アプリをダウンロードする
educalingo
entleeren

"entleeren"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でENTLEERENの発音

entle̲e̲ren 


ENTLEERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTLEERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのentleerenの定義

注ぐ。 空の空になると、実際の内容が失われて中空になってしまうというコンテンツが奪われます。 注ぐ。 灰皿を空にする例を空にする膀胱を空にする。


ドイツ語の動詞ENTLEERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entleere
du entleerst
er/sie/es entleert
wir entleeren
ihr entleert
sie/Sie entleeren
Präteritum
ich entleerte
du entleertest
er/sie/es entleerte
wir entleerten
ihr entleertet
sie/Sie entleerten
Futur I
ich werde entleeren
du wirst entleeren
er/sie/es wird entleeren
wir werden entleeren
ihr werdet entleeren
sie/Sie werden entleeren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entleert
du hast entleert
er/sie/es hat entleert
wir haben entleert
ihr habt entleert
sie/Sie haben entleert
Plusquamperfekt
ich hatte entleert
du hattest entleert
er/sie/es hatte entleert
wir hatten entleert
ihr hattet entleert
sie/Sie hatten entleert
Futur II
ich werde entleert haben
du wirst entleert haben
er/sie/es wird entleert haben
wir werden entleert haben
ihr werdet entleert haben
sie/Sie werden entleert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entleere
du entleerest
er/sie/es entleere
wir entleeren
ihr entleeret
sie/Sie entleeren
Futur I
ich werde entleeren
du werdest entleeren
er/sie/es werde entleeren
wir werden entleeren
ihr werdet entleeren
sie/Sie werden entleeren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entleert
du habest entleert
er/sie/es habe entleert
wir haben entleert
ihr habet entleert
sie/Sie haben entleert
Futur II
ich werde entleert haben
du werdest entleert haben
er/sie/es werde entleert haben
wir werden entleert haben
ihr werdet entleert haben
sie/Sie werden entleert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entleerte
du entleertest
er/sie/es entleerte
wir entleerten
ihr entleertet
sie/Sie entleerten
Futur I
ich würde entleeren
du würdest entleeren
er/sie/es würde entleeren
wir würden entleeren
ihr würdet entleeren
sie/Sie würden entleeren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte entleert
du hättest entleert
er/sie/es hätte entleert
wir hätten entleert
ihr hättet entleert
sie/Sie hätten entleert
Futur II
ich würde entleert haben
du würdest entleert haben
er/sie/es würde entleert haben
wir würden entleert haben
ihr würdet entleert haben
sie/Sie würden entleert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entleeren
Infinitiv Perfekt
entleert haben
Partizip Präsens
entleerend
Partizip Perfekt
entleert

ENTLEERENと韻を踏むドイツ語の単語

abbeeren · ableeren · abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausleeren · ausprobieren · deren · diskutieren · entteeren · informieren · inserieren · kommunizieren · leeren · registrieren · speeren · teeren · verheeren

ENTLEERENのように始まるドイツ語の単語

entlaufen · entlausen · Entlausung · Entlausungsschein · Entlebuch · entledigen · Entledigung · Entleerung · entlegen · Entlegenheit · entlehnen · Entlehnung · entleiben · entleihen · Entleiher · Entleiherin · Entleihung · Entlein · entlernen

ENTLEERENのように終わるドイツ語の単語

Keren · basieren · des Weiteren · funktionieren · garantieren · installieren · interessieren · kommentieren · kontaktieren · kontrollieren · kopieren · korrigieren · markieren · passieren · profitieren · präsentieren · sortieren · variieren · verlieren · zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるentleerenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ENTLEEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«entleeren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«entleeren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENTLEERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entleerenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのentleerenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«entleeren»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vacía
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

empty
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खाली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فارغ
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пустой
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vazio
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খালি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vide
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kosong
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

entleeren
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

P
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trống
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காலியாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रिक्त
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

boş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vuoto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pusty
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

порожній
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gol
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άδειο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

leë
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tom
5百万人のスピーカー

entleerenの使用傾向

傾向

用語«ENTLEEREN»の使用傾向

entleerenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entleeren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、entleerenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ENTLEEREN»の引用

entleerenという言葉で有名な引用文や文章
1
Charles de Montesquieu
Je hohler ein Kopf ist, desto mehr bemüht er sich, sich zu entleeren.

«ENTLEEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からentleerenの使いかたを見つけましょう。entleerenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mac OS X 10.4 Tiger
Abbrechen ' f OK > Drücken Sie die | -c |-Taste beim Auswählen des Menüeintrags PAPIERKORB ENTLEEREN, wird der Warnhinweis für dieses eine Mal unterdrückt und der Papierkorb ohne weiteres geleert. Auch für das Entleeren des ...
Alexandra Brodmüller-Schmitz, Ingo Lackerbauer, 2005
2
Mac OS X Support Essentials: Das offizielle Handbuch zu Mac ...
2 Wählen Sie FinDER > PAPlErkORB SlCHER ENTLEEREN aus der Menüleiste aus. Diese Funktion ist eine sichere Löschmethode, die siebenfach Zufallsdaten über die gelöschten Dateien schreibt. Sie entspricht somit sogar dem Standard ...
Kevin M. White, 2008
3
Mac für Kids
1 Menüobjekte "~ Papierkorb entleeren ... ="~ Papierkorb entleeren ~ Papierkorb sicher entleeren r3 Papierkorb sicher entleeren l3 In den Papierkorb legen ^ Sofort werden dir die Suchergebnisse aufgelistet. Nun wirst du gleich staunen.
Uwe Albrecht, 2009
4
Deutsche Klinik
1 '/, Meilen von hier emufand er das Bedürfniss zu Uriniren, konnte dasselbe aber nicht befriedigen, und als der Wagen 2l/t Meilen von hier anhielt, wollte er den Urin entleeren, war dazu aber nicht im Stande. Er stieg wieder ein und fuhr nun ...
Alexander Göschen, 1870
5
Stillen
Sie sind Signale für einen erhöhten Bedarf. Das Prinzip ist, zusätzlich zum häufigen Stillen die Brust jedes Mal so vollständig wie möglich zu entleeren. Den Abstand zwischen den Mahlzeiten zu vergrößern, damit »die Brust wieder voll wird«, ...
Elizabeth Hormann, Márta Guóth-Gumberger, 2012
6
Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...
1 '/t Meilen von hier empfand er das Bedürfniss zu Uriniren, konnte dasselbe aber nicht befriedigen, und als der Wagen V/% Meilen von hier anhielt, wollte er den Urin entleeren, war dazu aber nicht im Stande. Er stieg wieder ein und fuhr nun ...
7
Akupunktur für Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett: ...
Handhabung der langen Akupunktur-Nadel zum Auffüllen (frühere irreführende Nomenklatur: tonisieren) und Entleeren (frühere irreführende Nomenklatur: sedieren), a. 3 Stufen (Erde, Mensch, Himmel): Auffüllen (dreiphasig sen- Auffüllen ...
Claus Schulte-Uebbing, 2000
8
Photoshop 7 Wow!: the Photoshop 7 Wow! book ; [deutsche ...
Hier hilft nur der Neustart des PC. Die Zwischenablage und andere Caches entleeren. Wenn Sie etwas aufschneiden oder in die Zwischenablage kopieren, befindet sich das Material im RAM, bis Sie die Kopie an ihren Platz eingefügt haben.
Jack Davis, 2005
9
Wochenbettbetreuung in der Klinik und zu Hause
von. Hand. Das Entleeren der Brust mit der Hand ist in folgen- den Situationen sinnvoll: ... Für das Entleeren legt die Frau mindestens 3–4 cm von der Mamille entfernt unten 2 Fin- ger und oben den Daumen flach auf ihre Brust (▷Abb.6.13a ).
Ulrike Harder, 2011
10
Der Mac für Ein- und Umsteiger - Grundlagen einfach und ...
Sicher. entleeren. Bislang war beim Leeren des Papierkorbs die Rede davon, dass die Daten damit endgültig von der Festplatte gelöscht werden. Doch streng genommen ist das so nicht ganz richtig: OS X löscht die Dateien nicht, sondern ...
Giesbert Damaschke, 2013

用語«ENTLEEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentleerenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
POL-SE: Norderstedt, Poppenbütteler Straße Einbrecher entleeren ...
Bad Segeberg (ots) - Gestern Morgen, gegen 06.30 Uhr, stellte der Hausmeister der Gemeinschaftsschule Ossenmoorpark in der Poppenbütteler Straße fest, ... «Presseportal.de, 8月 16»
2
Stadtkyll: Ärger um Entleeren des Kronenburger Sees
Hoteliers und Betreiber von Freizeitanlagen rund um den Kronenburger See kritisieren, dass der Stausee in vier Wochen abgelassen werden soll. «SWR Nachrichten, 7月 16»
3
Ostsee-Fähren dürfen ihre Toiletten künftig nicht mehr im Meer ...
Die Internationale Seeschifffahrts-Organisation (IMO) verbietet Passagierschiffen und Fähren künftig, ihre Toiletten in der Ostsee zu entleeren. Wie die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
4
Heidelberg-Weststadt: Täter entleeren Feuerlöscher in McDonald's ...
Heidelberg-Weststadt – Am Sonntagmorgen erlebt ein McDonald's-Mitarbeiter eine böse Überraschung. Und all das nur, weil er die Gäste ganz unschuldig auf ... «HEIDELBERG24, 2月 16»
5
Arbeitsspeicher entleeren: Dieser Trick macht iPhones schneller
Das kann natürlich viele Ursachen haben. Häufig liegt es aber an einem überfüllten Arbeitsspeicher. Der kann mit einem simplen Trick schnell entleert werden. «DIE WELT, 2月 16»
6
Die ÖBB entleeren den Tauernmoossee im Stubachtal
Der Grund für die Entleerung sind Wartungsarbeiten an Anlagenteilen, die sich gewöhnlich unter Wasser befinden. Durch die Entleerung wurde auch die alte, ... «Salzburger Nachrichten, 1月 16»
7
Ekel-Skandal! Flüchtlinge onanieren und sch... ins Schwimmbecken
Dort soll am 9. Januar eine Gruppe „Jugendlicher, allein reisender Kinder und Männer“ das Lehrbecken durch „Entleeren des Darminhaltes“ verunreinigt haben. «MOPO24, 1月 16»
8
Unbekanntes Flugobjekt: Tabuthema Fäkalien: Entleeren Airlines ...
Eine Frage, die sich jeder wohl schon zumindest heimlich einmal gestellt hat: Wie entleeren Airlines die Bordtoilette? Der Inhalt des Tanks wird am Zielflughafen ... «FOCUS Online, 1月 16»
9
Acht Autos beschädigt: Unbekannte entleeren Feuerlöscher in ...
Unbekannte haben am Dienstagmorgen in der Tiefgarage des Schillerkaufhauses in Weimar vier Feuerlöscher entleert. Acht Autos wurden in Mitleidenschaft ... «Thüringer Allgemeine, 10月 15»
10
Darm mit Charme: Warum das Organ beim Laufen überbewertet wird
Lachend drängt er aufs Entleeren, immer dann, wenn keine Wildschweinsuhle in der Nähe ist. Womit wir gleich noch mit einem verbreiteten Mythos aufräumen: ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. entleeren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entleeren>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA