pertenecientes a las corrientes del realismo ...
9
San Francisco. Y el norte de California:
Los aficionados a los buenos vinos vale la pena que se detengan en esta zona antes de llegar a la ciudad de Mendocino ydisfruten de unas excelentes bodegas. Nos centraremos enla pequeña ciudad de Philo, a 53 kilómetros al sur de la ...
Ecos Travel Books, Manuel Valero, 2013
10
La leyenda del Manco de Teodelina
Cuando se presentó el hombre le hizo saber que era mendocino y que camino a su provincia había escuchado en una radio local el anuncio del partido. Por consiguiente, se había quedado a pasar la noche en Venado Tuerto, para verlo.
Raimundo Goyanes, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MENDOCINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mendocino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dolor en el fútbol mendocino: falleció Sergio Scivoletto
Su deceso produjo un dolor hondo en el fútbol mendocino, ya que el director técnico se había ganado el respeto de todo el ambiente en general. De inmediato ... «Los Andes, set 16»
2
Un joven mendocino podría ser el niño desaparecido en Corrientes ...
Un joven mendocino podría ser el niño desaparecido en Corrientes hace 23 años. A un muchacho de Lavalle le harán un estudio de ADN para saber si es el ... «Diario Uno, set 16»
3
El cariño del público mendocino para la Selección
El cariño del público mendocino para la Selección ... Lucas Biglia, se llevaron una ovación por parte del publico mendocino cuando salieron a saludar al balcón ... «Perfil.com, set 16»
4
Los hinchas argentinos desafíron el frío mendocino y los jugadores ...
El entrenador del seleccionado argentino, Edgardo Bauza, y un grupo de jugadores encabezado por Javier Mascherano y Lucas Biglia, se llevaron hoy una ... «Diario El Día, set 16»
5
Hallaron muerto en su camión en San Luis a un mendocino ...
Un camionero mendocino de unos 50 años fue encontrado sin vida en la cabina de su vehículo ayer en San Luis. Desde el sábado pasado nada se sabía de él. «Los Andes, ago 16»
6
Axel Müller, esperanza del rugby mendocino
El mendocino, de 22 años, integra el plantel de Los Pumas 7s. El jugador de Marista, que había hecho sus primeros pasos como jugador de fútbol americano ... «Los Andes, ago 16»
7
Un emprendimiento mendocino busca repatriar desarrolladores ...
El emprendiimiento mendocino Vloom Mobile lanzó una convocatoria para atraer desarrolladores tecnológicos de Mendoza que estén trabajando en el exterior ... «Los Andes, ago 16»
8
Un mendocino perdió dos dientes por el Pokémon Go
Un joven de unos 25 años que el miércoles jugaba al Pokémon Go en el departamento mendocino de Godoy Cruz tropezó, cayó contra el cordón de la vereda ... «Diario La Provincia SJ, ago 16»
9
Un crack: el mendocino campeón en India, ¡hizo un gol en la final!
Un crack: el mendocino campeón en India, ¡hizo un gol en la final! Federico Pérez tuvo una experiencia inolvidable en la Premier Futsal: se coronó con el ... «Diario Uno, lug 16»
10
Fiesta del Bicentenario: bronca de bodegueros tucumanos porque ...
Fiesta del Bicentenario: bronca de bodegueros tucumanos porque brindarán con vino mendocino. Aseguran que el Gobierno nacional eligió una etiqueta ... «Diario Uno, lug 16»

FOTO SU «MENDOCINO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mendocino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mendocino>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT