アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Altfall"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALTFALLの発音

Altfall  [Ạltfall] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTFALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALTFALLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Altfall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAltfallの定義

長い既存の既存のケース。 schon seit Langem bestehender, vorhandener Fall.

ドイツ語辞典で«Altfall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALTFALLと韻を踏むドイツ語の単語


Abfall
Ạbfall 
Anfall
Ạnfall 
Ausfall
A̲u̲sfall 
Einzelfall
E̲i̲nzelfall 
Entfall
Entfạll
Ernstfall
Ẹrnstfall [ˈɛrnstfal]
Fortfall
Fọrtfall
Höchstfall
Hö̲chstfall
Konfliktfall
Konflịktfall
Mauerfall
Ma̲u̲erfall [ˈma͜uɐfal]
Notfall
No̲tfall 
Regelfall
Re̲gelfall [ˈreːɡl̩fal]
Reservatfall
Reserva̲tfall [rezɛrˈvaːtfal]
Streitfall
Stre̲i̲tfall [ˈʃtra͜itfal]
Testfall
Tẹstfall [ˈtɛstfal]
Unfall
Ụnfall 
Verfall
Verfạll [fɛɐ̯ˈfal]
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Vorfall
Vo̲rfall 
Zufall
Zu̲fall 

ALTFALLのように始まるドイツ語の単語

Alterungsmittel
Alterungsprozess
Alterungsschutzmittel
Alterungsversuch
Altes
älteste
Ältestenkreis
Ältestenrat
Ältestenrecht
Ältester
alteuropäisch
Altfallregelung
Altflöte
Altflug
altfränkisch
altgedient
Altgeige
Altgeld
Altgeselle
Altgesellin

ALTFALLのように終わるドイツ語の単語

Ausnahmefall
Bandscheibenvorfall
Bedarfsfall
Befall
Durchfall
Glücksfall
Krankheitsfall
Kriminalfall
Lichteinfall
Mordfall
Raubüberfall
Reinfall
Schadensfall
Schlaganfall
Skiunfall
Sonderfall
Sterbefall
Tonfall
Wasserfall
Überfall

ドイツ語の同義語辞典にあるAltfallの類義語と反意語

同義語

«Altfall»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTFALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Altfallを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAltfallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Altfall»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

执行特殊积压
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cumplir atraso especial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

enforce special backlog
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विशेष बैकलॉग को लागू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فرض المتراكمة خاص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

соблюдение специальных накопившегося
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

impor backlog especial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষ ব্যাকলগ জোরদার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´application carnet de commandes spéciales
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menguatkuasakan tunggakan khas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Altfall
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

特殊なバックログを施行
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

특별한 백 로그를 시행
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dilakokaké backlog khusus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thi hành tồn đọng đặc biệt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறப்பு கட்டித்தர செயல்படுத்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विशेष अनुशेष अंमलबजावणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

özel birikim zorlamak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

far rispettare arretrato speciale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

egzekwowania zaległości specjalnego
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дотримання спеціальних накопичився
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pune în aplicare restante speciale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

την επιβολή ειδικών ανεκτέλεστο υπόλοιπο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dwing spesiale agterstand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

driva speciella eftersläpning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

håndheve spesielle backlog
5百万人のスピーカー

Altfallの使用傾向

傾向

用語«ALTFALL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Altfall»の使用頻度を示しています。
Altfallの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Altfall»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALTFALL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Altfall»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Altfall»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Altfallに関するニュースでの使用例

例え

«ALTFALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAltfallの使いかたを見つけましょう。Altfallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lebensversicherung und Steuer: Leitfaden für den ...
C Es ist unschädlich, wenn mehrere Darlehen unter Beachtung der dargestellten Grundsätze durch ein neues Darlehen umgeschuldet werden.73 Umschuldung bei „Altfall“ Ist ein Darlehen vor dem 14.02.1992 ausgezahlt worden und hat sich  ...
Bernhard Pohl, Anja Schneider, 2012
2
Zur Übertragbarkeit des zivilrechtlichen ...
1322 Vgl. BGH Urt. v. 2.4.2001 – II ZR 261/99, NZG 2001, S. 562 = DStR 2001, S. 860 (Altfall); BGH Urt. v. 18.12.2000 – II ZR 191/99, DStR 2001, S. 139; BGH Urt. v. 1.12.2003 II ZR216/01(Altfall); BGH Urt. v. 23.2.2004 – II ZR 207/01 (Altfall); ...
Dorothée Stracke, 2007
3
Erbschaftsteuerrecht
1139 Gemeinsamer Ländererlass v. 24.6.2008, BStBl I 2008, 646. 1140 Moench §25 Rn.23. 1141 Im Bsp. wird ein „Altfall" berechnet. Deshalb ist der Vervielfältiger der Anlage 9 zu § 14 a. F. BewG entnommen. Seit dem 1.1.2009 würde sich ...
Manzur Esskandari, 2010
4
Thies Hamann ist Allrounder: Hamburg 4
Jetzt war es auch Doren Schmidt wieder, die sich nach dem Abschluss des letzten Eintrags in den Fall von Paul Fliege sofort dran machte und über den Altfall herfiel in dem sie die Fallnummer in das Suchverzeichnis bestehender Fälle ...
Hans-Heiner Drögemeier, 2013
5
Migrationsreport 2010: Fakten - Analysen - Perspektiven
... Silke Übelmesser (CES) // SZ 27.05.09 // Der Tagesspiegel 27.05.09 // FTD 27.05.09 // taz 27.05.09 Kritik an Altfall-Regelung und Flughafen-Asylverfahren Caritas und Diakonie fordern am 27. Mai 2009 Nachbesserungen beim Bleiberecht ...
Marianne Krüger-Potratz, Werner Schiffauer, 2011
6
Altersteilzeit: Handbuch für die Personal- und Abrechnungspraxis
... noch möglich. Beispiel 2 (Altfall): ▷ Grunddaten: Beginn derAltersteilzeit am 1. Januar. ▷ Berechnung der Zusatzbeiträge für Einmalzahlung: Ermittlung des Unterschiedsbetrages Beispiel (Altfall): ▷ Grunddaten: Beginn derAltersteilzeit ...
Bernhard Nimscholz, Klaus Oppermann, Alexander Ostrowicz, 2011
7
Inhaltskontrolle von Freiwilligkeitsvorbehalten in ...
Juli 2008 entschiedenen Fall lag demnach entgegen dessen Ansicht ein Altfall vor.495 III. Die rechtliche Behandlung von Altfällen Es schließt sich die Frage an, wie Altfälle rechtlich zu behandeln sind. Art. 229 § 5 Satz 2 EGBGB ordnet die ...
Daniela Quink, 2010
8
Festschrift für Thomas Raiser zum 70. Geburtstag am 20. ...
Ergebnisse Um einen Altfall im Recht der Pflichtangebote handelt es sich, wenn eine Kontrollbeteiligung bereits bei Inkrafttreten des WpÜG am 1. Januar 2002 bestand oder wenn eine Gesellschaft nach diesem Zeitpunkt mit einem oder ...
Reinhard Damm, Peter W. Heermann, Rüdiger Veil, 2005
9
BGB-Familienrecht
Für die Anwendung der Übergangsregelungen ist es unerheblich, ob ein Gericht in einem der neuen Bundesländer oder ein Gericht im bisherigen Bundesgebiet mit einem solchen „Altfall“ befasst ist. Es kommt vielmehr darauf an, ob bisher ...
Wilfried Schlüter, 2012
10
Das Realkreditgeschäft der Versicherungsunternehmen
Danach ist § 10 Abs. 2 Satz 2 EStG auf einen Altfall nicht anzuwenden. 4.2.1 Die für eine steuerunschädliche Umschuldung von Altfällen unter Einsatz von Lebensversicherungsansprüchen zu erfüllenden Voraussetzungen sind in Rz. 27 des ...
Robert Schwebler, M Beer, 1997

用語«ALTFALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAltfallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PRESSESPIEGEL/Zinsen, Konjunktur, Kapitalmärkte, Branchen
Nur noch "ein kleiner Altfall" sei nun noch offen, dann würde Teheran die 500 Millionen Euro bisher nicht gezahlten Hermes-Ausfälle begleichen, heißt es in ... «Finanztreff, 6月 16»
2
Fall Sabine Rahn: Es bleibt ein Mord ohne Mörder
Und die Auswertung zeigt, dass die mit diesen Aktivitäten verbundene Hoffnung, den rätselhaften Altfall doch noch zu lösen, verflogen ist: „Es gibt keinen Treffer ... «Südwest Presse, 6月 16»
3
Painten will weiterhin Wind machen
Hintergrund ist die Altfall-Regelung, die das 10-H-Gesetz begleitet: Aus Gründen des Bestandsschutzes gilt „10H“ nicht für zuvor schon beantragte Projekte ... «Mittelbayerische, 5月 16»
4
Vorsteuerabzug für privat genutzten Gebäudeteil ("Seeling"-Altfall)
Wird ein von einer GmbH bebautes Grundstück teilweise dem Geschäftsführer zu Wohnzwecken überlassen, scheidet ein Vorsteuerabzug für den Wohnteil aus, ... «Haufe - News & Fachwissen, 5月 16»
5
Siemens hofft nach Einigung mit Israel auf gute Geschäfte
Bei dem Altfall, der im Zusammenhang mit dem 2006 aufgedeckten Korruptionsskandal bei Siemens steht, ging es um die Bestechung von Managern aus dem ... «DIE WELT, 5月 16»
6
Kretschmann pokert im Streit um sichere Herkunftsstaaten
Eine liberale Altfall-Regelung hatte das von Kretschmann regierte Baden-Württemberg, neben einer Beschwerdemöglichkeit für im Eilverfahren abgelehnte ... «02elf Düsseldorfer Abendblatt, 2月 16»
7
Redaktionsnetzwerk Deutschland: Am Widerstand der CSU zur ...
Eine liberale Altfall-Regelung hatte das von Kretschmann regierte Baden-Württemberg, neben einer Beschwerdemöglichkeit für im Eilverfahren abgelehnte ... «Presseportal.de, 2月 16»
8
Rüstungsexporte: Der Weg der Waffen
... wegen einer militärischen Schutzausrüstung unter das Kriegswaffenkontrollgesetz, aber noch nicht unter das Ukraine-Embargo, weil sie als Altfall gelten. «Tagesspiegel, 10月 15»
9
Geldwäsche-Skandal in Russland: Deutscher Bank droht neue ...
Dass der Russland-Skandal kein Altfall ist, sondern in die Gegenwart bis zum April 2015 hineinreicht, hat die Bank demnach besonders hart getroffen. Der Fall ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 15»
10
Cold Cases : Wie Berliner Kriminalspezialisten alte Fälle doch noch ...
Wann ein Fall zum Altfall wird, ist unterschiedlich. Manche Vorgänge landen nach fünf Jahren bei Preuschoff und seinen Kollegen, andere erst Jahre später. «Berliner Morgenpost, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Altfall [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/altfall>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z