アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bäuerlein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBÄUERLEINの発音

Bäuerlein  [Bä̲u̲erlein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÄUERLEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÄUERLEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bäuerlein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBäuerleinの定義

バウアーには及ばない。 Verkleinerungsform zu Bauer.

ドイツ語辞典で«Bäuerlein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÄUERLEINと韻を踏むドイツ語の単語


Brüderlein
Brü̲derlein
Chörlein
[ˈkøːɐ̯la͜in]
Figürlein
Figü̲rlein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Helferlein
Hẹlferlein
Herrlein
Hẹrrlein
Hämmerlein
Hạ̈mmerlein
Härlein
Hä̲rlein
Kinderlein
Kịnderlein
Kämmerlein
Kạ̈mmerlein [ˈkamɐla͜in]
Märlein
Mä̲rlein
Mütterlein
Mụ̈tterlein
Pärlein
Pä̲rlein
Töchterlein
Tọ̈chterlein
Weiberlein
We̲i̲berlein
Wässerlein
Wạ̈sserlein
Zipperlein
Zịpperlein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
Äderlein
Ä̲derlein

BÄUERLEINのように始まるドイツ語の単語

Baudezernentin
Baudouin
Baueinheit
Bauelement
bauen
Bauentwurf
Bauer
Bäuerchen
Bauerin
Bäuerin
bäuerlich
bauern
Bauernaufstand
Bauernbrot
Bauernbub
Bauernbursche
Bauerndirn
Bauerndorf
Bauernfamilie
Bauernfang

BÄUERLEINのように終わるドイツ語の単語

Acrolein
Blümlein
Burgfräulein
Bächlein
Bäuchlein
Büchlein
Entlein
Geißlein
Kindlein
Kirchlein
Küchlein
Lichtlein
Männlein
Phenolphthalein
Röslein
Vöglein
Weiblein
Zicklein
klein-klein
klitzeklein

ドイツ語の同義語辞典にあるBäuerleinの類義語と反意語

同義語

«Bäuerlein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÄUERLEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bäuerleinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBäuerleinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bäuerlein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bäuerlein
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bäuerlein
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bäuerlein
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bäuerlein
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Bäuerlein
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Bäuerlein
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bauerlein
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bäuerlein
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bäuerlein
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bäuerlein
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bäuerlein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bäuerlein
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bäuerlein
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bäuerlein
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bäuerlein
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bäuerlein
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bäuerlein
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bauerlein
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bäuerlein
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bauerlein
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Bäuerlein
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bäuerlein
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bäuerlein
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bäuerlein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bäuerlein
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bauerlein
5百万人のスピーカー

Bäuerleinの使用傾向

傾向

用語«BÄUERLEIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Bäuerlein»の使用頻度を示しています。
Bäuerleinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bäuerlein»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÄUERLEIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bäuerlein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bäuerlein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bäuerleinに関するニュースでの使用例

例え

«BÄUERLEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBäuerleinの使いかたを見つけましょう。Bäuerleinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das war der gute Teil des Tages: Roman
FÜRS KINO VERFILMT UNTER DEM TITEL ›HANNAS REISE‹: »Ganz und gar wundervoll.« Freundin »Überraschend und vielschichtig.« Brigitte Lena ist geflohen aus Deutschland: aus einer Beziehung, die irgendwann nur noch Beziehung war, aus ...
Theresa Bäuerlein, 2010
2
Fleisch essen, Tiere lieben: Wo Vegetarier sich irren und ...
Gegen Fleisch führen sie ökologische, ethische oder gesundheitliche Gründe ins Feld. Die Journalistin Theresa Bäuerlein, selbst lange Zeit Vegetarierin, hinterfragt diese Dogmen.
Theresa Bäuerlein, 2011
3
Gesangbuch für katholische Schulen: eine Slg. von 120 1- u. ...
Ihm gehört das Weite. was fein Pfeil erreicht: das ifi feine Beute. was da fleueht und kreueht. La la la 2c. F. v. Schiller. + 1805. 15. Finklein und Bäuerlein. . V. Rothe. Renft zu famell. |8 18 * , - * Z l J .*2__:J:“'r.:_“>_ :Y-QÜ“ _,:J'ÜDZ- _ - _47!:L :,!
Wilhelm Kothe, 1869
4
Märchen aus Österreich (Märchen der Welt)
(mündlich aus Brixen) Das Bäuerlein Es war einmal ein Bäuerlein, das nichts hatte als ein Weib und eine Kuh und sich sein Brot damit verdienen mußte, daß es das Vieh des ganzen Dorfes hütete. Das Bäuerlein war aber bei den übrigen ...
Verschiedene Autoren, 2012
5
Bauern-Zeitung aus Frauendorf
den Handel mit dem lustigen Bäuerlein erfahren, und meinte klug zu seyn, so trat er auf daöselbige zu, war kurz von Worten, und erbot sich, der faule Knecht zu seyn. Alsobald hieß daö lustige Bäuer, lein ihn eintreten, wie den ersten, ...
6
Grimms Märchen (Band I):
Es war einmal ein kluges und verschmitztes Bäuerlein, von dessen Streichen viel zu erzählen wäre, die schönste Geschichte ist aber doch, wie er den Teufel einmal dran gekriegt und zum Narren gehabt hat. Das Bäuerlein hatte eines Tages ...
Gebrüder Grimm
7
Kinder-Frühling: Eine Samml. V. Sprüchen u. Liedern f. D. ...
Wie das Finklein das Bäuerlein im Scheuerlein befucht. Bäuerlein. Bäuerlein. Til. tik. tak. Haft 'nen großen Haberfack. Haft viel Waizen und viel Kern. Bäuerlein. hab' dich gar zu gern! Bäuerlein. Bäuerlein. Tik. tik. tak. Komm' zu dir mit Sack ...
Fr. R. Mühlbach, 1843
8
Das große Märchenbuch - 325 Märchen zum Träumen und ...
Es war einmal ein kluges und verschmitztes Bäuerlein, von dessen Streichenviel zuerzählen wäre:die schönste Geschichteist aber doch, wie er den Teufel einmal dran gekriegt und zum Narren gehabt hat. Das Bäuerlein hatteeines ...
Gebrüder Grimm, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm
9
Grimms Märchen (Voll Illustriert und biographisch kommentiert)
Es war einmal ein kluges und verschmitztes Bäuerlein, von dessen Streichen viel zu erzählen wäre: die schönste Geschichte ist aber doch, wie er den Teufel einmal dran gekriegt und zum Narren gehabt hat. Das Bäuerlein hatte eines Tages ...
Gebrüder Grimm, 2012
10
Deutsches Lesebuch für Gymnasien: Untere Lehrstufe, erste ...
Untere Lehrstufe, erste Abtheilung. Fein Mücklein. horcht. wie denkt es?durchs Netz zu fliegen fei ein Spiel: Frau Spinne aber fängt es und fpeift es auf mit Stumpf und Stiel. l9. Wie das Finklein das Bäuerlein im Scheuerlein befucht. Bäuerlein.
‎1841

用語«BÄUERLEIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBäuerleinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Theresa Bäuerlein Hitzefrei!
Wir rennen normalerweise nicht jedem Kaffeetrend hinterher, aber der schlichte Cold Brew schmeckt so gut, dass Theresa Bäuerlein ihn dringend zum ... «Krautreporter, 7月 16»
2
Autorin Theresa Bäuerlein im Interview: "Sex und Orgasmus zu ...
Wie bringe ich die Leidenschaft in eine langjährige Beziehung zurück? Theresa Bäuerlein und Tom Eckert sind dieser Sache für ihr Buch "Besser als Sex ist ... «Abendzeitung München, 3月 16»
3
Partner: So geht leidenschaftlicher Sex trotz Beziehung
Theresa Bäuerlein und ihr Mann Tom Eckert sitzen ganz entspannt in ihrem Wohnzimmer, während die Interviewerin sich wie ein Eindringling fühlt. Wie soll ... «DIE WELT, 3月 16»
4
Tom Eckert, Theresa Bäuerlein: Ratgeber-Autoren
Die deutsche Journalistin Theresa Bäuerlein, 35, und der israelische Numerologe Tom Eckert, 31, leben zusammen in Berlin. Am Dienstag erscheint ihr erstes ... «DIE WELT, 3月 16»
5
Essen ist Religion
Religion spielt im säkularen Deutschland keine wichtige Rolle mehr? Stimmt nicht. Man sieht es daran, wie wir mit Essen umgehen. Theresa Bäuerlein ... «Krautreporter, 2月 16»
6
Michaela Bäuerlein aus Babenhausen stellt Hundehalsbänder aus ...
Hergershausen - Nach einem schweren Schicksalsschlag bleibt Michaela Bäuerlein nicht mehr viel – außer der Liebe zu ihren Hunden. Für sie fertigt sie bunte ... «op-online.de, 1月 16»
7
Schneeglöckchen Einfach nur weiße Blüten?
Jedes Jahr im Frühjahr veranstaltet Horst Bäuerlein einen Schneeglöckchentag, dann können interessierte sich die zarten Frühjahrboten anschauen und sich ... «Bayerischer Rundfunk, 1月 16»
8
Als ich eine Art Flüchtling in Syrien war
Theresa Bäuerlein erinnert sich 15 Jahre später noch an den Mann mit der Plastikflasche. Theresa Bäuerlein monogram Theresa Bäuerlein notes 0 + comments. «Krautreporter, 12月 15»
9
Du hast Angst? Okay.
Zwei Wochen nach Paris: Der Schock ist vorbei, was bleibt, ist die Unsicherheit. Was machen wir damit? Theresa Bäuerlein monogram Theresa Bäuerlein notes «Krautreporter, 12月 15»
10
Bundesligastatus bei den PSK-Handballern
Karlsruhe (ps). Mit Stolz und anerkennender Freude beglückwünschen die PSK-Handballer ihre beiden Schiedsrichter Markus Kolb und Moritz Bäuerlein zur ... «abseits-ka, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bäuerlein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bauerlein>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z