アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Finalteilnahme"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFINALTEILNAHMEの発音

Finalteilnahme  [Fina̲lteilnahme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINALTEILNAHMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFINALTEILNAHMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Finalteilnahme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFinalteilnahmeの定義

決勝への参加。 Teilnahme an einem Endspiel.

ドイツ語辞典で«Finalteilnahme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FINALTEILNAHMEと韻を踏むドイツ語の単語


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

FINALTEILNAHMEのように始まるドイツ語の単語

Finalabschluss
Finalbegegnung
Finale
Finaleinzug
Finalgegner
Finalgegnerin
Finalis
finalisieren
Finalismus
Finalist
Finalistin
Finalität
Finalprodukt
Finalrunde
Finals
Finalsatz
Finalserie
Finalsieg
Finalspiel
Financial Engineering

FINALTEILNAHMEのように終わるドイツ語の単語

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

ドイツ語の同義語辞典にあるFinalteilnahmeの類義語と反意語

同義語

«Finalteilnahme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FINALTEILNAHMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Finalteilnahmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFinalteilnahmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Finalteilnahme»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

决赛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

finales
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Finals
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फाइनल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نهائيات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выпускные экзамены
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Finals
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফাইনাল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

finales
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

akhir
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Finalteilnahme
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

決勝
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

결승
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Finalteilnahme
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chung kết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இறுதி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अंतिम फेरीत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Finaller
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

finale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Finały
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

випускні іспити
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Finala
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τελικοί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eindstryde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

finaler
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

finaler
5百万人のスピーカー

Finalteilnahmeの使用傾向

傾向

用語«FINALTEILNAHME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Finalteilnahme»の使用頻度を示しています。
Finalteilnahmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Finalteilnahme»で最も広く使用されている表現です。

用語«FINALTEILNAHME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Finalteilnahme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Finalteilnahme»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Finalteilnahmeに関するニュースでの使用例

例え

«FINALTEILNAHME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFinalteilnahmeの使いかたを見つけましょう。Finalteilnahmeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Fußball-Route NRW: von Aachen bis Bielefeld, vom ...
Mai 1993. Denn, dass die Dortmunder die bei internationalen Begegnungen üblichen Vorabendbankette mit den Offiziellen mit unüblichen 320 Personen ausrichteten, hatte zwei Gründe. Zum einen war die zweite Finalteilnahme seit 1966 ein ...
Gregor Gdawietz, Roland Leroi, 2008
2
Sport Im Fernsehen ? was Wollen Eigentlich Die Zuschauer?: ...
Mit einer ähnlichen Kritik muss die Studie von Borland/Lye leben, bei der die Meisterschaftschancen über die Anzahl der zu gewinnenden Spiele operationalisiert wird, die für eine Finalteilnahme notwendig sind. Die Zuschauer und die ...
Guido Schafmeister, 2007
3
Olympische Spiele: Bilanz und Perspektiven im 21. Jahrhundert
Tabelle Finalteilnahme und Finalplätze der weltbesten Finalnationen nach Sportarten bei den Olympischen Sommerspielen in Sydney) unter zwei Fragestellungen betrachtet. Die erste Frage richtet ihre Aufmerksamkeit auf die Finalteilnahme ...
Michael Krüger, 2001
4
Sport im Fernsehen: Eine Analyse der Kundenpräferenzen für ...
Mit einer ähnlichen Kritik muss die Studie von Borland/Lye leben, bei der die Meisterschaftschancen über die Anzahl der zu gewinnenden Spiele operationalisiert wird, die für eine Finalteilnahme notwendig sind. Die Zuschauer und die ...
Guido Schafmeister, 2007
5
Sport aktiv
... oder der Qualifikation aus und Julie Baumann, die Schweizer Hoffnungsträgerin und Titelverteidigerin über 60 Meter Hürden, fühlte sich nach einer Grippe noch schlapp und verpasste nach einem missglückten Start die Finalteilnahme.
6
Möglichkeiten und Grenzen des Sponsorings von Schulen: Unter ...
Wobei beachtet werden muss, dass jedes Land sich erst bindend bei Finalteilnahme an die Richtlinien halten muss und auf Landesebene für sich selbst verantwortlich ist. Diese Richtlinien gelten somit auf Landesebene nur als Anhalt. Wie im ...
Martin Rutemöller, 1999
7
Strategische (Sponsoring-) Partnerschaften im ...
160 Die Mehrfachbeteiligungen der Sportwelt GmbH führten im Pokalhalbfinale 2000 zwischen den „Sportwelt-Vereinen“ Union Berlin und Borussia Mönchengladbach u.a. dazu, dass die Finalteilnahme für die Sportwelt GmbH schon vor dem ...
Simon Groscurth, 2005
8
Alles ausser Fussball - Thomas Hitzlsperger: Thomas ...
Und heißt das, ein Vorrundenaus des deutschen Teams wäre für Journalisten besser als eine Finalteilnahme? ZEIT ONLINE: Wenn Deutschland in der Vorrunde ausscheidet, gibt es vielleicht spannende Geschichten – eine Trainerdiskussion ...
ZEIT ONLINE, 2013
9
Die eingleisige 3. Fußball-Liga in Deutschland: Eine Analyse ...
Die Früchte wurden bei der Finalteilnahme von Bayern München in der Champions League, beim 3. Platz der DFB-Auswahl bei der WM 2010 und durch zahlreiche WM- und EM-Titel in den Jugendbereichen geerntet. Stillstand ist Rückschritt ...
Benjamin Michel, 2012
10
Olympische Spiele London 2012
Der Schuss ging eben nach hinten los«, sagte Pfeilschifter. Am vorletzten Wettkampftag überraschte Christian Reitz, eigentlich Spezialist der Schnellfeuerpistole, mit seiner Finalteilnahme in der Freien Pistole. Am Ende wurde der 25-Jährige ...
‎2012

用語«FINALTEILNAHME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFinalteilnahmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Finalteilnahme wäre der „Hammer“
In Bochum ist sie weitgehend unbekannt, sie startet ja auch nicht für einen hiesigen Klub. In der etwas größeren Schwimmwelt aber hat Dorothea Brandt einen ... «Derwesten.de, 8月 16»
2
Das Schweizer Männer-Team verpasst die Finalteilnahme
Das Schweizer Männer-Team verpasst die Finalteilnahme. Enttäuschung für die Schweizer Kunstturner: Sie verpassen in Rio de Janeiro als Neunte die ... «Der Landbote, 8月 16»
3
Losglück bringt Finalteilnahme
Dauelsen. Fußball-Kreisligist SV Hönisch steht bei der Dauelser Sportwoche im Endspiel des Oehlrich-Cups. Die Mannschaft von Ricardo Seidel siegte in ihrem ... «WESER-KURIER online, 7月 16»
4
Persch hofft auf Finalteilnahme
Mönchengladbach/BORKEN/Niederelsungen. Diesmal wäre das Erreichen vom Endlauf bei den Deutschen Jugend-Meisterschaften am Wochenende in ... «HNA.de, 7月 16»
5
Schlussspurt sichert SAV Finalteilnahme
Die SG Aumund-Vegesack steht im Finale des Hans-„Hexe“-Wendelken-Cups in Bornreihe. Die Nordbremer wendeten das Aus im Endspurt ab, denn der ... «WESER-KURIER online, 7月 16»
6
MSC Brokstedt bangt um die Finalteilnahme
Bokel/Brokstedt. Matthias Kröger, Speedway-Fahrer des MSC Brokstedt, mahnte im Vorfeld des Bundesliga-Duells gegen die AC Landshut Devils: "Sie sind ... «Hamburger Abendblatt, 7月 16»
7
KSC-Profi Krebs: "Alle Deutschen erwarten die Finalteilnahme bei ...
Karlsruhe (Peter Putzing) - Jetzt geht es auf die Zielgerade: Die deutsche Nationalmannschaft ist nur noch zwei Schritte von der Europameisterschaft entfernt. «ka-news.de, 7月 16»
8
Hintergrund: Portugal - Wales - UEFA EURO News - UEFA.com
Portugal strebt seine erste Finalteilnahme seit 2004 an, als der EURO-Gastgeber das Endspiel gegen Griechenland verlor, während die unglaubliche Reise von ... «uefa.com, 7月 16»
9
Meister kämpfen um Finalteilnahme
Meister kämpfen um Finalteilnahme. Beim Bezirks-Vorentscheid des Erdinger Meister-Cups treffen am Sonntag die erfolgreichsten Mannschaften der ... «FuPa - das Fußballportal, 6月 16»
10
Schwimmen: EM in London: Deutsche Schwimmer weiter ohne ...
London (SID) - Die deutschen Schwimmer warten auch nach dem zweiten Tag der Europameisterschaften in London weiter auf ihre erste Finalteilnahme. «ZEIT ONLINE, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Finalteilnahme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/finalteilnahme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z