アプリをダウンロードする
educalingo
Diktat

"Diktat"辞典でのドイツ語の意味

辞典

DIKTATの語源

zu lateinisch dictatum, 2. Partizip von: dictare, ↑diktieren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDIKTATの発音

Dikta̲t 


DIKTATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIKTATはどんな意味ですか?

書き取り

ディクテーションは、アレンジメントや指示を表す固定された、通常は変更できないテキストです。

ドイツ語辞典でのDiktatの定義

指示されたテキストを指示する学校におけるスペルの練習としての独裁者の指示された文の全体は、誰かに課されるものである。 ディクテーション後のディクテーション書き込みでのディクテーション例は、ディクテーションの秘書に電話する。

DIKTATと韻を踏むドイツ語の単語

Friedensdiktat · Kompaktat · Lohndiktat · Phonodiktat · Preisdiktat · Punktat · Traktat

DIKTATのように始まるドイツ語の単語

Dikrotie · Dikta · Diktafon · Diktam · diktando · Diktant · Diktantin · Diktator · diktatorial · Diktatorin · diktatorisch · Diktatur · diktieren · Diktiergerät · Diktierprogramm · Diktiersystem · Diktion · Diktionär · Diktum · Diktyogenese

DIKTATのように終わるドイツ語の単語

Apostat · Astat · Attentat · Bluttat · Coup d´État · Deputat · Etat · Habitat · Hygrostat · Implantat · Komitat · Notat · Resultat · Stat · Straftat · Testat · Thermostat · Wohltat · Zitat · tat

ドイツ語の同義語辞典にあるDiktatの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DIKTAT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Diktat»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Diktat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIKTATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Diktatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDiktatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Diktat»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

听写
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dictado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

dictation
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इमला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إملاء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

диктант
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ditado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রেরণা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dictation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

imlak
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Diktat
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

書き取り
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

받아쓰기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ndhikte
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự sai khiến
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டிக்டேஷன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शुद्धलेखन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dikte
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dettatura
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dyktando
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

диктант
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dictare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπαγόρευση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

diktee
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

diktamen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

diktat
5百万人のスピーカー

Diktatの使用傾向

傾向

用語«DIKTAT»の使用傾向

Diktatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Diktat»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Diktatに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DIKTAT»の引用

Diktatという言葉で有名な引用文や文章
1
Erhard Blanck
Das Diktat der Stunde, ist die Diktatur der Uhr.
2
Michel Tournier
Der gesittete Staat ist ein Betrug, denn die Ordnung, die von der Polizei geschützt wird, ist das Diktat der herrschenden Gruppe.

«DIKTAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDiktatの使いかたを見つけましょう。Diktatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Diktat im Deutschunterricht
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 2, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Didaktik der Deutschen Sprache und Literatur), Veranstaltung: Leistung und Benotung im Deutschunterricht, 11 ...
Christina Lücht, 2007
2
Das Diktat der Markenführung: 11 Thesen zur nachhaltigen ...
Marke ist Restrukturierungshebel, nicht Restrukturierungsopfer! Marke ist Vision, nicht Blick in den Rückspiegel! Markenführung ist Diktat, keine basisdemokratische Entscheidung! Markenführung ist Marathon, kein Sprint!
Frank Keuper, Jürgen Kindervater, Jürgen Dertinger, 2009
3
Das Diktat der Textilindustrie - Müssen Mode und Moral sich ...
Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Globalisierung, pol.
Carmen Weiß, 2010
4
Ware Bildung: Schule und Universität unter dem Diktat der ...
Der Erziehungswissenschaftler Jochen Krautz entlarvt die ökonomische Ausrichtung der deutschen Bildungspolitik. Anhand zahlreicher Beispiele - vom Kindergarten bis zur Hochschule – zeigt der Autor, wie die Bildung zur Ware schrumpft.
Jochen Krautz, 2012
5
Das Diktat im Rechtschreibunterricht
Die Rechtschreibreform ist seit Jahren eines der umstrittensten Themen in Deutschland. Durch zahlreiche Veränderungen herrschte immer wieder große Verwirrung darüber, welche Version gerade gültig ist.
‎2007
6
Kritik am klassischen Diktat und Alternativen für den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Institut fur deutsche und niederlandische Philologie), Veranstaltung: Einfuhrung in die Didaktik der ...
Bianca Reinisch, 2010
7
Palladium/NGSCB, DRM und TCPA/TCG - Userkontrollmechanismen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1.0, Evangelische Fachhochschule Rheinland-Westfalen-Lippe (FB II Sozialpadagogik), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Eine kritische Betrachtung moglicher ...
Uwe Janatzek, 2010
8
König Konrad III. (1138-1152): Hof, Urkunden und Politik
Hof, Urkunden und Politik Wolfram Ziegler. Identifizierung des Notars Arnold F gelang HIRSCH.2534 Es handelt sich um den späteren 62, 1141 (Juni/Juli), Regensburg. Schrift und Diktat. - DK. III. 64, 1141 September 14, Köln. Schrift und  ...
Wolfram Ziegler, 2008
9
Die fachdidaktische Kritik an Diktat und Aufsatz im Fach Deutsch
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 2, Padagogische Hochschule in Schwabisch Gmund, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: diktieren" unter ...
Kai Strepp, 2011
10
Das Diktat der Menschenverachtung: eine Dokumentation [vom ...
Jahrzehntelang einzige Dokumentation des im Jahr 1946 begonnenen Nürnberger Ärzteprozesses gegen 23 angeklagte SS-Ärzte und Wissenschaftler.
Alexander Mitscherlich, Fred Mielke, 1947

用語«DIKTAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDiktatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The National Interest: Globales Diktat der USA nicht mehr möglich
Die USA haben nicht genügend Wirtschafts- und Militärressourcen, um der gesamten Weltgemeinschaft ihre Bedingungen zu diktieren, die US-Behörden sollten ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
2
Anschlag in München: gegen das Diktat der Angst - ein Kommentar
Wird sie uns lähmen, so dass wir dem Diktat der Angst folgen - und uns immer mehr verschanzen? Werden wir hartherzig und blind fordern, alles und jeden, ... «inFranken.de, 7月 16»
3
20 Jahre Rechtschreibreform: Herr Minister, zum Diktat!
Sein letztes Diktat hat er in den 1970er-Jahren geschrieben, aber als bayerischer Schulminister ist Ludwig Spaenle, CSU, der Chef aller Lehrer und Schüler im ... «Merkur.de, 7月 16»
4
Zum Diktat: Krokodil frisst Mörder
Zahlreiche Rechtschreibfehler enthält auch ein Diktat aus dem 6./7. Jahrhundert. Für derartige Übungen wurde in der Spätantike offenbar kontinuierlich die ... «DiePresse.com, 6月 16»
5
"Diktat": Kritik an geplanter Mietobergrenze
Er nennt eine Mitepreisobergrenze "realitätsfern" und ein "Diktat", das einen "Markteingriff der Sonderklasse" darstelle. Die Haus- und Grundbesitzer seien mit ... «DiePresse.com, 4月 16»
6
Trimmt Kinder nicht auf Erfolg!
Oder zwingen wir immer mehr Lebensbereiche unter das Diktat der Ökonomie? Sie versuchen hier Gegensteuer zu geben, etwa mit Ihrem Buch «Die Zehn ... «Der Bund, 4月 16»
7
Hollands Diktat der Neinsager nützt nur Putin
Das Ergebnis des Referendums in Holland ist ein Schlag gegen die europäische Solidarität. Es ermutigt Russland, die EU und die Ukraine weiter zu ... «DIE WELT, 4月 16»
8
Diktieren Sie es mal Ihrem Nachbarn : Das Diktat für die Paulinum ...
Das Diktat: „Nicht für jedermann ist das Haare-schneiden-Lassen das Schönste. Ich finde es gräulich und möchte es des Öfteren monatelang hinausschieben. «Westfälische Nachrichten, 3月 16»
9
Diktat und Dschihad: Die französische Rechtschreibung soll ...
In Frankreich wird eine Rechtschreibreform diskutiert. Der Vorschlag ist nicht neu, er geht auf das Jahr 1990 zurück. Die französische Regierung streitet mit der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
10
Zivilisierte Verachtung: Das Diktat der falschen Toleranz
Wie in der gegenwärtigen Zeit der Krisen der Westen gegen Irrationalität und Unmenschlichkeit kämpfen muss. Es braucht dazu ebenso vernunfterprobte wie ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Diktat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/diktat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA