Scarica l'app
educalingo
poetastra

Significato di "poetastra" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POETASTRA IN SPAGNOLO

po · e · tas · tra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI POETASTRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Poetastra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POETASTRA

abuelastra · castra · contrapilastra · hermanastra · hijastra · lastra · madrastra · nietastra · nuestra · piastra · pilastra · politicastra · pollastra · rastra · recalvastra · retropilastra · sastra · traspilastra · zarrapastra · zoroastra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POETASTRA

podrigorio · podrimiento · podrir · poema · poemario · poemática · poemático · poesía · poeta · poetar · poetastro · poética · poéticamente · poético · poetisa · poetización · poetizar · poetría · pogromo · poíno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POETASTRA

ambidiestra · aspidistra · balaustra · claustra · costra · demuestra · diestra · fenestra · maestra · menestra · ministra · muestra · orquestra · ostra · palestra · riestra · riostra · ristra · siniestra · viceministra

Sinonimi e antonimi di poetastra sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POETASTRA»

poetastra · obras · luys · carrillo · sotomayor · aucohdadcs · poetastra · duzidas · verso · cullcuano · porque · estan · perfectas · lacraducion · sencca · sesieò · originales · referidos · como · emendados · algo · □diferëtc · impressa · cornu · podra · nbsp · leon · fuchsii · historia · yervas · plantas · nombres · lacinto · defcnuc · trapa · diof · corides · ucrfo · diofcori · laméte · color · violado · vioietas · virgilio · diuer · colores · crefceenlos · bofques · yflo · refce · rano · diofco · rides · yeruas · sacada · dioscoride · defcríue · traça · uerfo · çarwdiofcori · □violetas · diücr · créfceen · bofiquesj · refee · diálogos · extramuros · pues · ahora · hago · otra · cosa · para · soportar · necesario · vida · interior · amistad · amor · rodean · alegrías · pasan · penas · quedan · poeta · triste · pequeña · poetisa · docena · fraile · trece · cuentos · abuela · costumbres · adora · santo · cambiada · entero · cuerpo · alma ·

Traduzione di poetastra in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POETASTRA

Conosci la traduzione di poetastra in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di poetastra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poetastra» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

poetastra
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

poetastra
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Poetastra
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

poetastra
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

poetastra
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

poetastra
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

poetastra
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

poetastra
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

poetastra
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

poetastra
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

poetastra
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

poetastra
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

poetastra
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

poetastra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

poetastra
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

poetastra
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

poetastra
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

poetastra
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

poetastra
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

poetastra
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

poetastra
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

poetastra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

poetastra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

poetastra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

poetastra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

poetastra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poetastra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POETASTRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di poetastra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «poetastra».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su poetastra

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POETASTRA»

Scopri l'uso di poetastra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poetastra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras d[e] don Luys Carrillo y Sotomayor ..
A. las aucohdadcs de Poetastra- duzidas en verso CullcUano no se lle0ò, porque estan muy perfectas. Lacraducion de Sencca sesieò de los originales referidos como de mas emendados.cn algo □diferëtc de la impressa, cornu se podra ver ...
Luis Carrillo y Sotomayor, Alonso Carrillo, 1613
2
Leon. Fuchsii Historia de yervas y plantas: con los nombres ...
£1 lacinto que defcnuc y trapa Diof- corides es di- ucrfo del que los Poetastra 'jan . Diofcori des le dio fo- laméte color violado o de vioietas.mas Virgilio lo ha ze de diuer- fos colores; Crefceenlos bofques,yflo refce en el ve rano. Diofco rides ...
Leonhart Fuchs, 1557
3
Historia de las yeruas, y plantas, sacada de Dioscoride ...
EI lacinto que defcríue y traça Diof- corides es di- uerfo del que tos Poetastra çarwDiofcori oes te dio fo- laméte color violado о de □violetas :mä* Virgilio lo ha zc de diücr» Tos colores. Créfceen los; bofiquesj^flo refee en el ve rano.
Leonhart Fuchs, 2010
4
Diálogos de extramuros
—Pues ahora no hago otra cosa. —Para soportar es necesario la vida interior, la fe. —Y la amistad. —Y el amor de los que nos rodean. —Las alegrías pasan las penas quedan. — ¡ Ah! poeta triste. — Poetastra. —No, pequeña poetisa, don ...
Laura Jacobé, 1984
5
La docena del fraile: trece cuentos de mi abuela, costumbres ...
... se adora el santo), y que, cambiada por entero en cuerpo y alma, convirtiérase de la noche a la mañana en refranera, cantadora y#hasta poetastra, con todos los arranques y bravuras de su tierra famosa y hasta sus miajas de limeñismo.
Eudocio Carrera Vergara, 1950
6
El Paseante Cándido
De todas formas la poetastra de Forteza conocía los manejos de la casa. En aquella azotea de Centro Habana se reunían muchos escritores que sabían no sólo de literatura. "Allí saben de cualquier cosa", le aseguró a Lisístrata.
Jorge Ángel Pérez, 2001
7
El casamiento engañoso y El coloquio de los perros: novelas ...
30 Más fama daba entonces un soneto lindamente cortado, y más estima entre la poetastra gente, que el mismo Lazarillo: al fin, en aquél veían el comercio con las Musas, la inspiración divina que encendida y luminosa bajaba del Parnaso; ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Agustín González Amezúa y Mayo, Real Academia Española, 1912
8
Nacer entre espinas
... ya no lo es, porque siempre he estado tristemente alegre, tristemente riendo, pues la risa es la máscara del llanto. No sé si seré una poetastra *, pero, a pesar de * Poe castra = mala poetisa. todo, trato de poetizar, pongo en mi intento todo el.
Alejandra Zarhi, 1967
9
Hoy
¡Que el Premio Nobel era para verdaderos literatos y que Gabriela Mistral era una poetastra sin mérito alguno! , Aquella noche me fui a la cama amargado y tuve uña pesadilla horrible: Soñé que Gabriela regresaba a su Patria en un gran  ...
10
El revisor politico y literario
... Ciitíquese enhorabuena A los que trepan á gatas La cumbre del-moute escelso, Y se estrellan en sus faldas: Dése dos mil batacazos Esa turba poetastra, Que por la puerta traviesa Entra al templo de la fama: Suba encima de' Pegazo A las ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POETASTRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino poetastra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un juzgado de Barcelona abre diligencias contra la poetisa que ...
Pues yo la metería 4 añitos, dos por ofender a los creyentes, y otros dos por ofender a los amantes de la poesia, por la mierda que ha hecho la poetastra esa. «Público, mar 16»
2
"Osoro ya la absolvió del pecado por lo religioso y la periodista por ...
Me llama mucho la atención el sexismo, la obsesión por sus menudillos, que estos días ha actualizado la poetastra de Ada Colau, por si no le bastara su ... «El Mundo, feb 16»

FOTO SU «POETASTRA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poetastra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/poetastra>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT