アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Entfall"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENTFALLの発音

Entfall  [Entfạll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTFALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTFALLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Entfall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEntfallの定義

排除、省略例は、エネルギー損失の排除を提供する。 das Entfallen , WegfallBeispielfür den Entfall von Energieverlusten sorgen.

ドイツ語辞典で«Entfall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENTFALLと韻を踏むドイツ語の単語


Abfall
Ạbfall 
Altfall
Ạltfall
Anfall
Ạnfall 
Ausfall
A̲u̲sfall 
Einzelfall
E̲i̲nzelfall 
Ernstfall
Ẹrnstfall [ˈɛrnstfal]
Fortfall
Fọrtfall
Höchstfall
Hö̲chstfall
Konfliktfall
Konflịktfall
Mauerfall
Ma̲u̲erfall [ˈma͜uɐfal]
Notfall
No̲tfall 
Regelfall
Re̲gelfall [ˈreːɡl̩fal]
Reservatfall
Reserva̲tfall [rezɛrˈvaːtfal]
Streitfall
Stre̲i̲tfall [ˈʃtra͜itfal]
Testfall
Tẹstfall [ˈtɛstfal]
Unfall
Ụnfall 
Verfall
Verfạll [fɛɐ̯ˈfal]
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Vorfall
Vo̲rfall 
Zufall
Zu̲fall 

ENTFALLのように始まるドイツ語の単語

Entfachung
entfahren
entfallen
entfaltbar
entfalten
Entfaltung
Entfaltungsmöglichkeit
entfärben
Entfärber
Entfärbung
entfernen
entfernt
Entfernung
Entfernungskilometer
Entfernungsmesser
Entfernungspauschale
entfesseln
Entfesselung
Entfesselungskünstler
Entfesselungskünstlerin

ENTFALLのように終わるドイツ語の単語

Ausnahmefall
Bandscheibenvorfall
Bedarfsfall
Befall
Durchfall
Glücksfall
Krankheitsfall
Kriminalfall
Lichteinfall
Mordfall
Raubüberfall
Reinfall
Schadensfall
Schlaganfall
Skiunfall
Sonderfall
Sterbefall
Tonfall
Wasserfall
Überfall

ドイツ語の同義語辞典にあるEntfallの類義語と反意語

同義語

«Entfall»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTFALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Entfallを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEntfallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Entfall»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

消除
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

eliminación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

elimination
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उन्मूलन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إزالة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

устранение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

eliminação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বর্জন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

élimination
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penghapusan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Entfall
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

消去
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제거
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

eliminasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

loại bỏ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீக்குதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लोप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eleme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

eliminazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

eliminacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

усунення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

eliminare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξάλειψη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitskakeling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

eliminering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eliminering
5百万人のスピーカー

Entfallの使用傾向

傾向

用語«ENTFALL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Entfall»の使用頻度を示しています。
Entfallの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Entfall»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTFALL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Entfall»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Entfall»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Entfallに関するニュースでの使用例

例え

«ENTFALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEntfallの使いかたを見つけましょう。Entfallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Porsche 968
Innenausstattung -Interieur: schwarze Kunstlederausstattung mit schwarzem Teppich -3-Speichen-Sportlenkrad, Leder, 360mm Durchmesser -Entfall Kassettenbehälter, dafür Ablagefach auf der Mittelkonsole - Sitzschalen mit Stoffbezug, ...
Frank Pieper, 2008
2
Die Ernährung der Pflanzen und die Statik des Landbaues: ...
Ertrag : 7607 Pfd., Entfall: 168 Pfund, Erschöpfung: 0,594 Pfd. Sollen denn die- Bohnen in einem frischgedüngten Voden erster Classe nur 760 Pfund abwerfen ? ^). Neunter Versuch: Roggen, Klee, Klee, Roggen. Ertrag: 10430 Pfund, Entfall:  ...
Franz Xaver Wilhelm von Hlubek, 1841
3
Die Ernährung der Pflanzen und die Statik des Landbaues. ...
Ertrag: 7607'Pfd., Entfall:168Pfund, Erfchöpfung: 0t594'Pfd. ,Sollen denn die Bohnen in einem frifchgedüngten Boden erfter Claffe nur 760 Pfund abwerfen? it) . . ' » * Reunter Verfucht Roggen z Klee- Klee„ Roggen. -' Ertrag: 1.0430 Pfund ...
Franz Xaver Wilhelm HLUBEK, 1841
4
Außensteuergesetz Doppelbesteuerungsabkommen
D. Allgemeine Möglichkeiten zur Milderung oder Abwendung der Rechtsfolgen ( § 6 Abs 3 und Abs 4) 1. Vorbemerkung. § 6 Abs 3 legt die Voraussetzungen für einen rückwirkenden Entfall des Steueranspruchs iSv §6 Abs 1 fest. Die in Folge  ...
Katharina Becker, Florian Haase, M.I.Tax, Katrin Dorn, 2013
5
Die neue Gesetzgebung Oesterreichs: erläutert aus den ...
Der ziffermäßige Entfall ift mit dem fühlbaren Entfall niht zu verwechfeln. Bei den Vofien, wo Annuitäten bei der Tilgung bedingt findf tritt erft die thatfähliche Erleihterung nah Rückzahlung der .ganzen Schuld ein. Ju den Berechnungen ift nur ...
6
Praxiswissen Atypische Beschäftigung
Entfall des AlV-Beitrages L2r Für freie Dienstnehmerinnen (Arbeiter) nach Vollendung des maßgeblichen Mindestalters für eine vorzeitige Alterspension bei langer Versicherungsdauer. Ummeldung ab Beginn des folgenden Kalendermonates ...
‎2011
7
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
Als dritte Lösung ist schließlich der Entfall erst mit der Verabschiedung einer Neuregelung — wiederum mit oder ohne Rückwirkung - denkbar. Im deutschen Verwaltungsrecht käme dies der inzidenten Rücknahme eines Verwaltungsaktes  ...
8
Gesamtbetriebsrat und Gesamtbetriebsvereinbarungen nach ...
Vorübergehender und endgültiger Entfall der Errichtungsvoraussetzungen Im Schrifttum wird sich dafür ausgesprochen, dass ein nur kurzfristiger und vorübergehender Entfall der Errichtungsvoraussetzungen für den Fortbestand des ...
André Reinhard, 2011
9
Trockenbearbeitung: Bearbeitung metallischer Werkstoffe ohne ...
Die günstigsten Kostenvorteile hinsichtlich KSM-Einsatz läßt die reineTrockenbearbeitung ohne Kühlschmierstoff erwarten. Bei der Minimalmengenkühlschmierung steht dem Entfall der Kühlmitteleinrichtung an derWerkzeugma- schine der ...
‎1998
10
Möglichkeiten der Verwaltungsvereinfachung im ...
8.3 Überdenken von Staatsaufgaben 8.3.1 Entfall der Genehmigungspflicht Ein völlig anderer Deregulierungsansatz wird derzeit von den Energierechtsbehörden selbst erwogen. Da öffentliche Aufgaben ständig zunehmen (Umweltschutz801 ...
Franz Holzinger, 2000

用語«ENTFALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEntfallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entfall des LH-Flugs nach Shenyang ärgert BMW
Die mittelfristige Zukunft europäischer Airlines sieht nicht unbedingt rosig aus. Das bekommt auch die Lufthansa zu spüren. Deren CEO Carsten Spohr blickt mit ... «DMM Der Mobilitätsmanager, 8月 16»
2
Boysen: Abgasanlage für E-Klasse Just-in-Sequence
Dies spare einen Prozessschritt und mit dem Entfall des manuellen Zusammenbaus werde eine Fehlerquelle beseitigt, so die Experten für Abgasanlagen. «AUTOMOBIL PRODUKTION, 7月 16»
3
VW Golf GTI Clubsport & Clubsport S im Supertest
Die Details der Schlankheitskur: Entfall Rücksitzbank minus 29 kg, kleinere Batterie minus 2,5 kg, Entfall Dämmung minus 3,5 kg, Entfall variabler Ladeboden ... «auto motor und sport, 7月 16»
4
Nun also doch! Störerhaftung soll abgeschafft werden
Durch den Entfall von Abs. 4: Dies gilt ohne Einschränkungen. Somit kommt es nun also doch noch zu einem kompletten Entfall der Störerhaftung. «datenschutz notizen, 5月 16»
5
Revolution: Wunder-Benzinmotor vorgestellt
Der Entfall des Vor-Kats, der Nockenwelle und der Direkteinspritzung spart weitere Kosten und sorgt für weniger Bauteile, die im Laufe der Zeit kaputt gehen ... «oe24.at, 4月 16»
6
Elektroautos nehmen endlich Fahrt auf
Unbestritten ist, dass der Entfall der Dienstwagensteuer für rein elektrische Pkw und der Vorsteuerabzug (mit Einschränkungen) die Nachfrage kräftig angeheizt ... «WirtschaftsBlatt.at, 4月 16»
7
Mindestsicherung darf entzogen werden
Zwar darf die Kürzung grundsätzlich nur stufenweise und maximal bis 50 Prozent erfolgen, eine weitergehende Kürzung oder ein völliger Entfall ist aber in ... «ORF.at, 4月 16»
8
Der neue Opel Astra macht das Rennen
Unpraktisch ist z.B. der entfall des FlexFix Ladebodens was dem Ladeboden eine unschöne Stufe berschert. Das kann imho jeder andere Hersteller derzeit ... «Automobilwoche, 2月 16»
9
Künftig 75 Plätze für Lastwagen
Mit diesem Vorhaben von Hessen Mobil beschäftigte sich der Ausschuss für Bau, Umwelt und Verkehr, der über den Entfall des Planfeststellungsverfahrens ... «Taunus Zeitung, 2月 16»
10
BMW i8 Mirrorless auf der CES 2016: Wir haben den spiegellosen i8 ...
Projektleiter Hoffmann weist noch auf einen weiteren Vorteil der Mirrorless-Technik hin: Der Entfall der Außenspiegel sorgt beim i8 für eine um drei Prozent ... «auto motor und sport, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Entfall [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entfall>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z