Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rosquillera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROSQUILLERA IN SPAGNOLO

ros · qui · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROSQUILLERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rosquillera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROSQUILLERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «rosquillera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rosquillera nel dizionario spagnolo

La definizione di rosquillera nel dizionario è una persona dedita a fare ciambelle o venderle. En el diccionario castellano rosquillera significa persona que se dedica a hacer rosquillas o a venderlas.

Clicca per vedere la definizione originale di «rosquillera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ROSQUILLERA


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ROSQUILLERA

rosoli
rosolí
rosón
rosqueada
rosqueado
rosquear
rosquera
rosquero
rosquete
rosquilla
rosquillero
rosticería
rostir
rostizar
rostrada
rostrado
rostral
rostrata
rostrillo
rostritorcida

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ROSQUILLERA

bachillera
barquillera
bollera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
collera
espinillera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

Sinonimi e antonimi di rosquillera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ROSQUILLERA»

rosquillera persona dedica hacer rosquillas venderlas historia crítica literatura española nunca screys dios perdonada quando alguna gran fiesta venia pujavades carestía salid estays aqucxada rosquillera muerte cxix raviosa mezquina cuytada quiere llevar nbsp sereys aver aquexada casas principales urbanas espacio domésico contrato año relativo casa esta descrita como quot bodega almacreas confronta

Traduzione di rosquillera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROSQUILLERA

Conosci la traduzione di rosquillera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di rosquillera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rosquillera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

rosquillera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

rosquillera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Noun
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rosquillera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rosquillera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rosquillera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rosquillera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rosquillera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rosquillera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rosquillera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rosquillera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rosquillera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rosquillera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rosquillera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rosquillera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rosquillera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rosquillera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rosquillera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rosquillera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rosquillera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rosquillera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rosquillera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rosquillera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rosquillera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rosquillera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rosquillera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rosquillera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROSQUILLERA»

Il termine «rosquillera» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 67.022 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rosquillera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rosquillera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «rosquillera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su rosquillera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ROSQUILLERA»

Scopri l'uso di rosquillera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rosquillera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia crítica de la literatura española
Nunca screys de Dios perdonada: quando alguna gran fiesta venia pujavades el pan sin a ver carestía: salid, rosquillera, que estays aqucxada. LA ROSQUILLERA A LA MUERTE. CXIX. La muerte raviosa, mezquina, cuytada me quiere llevar ...
José Amador de los Ríos, 1865
2
Historia crítica de la literatura española
Nunca sereys de Dios perdonada: quando alguna gran fiesta venia pujavades el pan sin aver carestía: salid, rosquillera, que estays aquexada. LA ROSQUILLERA Á LA MUERTE. CXIX. La muerte raviosa, mezquina, cuytada me quiere llevar ...
José Amador de los Ríos, 1970
3
Casas y casas principales urbanas: el espacio domésico de ...
En un contrato del año 1443 relativo a la casa AO-11, se lee que esta, descrita como "una bodega con sus almacreas... confronta casa de Mari Alfonso la Rosquillera". De aquí nuestra decisión de situar la casa AO- 1 en el ángulo sur- oeste ...
Jean Passini, 2004
4
Historica crítica de la literatura española
Nunca sereys de Dios perdonada: quando alguna gran fiesta venia pujavades el pan sin aver carestía: salid, rosquillera, que estays aquexada. LA ROSQUILIIERA LA MUERTE. La muerte raviosa, mezquina, cuytada me quiere llevar en ...
José Amador de los Ríos, 1865
5
Historias de Libredón
Recuerdo especialmente el día en el que la Rosquillera, bajando de San Roque hacia la tienda que tenía abierta en el número dieciocho, tropezó con una losa mal puesta y reventó las rodillas como una penitente. Se le saltaron las ...
Bernardo Pensado Vázquez
6
La dança general de la muerte:
Nunca sere'ys de Dios perdonada: guando alguna gran fiesta venía pujávades el pan sin aver carestía: salid, rosquillera, que estáys aquexada. La rosquillera a la muerte 119 La muerte raviosa, mezquina, cuytada me quiere llevar en divina ...
Josep María Solà-Solè, 1981
7
Episodios nacionales IV. O'Donnell: *
la guapa mujer una bandada imponente. La más contenta de esta invasión fue la rosquillera, que viendo la pronta salida del género decía: «¡Ay, señorita, hoy casi no me había estrenado, y con usted me ha venido Dios a ver! Bien pensé yo ...
Benito Perez Gald—s, 2013
8
Diccionario de anécdotas, dichos, ilustraciones, locuciones ...
La que conoció Benavente era auténtica sobrina segunda de la tía Javiera. Pero luego deberían ser muchas las que vendían rosquillas de Villarejo, titulándose hijas o sobrinas de aquélla. Hasta que a una rosquillera de Villarejo se le ocurrió  ...
Ruben Gil, 2006
9
Parte catorze de las comedias de Lope de Vega Carpio...
Y aunque efeuhar rosquillera los zeles no lo permiten las ocafiones fe quiten. que amindo es necio el q efpet a; O mi fiñora»ódon Diego. D.Seoor dó IuiíS.Mi fciior. (ro. D. M icio dezelos.fi.dc amor mu« sft.T.a tanto mar rae anego de qae fe tttia ...
Lope de Vega, Miguel de Siles ((Madrid)), 1620
10
Mapeo de las cadenas agroalimentarias de maíz blanco y ...
Tortillería Copan de Copan AGROSA Asociaciones: APROL, APROALCE,ONILH. Rosquillera de Occidente CICAL, La Unión y Rosquilleras Cajas Rurales de Ahorro y Crédito (CRAC ́s-PRODERT) PRODERT=2,600 productores Tortillerías  ...
Instituto interamericano de cooperación para la agricultura (Nicaragua), 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROSQUILLERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rosquillera nel contesto delle seguenti notizie.
1
En Sabanagrande: Rosquillas, sabrosa fuente de empleo familiar ...
... de la mañana, amasamos la masa, hacemos las rosquillas… mi mamá también es rosquillera y ella me enseñó, hago rosquillas desde que tenía 12 años”. «La Tribuna.hn, set 16»
2
Hacienda desembarca en la romería de Amil con multas e ...
Ahora ha puesto el foco también en los feriantes, los tradicionales bares de las romerías e hila tan filo que han llegado incluso a las rosquilleras y los cereros ... «Faro de Vigo, set 16»
3
Las rosquillas del Santo
Era tal la fama de la rosquillera que había una cancioncilla popular que decía: Pronto no habrá, ¡cachipé! En Madrid duque ni hortera. Que con la tía Javiera «Taurologia.com, mag 16»
4
Las danzas de palos en la zona circundante a la capital
... de San Antonio— , Música Vocal -Las Castañuelas, La Villa de Tudela, El Clavito—, Oficios —Panadera, Espigadora, Cardadora, Barquillero, Rosquillera«El Adelantado de Segovia, mar 16»
5
Descanso para el campo en Nava
Por último, el gran campeón de la raza parda de montaña fue "Sebastián", de la ganadería de Cesárea Hevia González, y la hembra campeona, "Rosquillera", ... «La Nueva España, ott 15»
6
Pola de Siero cierra con éxito el concurso regional de ganado ...
La campeona de terneras fue "Rosquillera", de José Luis Sierra, de Cangas de Onís. Compartir en Twitter. Compartir en Facebook. Temas relacionados:. «La Nueva España, set 15»
7
Tío Dolmo expande sus sabores autóctonos
... ingrediente secreto del éxito del Restaurante y Rosquillera Tío Dolmo, cuyo auge ha generado el deleite de miles de viajeros que a diario cruzan la carretera ... «Tiempo.hn, set 15»
8
La exportación de rosquillas de Ponteareas, frenada por las ...
... y comenzó una tradición y sabiduría "rosquillera" que ha perdurado hasta la actualidad. "Y confiamos que continúe. Yo formo parte de la quinta generación, ... «Faro de Vigo, gen 15»
9
´A diferencia de los artesanos, nosotros no tenemos ayudas´
Ana Rodríguez es una gaditana afincada en Galicia que trabaja como rosquillera de la feria de San Roque en el popular barrio del mismo nombre. A pesar de ... «Faro de Vigo, ago 14»
10
Se acabó "La regidora"
... miembro de una conocida familia de Gustei que comenzó sus quehaceres como rosquillera en las fiestas. Su restaurante en el edificio que hace esquina con ... «La Región, giu 14»

FOTO SU «ROSQUILLERA»

rosquillera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rosquillera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/rosquillera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z