アプリをダウンロードする
educalingo
Comites

"Comites"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でCOMITESの発音

Co̲mites


ドイツ語でCOMITESはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのComitesの定義

複数が来る。


COMITESと韻を踏むドイツ語の単語

Absolutes · Altes · Aszites · Bestes · Cervantes · Contes · Coordinates · Cortes · Dentes · Descartes · Diabetes · Fortes · Hoplites · Nantes · Notes · Partes · Pilates · Pommes frites · Sorites · Thersites

COMITESのように始まるドイツ語の単語

Comic · Comicfigur · Comicheft · Comicheld · Comicheldin · Comicliteratur · Comicserie · Comicstrip · Coming Man · Coming-of-Age-Film · Coming-out · comme ci, comme ça · comme il faut · Commedia dell´Arte · Commercial · Commis Voyageur · Commission-Broker · Commitment

COMITESのように終わるドイツ語の単語

Bootes · Dantes · Dotes · Eingemachtes · Gehacktes · Gentes · Geschnetzeltes · Hippokrates · Kleingedrucktes · Languettes · Litotes · Mithridates · Muttergottes · Orestes · Penitentes · Sokrates · Sortes · Tagetes · Tantes · sequentes

ドイツ語の同義語辞典にあるComitesの類義語と反意語

同義語

«Comites»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMITESの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Comitesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのComitesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Comites»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

comites
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comites
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

comites
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

comites
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

comites
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

comites
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

comites
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

comites
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

comites
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

comites
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Comites
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

comites
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

comites
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

comites
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

COMITES
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

comites
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

comites
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Comites
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Comites
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

comites
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

comites
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Comites
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κόμητες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

comites
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

comites
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

comites
5百万人のスピーカー

Comitesの使用傾向

傾向

用語«COMITES»の使用傾向

Comitesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Comites»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Comitesに関するニュースでの使用例

例え

«COMITES»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からComitesの使いかたを見つけましょう。Comitesに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständige Verhandlungen vor dem Kön. Bayer. ...
3) Als einen Hauptbeweis für die Theilnahme an dem vermeintlichen Komplotte gebraucht oder vielmehr mißbraucht die Anklage meine Stellung als Sekretär des Central- Comites. Die Anklage sagt nämlich: „weil ich Sekretär „des Comites  ...
Ludwig Hoffmann, 1833
2
Germania
Publius Cornelius Tacitus, Fr. Dor Gerlach, Carl Heinrich Wilhelm Wackernagel. gregantur, nec rubor inter comites aspici. Gradus quin etiam ipse comitatus habet iudicio eius, teri autem iuvenes, cum principibus comparatij recte dicuntur, quod ...
Publius Cornelius Tacitus, Fr. Dor Gerlach, Carl Heinrich Wilhelm Wackernagel, 1835
3
Geschichte der gefürsteten Grafschaft Tirol
predicti domini comites etiam hiermit concordes , qnod dominus Hainricus de Welresperch, et Otto dictus Weli de Weitste in, mi n ist eri iies solius sint domini M . comitis Tyrolensis, prepositorum vero pueri vtriusque sexus quos habent vel ...
Heinrich Seel, 1817
4
Centralblatt des Landwirthschaftlichen Vereins in Bayern
... dasselbe giebt K) die durch da« StaatSministerium des Innern veranlaßten Tutachten, ebenso v) beantwortet selbes sowohl die von den Kreis «Comites, als die durch diese Comilei von einzelnen Mitgliedern übergebe- Anfragen; dasselbe ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1836
5
Abhandlungen aus dem Gebiete des deutschen Privat- und ...
daß die centeni comites in der Volksversammlung gewählt wurden, und zwar je einer aus einem jeden Geschlechts, davon hundert in einem Gau wohnten ' ex pleke «omites covsiliurn «irnul «t suetoritss s^lsunt. csp. 13. Vgl. oben S. 25. 26. , ' ...
Ludwig Peters, 1830
6
Von denen Palatiis Regiis, Kayserl. Pfaltzen, oder ...
Worauf zugleich Tempore Carolingorum die angestellt gewesene Comites Palatii die Comitivam Palatii zu exerciren gehabt. Insonderheit von denen Palatiis Regiis in der Provinz Franken, und von der, unter König Conrado I. Dem ...
‎1766
7
Morgenblatt für gebildete Leser
Cousin hatte auch eine Aenderung init den soge, nannten Osmil«s Kist«ri«,ues vorgenommen, an welchen leider alle auf einanderfolgenden Minister meistern und bessern. Diese Comites sind dazu bestimmt , alte historische Dokumente ...
8
Geschichte der gefürsteten grafschaft Tyrol
Debita quoque omnia que infra comitatum et domi- nium tyrolense, per ipsos comites sunt contracta , dominus M. Comes solus persoluet- — Similiter debita omnia per ipsos comites in comitatu et dominio Go- licie contracta, solus persoluet ...
Heinrich Seel, 1817
9
Wochenblatt
... ordentlichen Mitglieder desselben znr «asse der Gesellschaft jährlich n fl. zn er , legen, «nd nach §. 1L der Beilagen zn den Satznngen bezahlen selbe diesen Beitrag in den Monaten Inni nnd Inli bei den Bezirks -Comites, nachdem vorans 4  ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, Munich, 1814
10
Regensburger Wochenblatt
Auf die deßfallsigen Anträge sind nunmehr die nachfolgenden Modifikationen und Zusätze zu den Vereins «Satzungen, nach Vernehmung des General, Comites entworfen worden, und Seine Königliche Majestät haben, aaf fo lange ...
Regensburg, 1839

用語«COMITES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からComitesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Italien will sparen und schliesst deshalb Konsulat im Aargau
Corrado Trotta (links) und weitere Mitglieder des Comites Argovia übergeben Fausto Di Stefano (3. von links) die Unterschriftenbögen. Dieter Minder. «Aargauer Zeitung, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Comites [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/comites>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA