アプリをダウンロードする
educalingo
Bremswirkung

"Bremswirkung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBREMSWIRKUNGの発音

Brẹmswirkung [ˈbrɛmsvɪrkʊŋ]


BREMSWIRKUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBREMSWIRKUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBremswirkungの定義

制動の効果。


BREMSWIRKUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Anmerkung · Auswirkung · Bemerkung · Bindungswirkung · Einwirkung · Fremdeinwirkung · Hebelwirkung · Langzeitwirkung · Mitwirkung · Nebenwirkung · Rückwirkung · Schutzwirkung · Signalwirkung · Stärkung · Tiefenwirkung · Verstärkung · Vorbemerkung · Wechselwirkung · Werbewirkung · Wirkung

BREMSWIRKUNGのように始まるドイツ語の単語

Bremsfallschirm · Bremsflüssigkeit · Bremshebel · Bremsklotz · Bremskraft · Bremskraftverstärker · Bremsleuchte · Bremslicht · Bremsmanöver · Bremspedal · Bremsprobe · Bremsrakete · Bremsschuh · Bremsspur · Bremssystem · Bremstrommel · Bremsung · Bremsvorrichtung · Bremsweg · Brennball

BREMSWIRKUNGのように終わるドイツ語の単語

Außenwirkung · Breitenwirkung · Fernwirkung · Gemarkung · Gesamtwirkung · Gewalteinwirkung · Haftwirkung · Heilwirkung · Herzstärkung · Hitzeeinwirkung · Markung · Nachwirkung · Randbemerkung · Saugwirkung · Schlussbemerkung · Sogwirkung · Verwirkung · Vorbildwirkung · Vormerkung · Wärmeeinwirkung

ドイツ語の同義語辞典にあるBremswirkungの類義語と反意語

同義語

«Bremswirkung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BREMSWIRKUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bremswirkungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBremswirkungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bremswirkung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

制动效果
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

efecto de frenado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

braking effect
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रेक लगाना प्रभाव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تأثير الكبح
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тормозной эффект
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

efeito de travagem
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গতিরোধ প্রভাব
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

effet de freinage
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kesan brek
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bremswirkung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブレーキ効果
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제동 효과
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

efek rem
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hiệu lực phanh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிறுத்த விளைவு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ब्रेकींग परिणाम
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

frenleme etkisi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

effetto frenante
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

efekt hamowania
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гальмівний ефект
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

efect de frânare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επίδραση πέδησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gerem uitwerking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bromseffekt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bremseeffekt
5百万人のスピーカー

Bremswirkungの使用傾向

傾向

用語«BREMSWIRKUNG»の使用傾向

Bremswirkungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bremswirkung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bremswirkungに関するニュースでの使用例

例え

«BREMSWIRKUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBremswirkungの使いかたを見つけましょう。Bremswirkungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Angewandte Flugleistung: Eine Einführung in die ...
9.4.4 Darstellung der Rollreibung und Bremswirkung Dem Piloten wird der Rollreibungskoeffizient und die Bremswirkung (braking action) bzw. der Bremskoeffizient (braking coefficient) beispielsweise als Teil des Wetterberichts oder als ...
Joachim Scheiderer, 2008
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Pl.> ""Nachlassen der Bremswirkung bei einem Kraftfahrzeug infolge Erhitzung der Bremsen bei starken und andauernden Bremsvorgängen"1 O 1963|| 1970 Neske o aus engl. fade(ing) ['feid(in)] n Engl. Wbb. belegen nur to fade [feid] in der ...
Broder Carstensen, 2001
3
Handbuch der Luftfahrt
Eis bedeckt sind, werden die Bremskoeflizienten durch mindestens eine Messung pro Tag ermittelt. Zusätzliche Messungen werden durchgeführt, falls eine Veränderung der Bremswirkung aufgrund von Wetterverhältnissen wie Niederschlag ...
Heinrich Mensen, 2013
4
Ergebnisse der Aerodynamischen Versuchsanstalt zu Göttingen ...
Aus beiden wurde dann rechnerisch die Gesamlhiftkraft /?, die ein Mal) für die Bremswirkung des betreffenden Gitters ist, ermittelt. Die Messungen erfolgten bei normaler ppíílcomponcii ten- Auf hinging der Gitter im großen Windkanal der ...
Ludwig Prandtl, Aerodynamische Versuchsanstalt, 2009
5
Staplerfahrer-ABC
Der Vorteil der Servo-Bremse besteht in der gleichmäßigen Bremswirkung bei Vorwärts- und Rückwärtsfahrt des Flurförderzeuges. Im Bild 13 ist das Funktionsprinzip dargestellt. Zwei Bremsbacken sind oben durch einen doppelt wirkenden ...
Thomas Kaufmann, 2011
6
Nutzfahrzeugtechnik
Hilfsbremse) und Verhüten von unerwünschter Bewegung des ruhenden Fahrzeuges (Feststellbremse) sein. Jede Bremswirkung setzt eine Bremskraft zwischen Fahrzeug und Fahrbahn voraus, welche bei Straßenfahrzeugen kraftschlüssig ...
Wolfgang Appel, Erich Hoepke, Hermann Brähler, 2013
7
Tipps und Tricks für Kartfahrer: Schritt für Schritt zu ...
Bremsklötze Distanzbleche Hinterachse Wenn die Bremswirkung nachlässt stellen Sie sicher, dass sich auf der Bremsscheibe sowie auf den Bremsklötzen kein Ölnebel befindet. Das kann bei der Reinigung des Karts z. B. mit WD40 schnell ...
Volker Krahn, Oliver Tschirsky, 2011
8
Die Flucht des Physikers: Segelabenteuer
Henning hatte es noch auf seine eigene, besonders anschauliche Artausgedrückt: Jede Beschleunigungswirkung auf einen Körper der Natur ginge nur auf Kosten einer gleich großen, aber entgegengesetzt gerichteter Bremswirkung auf ...
Horst Stütze, 2010
9
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Der deutlich größere Bremskolben mit 30mm sorgt für ein „satteres“ Dosieren und eine hervorragende Bremswirkung. Die optimierte Tachowellenführung verhindert das Schleifen der Tachowelle an der Bremsscheibe. Die Scheibenbremse ist ...
SIP Scootershop GmbH
10
Automobilelektronik: eine Einführung für Ingenieure ; mit ...
(Fahrzustandserkennung) Soll- und Ist-Kurs werden in Übereinstimmung gebracht (Giermomentenregelung) Untersteuern Erhöhte Bremswirkung auf den kurveninneren Rädern Ggf. verringerte Bremswirkung auf den kurvenäußeren Rädern ...
Konrad Reif, 2009

用語«BREMSWIRKUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBremswirkungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
KOMMENTAR: Pläne mit Bremswirkung
Wir haben in Lörrach einen Wohnungsnotstand. So deutlich hat das zuerst Thomas Nostadt von der Wohnbau Lörrach artikuliert. Mittlerweile ist dieser ... «Badische Zeitung, 7月 16»
2
Warum Perez' Bremsscheibe ohne Anzeichen explodierte
"Es gab überhaupt keine Anzeichen. Als ich dann in Kurve 3 auf das Bremspedal stieg, fiel es einfach durch, ich hatte überhaupt keine Bremswirkung mehr.". «Motorsport-Total.com, 7月 16»
3
Autoreifen im Test: Gute Reifen für den Sommer
Starke Bremswirkung auf nasser und trockener Straße, leiser Lauf, geringer Verbrauch und Verschleiß – das macht einen guten Reifen aus. Doch oft bremst ein ... «Stiftung Warentest, 4月 16»
4
Er reift im Alter: Gebrauchtwagen-Check: Suzuki SX4 (Classic)
... Streuung der Schwächen: Von überdurchschnittlich vielen Mängeln an Federn und Dämpfern über Ölverlust am Antrieb bis zu nachlassender Bremswirkung. «DIE WELT, 12月 15»
5
Die Bremsanlage
Dabei wird die Bremswirkung entweder mit Muskelkraft über einen Seilzug oder elektronisch (Electric Parking Brake) über Zahnräder erzeugt. Im Lkw-Segment ... «Eurotransport, 9月 15»
6
Scheibenbremsen erobern das Rennrad: Problemlöser oder neues ...
Ob ein schmaler, unprofilierter Rennradreifen diese Bremswirkung dann auch auf die Straße übertragen kann, steht wieder auf einem anderen Blatt, denn mehr ... «Triathlon, 9月 15»
7
Neues Bremssystem für Rollatoren
Die Spezialisten des Rollatoren-Herstellers Topro beantworten diese Frage jetzt mit einem neuen Bremssystem, das eine deutlich bessere Bremswirkung mit ... «Auto-Presse.de, 7月 15»
8
Bremsen Antivirusprogramme den PC aus?
Dabei bedeuten fünf Punkte die stärkste Bremswirkung, ein Punkt die geringste. Die Testergebnisse belegen, dass es die wahrgenommene Bremswirkung der ... «PC-Welt, 4月 15»
9
Beim Segeln Energie gewinnen
Beim »Herunterschalten« wird die durch die Bremswirkung frei werdende Energie gespeichert. Die Bremswirkung und damit die Energiegewinnung ist im ... «baden online, 11月 14»
10
PS-Wissen Technik Teil 13 Bremsen
Unter Hitze weitete sich der Trommeldurchmesser dramatisch auf, die organischen Beläge fingen an zu schmieren und die Bremswirkung war dahin. Da halfen ... «Motorrad Online, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Bremswirkung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bremswirkung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA