アプリをダウンロードする
educalingo
Erzrivale

"Erzrivale"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ERZRIVALEの語源

erz-, Erz-.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でERZRIVALEの発音

Erzrivale


ERZRIVALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERZRIVALEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのErzrivaleの定義

最悪の、長年のライバル例:2人のアーチライバルのゲームが始まった。


ERZRIVALEと韻を踏むドイツ語の単語

Archivale · Assemblée nationale · Canale · Filiale · Finale · Generale · Internationale · Lokalrivale · Male · Manuale · Nationale · Normale · Orientale · Pale · Personale · Rationale · Rivale · Sale · Totale · vale

ERZRIVALEのように始まるドイツ語の単語

Erzlagerstätte · Erzlügner · Erzlügnerin · Erzlump · Erzpriester · Erzpriesterin · erzprotestantisch · erzreaktionär · Erzrivalin · Erzschelm · Erzschiff · Erzstift · Erztruchsess · Erzübel · erzüchten · erzürnen · Erzürnung · Erzvater

ERZRIVALEのように終わるドイツ語の単語

Achtelfinale · Biennale · Frontale · Horizontale · Initiale · Lale · Orale · Pastorale · Pedale · Point of Sale · Regale · Saale · Schale · Spirale · Vandale · Verbale · Vertikale · Viertelfinale · Zentrale · vocale

ドイツ語の同義語辞典にあるErzrivaleの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERZRIVALE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Erzrivale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Erzrivale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERZRIVALEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erzrivaleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErzrivaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erzrivale»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

竞争对手
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

archirrival
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

archrival
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

archrival
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منافس
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

главный соперник
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

arqui-rival
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

archrival
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

archrival
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

archrival
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Erzrivale
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ライバル
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

라이벌
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

archrival
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

archrival
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பரமவைரி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

archrival
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rakibi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

archrival
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rywal
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

головний суперник
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

archrival
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

archrival
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sy aartsvyand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

archrival
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

archrival
5百万人のスピーカー

Erzrivaleの使用傾向

傾向

用語«ERZRIVALE»の使用傾向

Erzrivaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erzrivale»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Erzrivaleに関するニュースでの使用例

例え

«ERZRIVALE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErzrivaleの使いかたを見つけましょう。Erzrivaleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erzrivale Mozilla: Die Microsoft-Konkurrenz
W hrend in den neunziger Jahren Microsofts Internet Explorer quasi eine Monopolstellung auf dem Webbrowser-Markt hatte, hat der Firefox der nicht-kommerziellen Mozilla-Stiftung mittlerweile global rund drei ig Prozent Marktanteil abgeluchst ...
Nils Bramberg, 2011
2
PONS Perfektes Deutsch
Falsch: Wir haben nicht gewonnen, unser Erzrivale aber auch nicht. (unser Erzrivale haben gewonnen geht nicht) Richtig: Wir haben nicht gewonnen, unser Erzrivale hat es aber auch nicht. Kongruenz Richtig: Wir haben nicht gewonnen,  ...
Ines Balcik, Jürgen Folz, Klaus Röhe, 2009
3
Zweifelsfrei Deutsch: Grammatik : sichere Antworten auf ...
(andere Elektrogeräte lief geht nicht) Richtig: Das Radio lief nicht mehr, ebenso wenig liefen andere Elektrogeräte. Richtig: Das Radio lief nicht mehr, ebenso wenig der Fernseher. Falsch: Wir haben nicht gewonnen, unser Erzrivale aber auch ...
Ines Balcik, 2007
4
Das Mirakel von Ui
Genau damit hatte der Erzrivale in seiner Selbst- überschätzung nicht gerechnet. Sandar fand Olomees Vorschlag so einleuchtend, dass er keine Sekunde mehr zögerte, darüber zu berichten. Doch gegen Ende seiner Ausführungen wurde ...
Jürgen Arnold, 2014
5
Morgen fange ich an: Diesmal ganz bestimmt vielleicht
Dessen Erzrivale im Job, ein herzensguter Milchbubityp, ist in die Protagonistin verknallt. Leider will sie von dem nichts wissen. Der Chef entpuppt sich als das totale Oberarschloch und am Schluss gewinnt der Erzrivale, weil der sowieso viel  ...
Pia Sabrina Hill, 2012
6
Solange am Himmel Sterne stehen: Roman
»Mein Erzrivale um Roses Zuneigung.« Alain sieht mich an. »Jacob war nur in Simons Augen sein Erzrivale«, sagt er. »Für alle anderen war Jacob der Märchenprinz und Simon eine Zwergkröte mit Stäbchenbeinen.« »Hey!«, ruft Simon.
Kristin Harmel, 2013
7
Die Teufelskicker - Ein unheimlich starker Gegner
Bald aber kommen die Teufelskicker einer fiesen Erpressung auf die Schliche und bereiten ihrem Lieblingsfeind in einem furiosen Endspiel eine doppelte Überraschung ... • Fußballserie mit Witz und Tempo von Frauke Nahrgang • Jeder Band ...
Frauke Nahrgang, 2009
8
PONS Referate halten Englisch: Audio-CD. / Sprecher: Helen ...
Falsch: Wir haben nicht gewonnen, unser Erzrivale aber auch nicht. (unser Erzrivalehabengewonnengeht nicht) Richtig: Wir haben nicht gewonnen, unser Erzrivale hat es aber auch nicht. Kongruenz Werden einem Nomen im Singular als ...
‎2008
9
Phänomen Toyota: Erfolgsfaktor Ethik
Der frühere Erzrivale Nissan hatte sogar bis Ende der 80er Jahre den Ruf, einen technischen Vorsprung gegenüber TOYOTA zu haben. Der Autokritiker Aritsune Daitokuji schreibt 1999 in seinem Buch über Nissan: Bis Anfang der 70er Jahre ...
Helmut Becker, 2006
10
Von der Schönheit: Roman
Der liberale Engländer Howard und seine schwarze Frau Kiki leben mit ihren 3 Kindern in Boston, wo Howard Kunstgeschichte lehrt.
Zadie Smith, 2006

用語«ERZRIVALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErzrivaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ocon: Wiedersehen mit Erzrivale Max Verstappen - Weiter Eiszeit ...
Esteban Ocon fühlt sich vor seinem Formel-1-Debüt bereit für die neue Herausforderung. Trotz der Vorfreude fiel der Abschied von der DTM nicht leicht. «Motorsport-Magazin.com, 8月 16»
2
Brasilien nach Sieg über Erzrivale im Halbfinal
Brasilien gewinnt beim olympischen Volleyball-Turnier der Männer in Rio de Janeiro den Viertelfinal gegen Argentinien in vier Sätzen. Im Halbfinal kommt es ... «FM1Today, 8月 16»
3
Erzrivale manipuliert Steaua-Choreo gegen ManCity
Steaua Bukarest wollte vor dem Hinspiel gegen Manchester City in den Champions-League-Play-offs am Dienstagabend mit einer großen Choreografie an den ... «kicker, 8月 16»
4
Hockey-Frauen nach Pleite gegen Erzrivale Niederlande "total ...
Rio de Janeiro . Jamilon Mülders war richtig sauer. Nach dem 0:2 (0:1) gegen Erzrivale Niederlande nahm sich der Hockey-Bundestrainer seine "Danas" zur ... «RP ONLINE, 8月 16»
5
Hockey Olympia: Als Gruppensieger weiter: Hockey-Männer ...
Rio de Janeiro (SID) - Die deutschen Hockey-Männer haben das Prestigeduell gegen den Erzrivalen Niederlande gewonnen und ziehen als Gruppensieger ins ... «Handelsblatt, 8月 16»
6
Starker Yen: VW-Erzrivale Toyota erwartet weniger Gewinn
Tokio (dpa) - Der starke Yen und ein schwächelndes Geschäft in den USA belasten den japanischen Autobauer Toyota. Der VW-Konkurrent verdiente im ersten ... «OnVista, 8月 16»
7
Erzrivale im Dynamoland
Erzrivale im Dynamoland. Aue bestreitet südlich von Dresden ein Trainingslager und genießt die Idylle. Nur eine Personalie stört die Ruhe. Von Daniel Klein. «sz-online, 7月 16»
8
Wales überholt Erzrivale England in der Weltrangliste
Dinard. Die Demütigungen nehmen kein Ende. "Ein Fünf-Sterne-Frankreich zeigt England, wie es geht", schimpfte die "Daily Mail". Island, das England so ... «Berliner Morgenpost, 7月 16»
9
Cesc Fabregas: Sensations-Wechsel zu Barça-Erzrivale?
Der langjährige Barcelona-Profi Cesc Fabregas (29) vom FC Chelsea könnte Medienberichten zufolge nach der Europameisterschaft zum Erzrivalen der ... «fussballeuropa.com, 6月 16»
10
Ungarn: Der ewige Erzrivale
Als die EM-Qualifikation startete, hatte der jetzige Coach Bernd Storck mit dem ungarischen Nationalteam noch rein gar nichts am Hut. Zu Beginn durfte sich ... «oe24.at, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Erzrivale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erzrivale>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA