アプリをダウンロードする
educalingo
garantiert

"garantiert"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGARANTIERTの発音

garanti̲e̲rt


GARANTIERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGARANTIERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのgarantiertの定義

確かに、確かに確かに忘れてしまった。


GARANTIERTと韻を踏むドイツ語の単語

extrovertiert · gewinnorientiert · imitiert · introvertiert · invertiert · irritiert · kundenorientiert · lösungsorientiert · orientiert · pigmentiert · pointiert · praxisorientiert · sortiert · talentiert · unkommentiert · unlimitiert · unsortiert · unterrepräsentiert · zielorientiert · zukunftsorientiert

GARANTIERTのように始まるドイツ語の単語

garagieren · Garagist · Garagistin · Garamond · Garant · Garantie · Garantieanspruch · Garantiebezeichnung · Garantieerklärung · Garantiefonds · Garantiefrist · Garantiegeschäft · Garantieleistung · Garantielohn · garantieren

GARANTIERTのように終わるドイツ語の単語

affektiert · anwendungsorientiert · bedarfsorientiert · börsennotiert · desorientiert · emeritiert · erfolgsorientiert · ergebnisorientiert · goldplattiert · konzertiert · leistungsorientiert · marktorientiert · oben zitiert · objektorientiert · prozessorientiert · teamorientiert · undatiert · unreflektiert · viel diskutiert · überrepräsentiert

ドイツ語の同義語辞典にあるgarantiertの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GARANTIERT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«garantiert»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«garantiert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GARANTIERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語garantiertを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgarantiertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«garantiert»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

保证
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

garantizada
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

guaranteed
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गारंटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مضمون
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гарантированный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

garantido
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিশ্চিত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

garanti
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dijamin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

garantiert
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

保証付き
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보장
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dijamin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đảm bảo
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உத்தரவாதம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हमी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

garantili
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

garantito
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gwarantowana
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гарантований
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

garantat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εγγυημένη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gewaarborg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

garanterade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

garantert
5百万人のスピーカー

garantiertの使用傾向

傾向

用語«GARANTIERT»の使用傾向

garantiertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«garantiert»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、garantiertに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GARANTIERT»の引用

garantiertという言葉で有名な引用文や文章
1
Erik Satie
Ich war ein peinlicher Anblick - selbst durch ein garantiert gläsernes Augenglas besehen. Ja.
2
Ernst Reinhardt
Planung garantiert keinen Erfolg, aber Planlosigkeit einen Misserfolg.
3
Ernst Röhm
Rasse - das ist doch alles Mist. Wer garantiert mir denn, daß in den Kirchenbüchern alles richtig notiert ist?
4
Georg Christoph Lichtenberg
Gesetzt den Fall, wir würden eines Morgens aufwachen und feststellen, daß plötzlich alle Menschen die gleiche Hautfarbe und den gleichen Glauben haben, wir hätten garantiert bis Mittag neue Vorurteile.
5
H. P. Lovecraft
Sammel eine Gruppe von Menschen auf der Grundlage ihrer starken religiösen Überzeugungen, und du hast einen – garantiert – morbiden Zustand, der sich in Kriminalität, Anomalitäten und Paranoia ausdrückt.
6
Jack Lemmon
Angst vor dem Scheitern macht dich garantiert kaputt. Du gehst immer brav die Straße entlang, du riskierst nie etwas, du biegst nie in die kleinen Seitenstraßen ein, die du siehst, denn du sagst dir: Verlockend sieht es ja aus, aber ich kenne diese Straße nicht. Ich bleibe lieber hier und laufe schön geradeaus weiter
7
Jack Nicholson
Kinder sind die einzige garantiert freudige Überraschung, die das Leben zu bieten hat.
8
Julius Rodenberg
Es sind nur die ganz gemeinen Naturen, welche sich der Sünde ohne jeglichen Kampf hinzugeben vermögen, wogegen bei den besseren eben dieser Kampf, wenn sie ihm auch unterliegen, die Signatur ihres edleren Metalls ist und in vielen Fällen die Rückkehr zu dem eigentlichen Sein garantiert.
9
Michail Alexandrowitsch Bakunin
Gerade weil die Republik in demokratische Formen gehüllt ist, garantiert sie der raubgierigen und reichen Minderheit in viel stärkerem Maße eine ruhige und sichere Ausbeutung der arbeitenden Bevölkerung.
10
Richard Rogler
Der Herr Hartz behauptet, dass jeder Arbeitslose nächste Woche Selbstständiger sein kann. Jeder andere, der das behaupten würde, käme garantiert in die geschlossene Psychiatrie.

«GARANTIERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgarantiertの使いかたを見つけましょう。garantiertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der perfekte Eroberer: Wie Sie garantiert jede Frau ...
Flirt-Guru Maximilian Pütz präsentiert gemeinsam mit dem Geschlechterforscher Arne Hoffmann die sichersten Strategien der Eroberung und beweist, dass jeder Mann zum ultimativen Verführer werden kann.
Maximilian Pütz, Arne Hoffmann, 2011
2
Der perfekte Verführer: Wie Sie garantiert jede Frau erobern
Das neue Standardwerk der modernen Verführungskunst. Werden auch Sie zum Pick-up Artist (PUA)! Schritt für Schritt weiht "Der perfekte Verführer" jeden Mann in das Geheimnis des erfolgreichen Flirts ein.
Oliver Kuhn, 2007
3
Garantiert Zentralbankunabhängigkeit Preisniveaustabilität?
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 1,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Lehrstuhl fur Volkswirtschaftslehre, insbesondere Monetare Okonomie), Veranstaltung: Seminar zur ...
Benedikt Hüppe, 2009
4
So führt Ihre Bewerbung garantiert zum Vorstellungsgespräch: ...
Endlich eine sicher erfolgreiche, perfekte Bewerbung schreiben. So klappt ́s ganz sicher.
Jörns Bühner, 2012
5
Wie Erziehung garantiert mißlingt
"Wie Erziehung garantiert misslingt" von Jan-Uwe Rogge und Angelika Bartram setzt sich damit ebenso pointiert wie unterhaltsam auseinander.
Jan-Uwe Rogge, Angelika Bartram, 2013
6
Garantiert wechselhaft
Heiße Zeiten erfordern radikale Maßnahmen!
Fanny Wagner, Carolin Birk, 2013
7
LowFett30 - Das Italien-Kochbuch: Schlemmen wie im Süden - ...
Die Ernährungswissenschaftlerin Gabi Schierz und die Kommunikationswirtin Gabi Vallenthin lernten sich 1997 kennen und gründeten die Low Fett 30 GmbH. Gemeinsam starteten sie das LowFett 30-Ernährungskonzept.
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2013
8
Garantiert gesundheitsgefährdend: Wie uns die Zucker-Mafia ...
Hans-Ulrich Grimm zeigt die globalen Verflechtungen auf, er berichtet über die Leiden der Opfer, die Interessen im Hintergrund und die Auswege aus der Zuckerfalle.
Hans-Ulrich Grimm, 2013
9
Crashkurs Baby: Anleitung für Ungeübte ... garantiert ohne ...
Der Crashkurs Baby zeigt allen unkomplizierten, frisch gebackenen Eltern, was sie im Leben mit dem Säugling wissen müssen.
Nora Imlau, 2012
10
Gedichte, Sprüche, Kurzgeschichten: garantiert Ihnen Spaß, ...
Dieses Buch dient jedem.
Sascha Otto, 2012

用語«GARANTIERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgarantiertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vier Dinge, die deine Beziehung garantiert gefährden
Zu einer erfüllenden, langen Beziehung gehört mehr als Liebe. Wer diese vier Dinge in der Partnerschaft vermeidet, ist auf einem guten Weg. Um mich herum ... «ze.tt, 8月 16»
2
Borussia Mönchengladbach: Gänsehaut garantiert
21. August 2012: Zum ersten Mal ertönt an jenem Abend die Champions-League-Hymne bei einem Spiel der Borussia. Sportlich geht die Premiere gegen ... «RP ONLINE, 8月 16»
3
Ikea und das Rückgaberecht: Garantiert nur Kalkül - Kommentar
Nach nur zwei Jahren hat Ikea sein lebenslanges Rückgaberecht kassiert. Das ist gut: Die Garantie war das ökologisch bedenkliche Signal eines ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
4
Garantiert nicht jugendfrei
August soweit: Die erste Premiere der neuen Saison im Stadttheater kommt als Puppenmusical daher – garantiert nicht jugendfrei. Um diesen Artikel ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, 8月 16»
5
Fotografie: So haben Sie das Universum garantiert noch nie gesehen
Farbenfrohe Sternenhaufen laden zum Träumen ein, der Tarantula-Nebel besticht in Rot und Grün. Und der Mond zeigt sich von einer zarten Seite. «DIE WELT, 8月 16»
6
Sauereifaktor garantiert
Burger-Essen im feinen Zwirn? „Unbedingt“, sagt Hubertus Tzschirner. Mit Messer und Gabel? „Nie“, so der Bibel-Autor – nimmt das Teil in beide Hände und ... «sz-online, 8月 16»
7
Wattolümpiade in Brunsbüttel: Garantiert schmutzig
Saubere Spiele? Was für Rio viele bezweifeln, ist in Brunsbüttel gar keine Frage: Die Wattolümpiade ist eine durch und durch dreckige Sportveranstaltung. «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
8
Hauptpreisträger II - Gute Laune garantiert
Die Glückwünsche und das Lob von Fachfrau Jenny Evans hat Jazzgeiger Frank Wunderer, Gründer und Leiter der Bluestrings, natürlich gern gehört. «Süddeutsche.de, 7月 16»
9
Leben mit dem Niedrigzins - Garantiert weniger
Inklusive Überschüssen sollen es rund 157 000 Euro sein. Diese Überschüsse sind allerdings nicht garantiert, und sie werden aufgrund des Niedrigzinsumfelds ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
10
Schmerzen garantiert Riss-Klettern mit den Wide Boyz
Tom Randall und Pete Whittaker aus Sheffield sind die Stars der internationalen Risskletterszene. Dabei handelt es sich um eine Disziplin, bei der man sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. garantiert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/garantiert>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA