アプリをダウンロードする
educalingo
gegebenenfalls

"gegebenenfalls"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGEGEBENENFALLSの発音

gege̲benenfạlls 


GEGEBENENFALLSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEGEBENENFALLSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのgegebenenfallsの定義

問題の案件が発生した場合。 最終的には、 省略形:必要な場合は、オファーに戻ります。


GEGEBENENFALLSと韻を踏むドイツ語の単語

allenfalls · anderenfalls · bejahendenfalls · bestenfalls · ebenfalls · erforderlichenfalls · falls · gleichfalls · günstigenfalls · günstigstenfalls · höchstenfalls · jedenfalls · keinesfalls · notfalls · notwendigenfalls · nötigenfalls · schlimmstenfalls · widrigenfalls · zutreffendenfalls · äußerstenfalls

GEGEBENENFALLSのように始まるドイツ語の単語

gefühlt · gefühlvoll · geführig · Geführigkeit · geführt · gefüllt · Gefummel · Gefummele · Gefummle · gefunden · Gefunkel · gefurcht · gefürchtet · gefürstet · Gegacker · gegangen · gegeben · Gegebenheit · Gegeifer · gegen

GEGEBENENFALLSのように終わるドイツ語の単語

Bowls · Calls · Els · Engels · Fils · Finals · High Heels · Impuls · Niels · allerschlimmstenfalls · als · damals · eintretendenfalls · entgegengesetztenfalls · erstmals · geringstenfalls · jeweils · mittels · möglichenfalls · niemals

ドイツ語の同義語辞典にあるgegebenenfallsの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GEGEBENENFALLS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«gegebenenfalls»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gegebenenfalls»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEGEBENENFALLSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gegebenenfallsを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgegebenenfallsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«gegebenenfalls»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

或者
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

quizás
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

possibly
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संभवतः
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ربما
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

возможно
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

possivelmente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্ভবত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

peut-être
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mungkin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

gegebenenfalls
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

おそらく
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가능
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bisa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có thể
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாத்தியமான
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शक्यतो
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

belki
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

forse
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ewentualnie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

можливо
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

eventual
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πιθανώς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

moontlik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

eventuellt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

muligens
5百万人のスピーカー

gegebenenfallsの使用傾向

傾向

用語«GEGEBENENFALLS»の使用傾向

gegebenenfallsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gegebenenfalls»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、gegebenenfallsに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GEGEBENENFALLS»の引用

gegebenenfallsという言葉で有名な引用文や文章
1
Niccolò Tommaseo
Wer zu schweigen weiß, weiß gegebenenfalls auch zu reden.
2
Rita Süssmuth
Öffentliche Kontrolle und gegebenenfalls Kritik an Politikern ist in der Demokratie nicht nur berechtigt, sondern unerläßlich.

«GEGEBENENFALLS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgegebenenfallsの使いかたを見つけましょう。gegebenenfallsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gebührenordnung für Ärzte (GOÄ): Gebührenordnung für Ärzte, ...
B. Fremdk ̈orperentfernung) – gegebenenfalls einschließlich Probeexzision und /oder Probepunktion – . . . . . . . . . . . . . . . . . Gastroskopie unter Einsatz vollflexibler optischer Instrumente – gegebenenfalls einschließlich Probeexzision und/oder ...
Renate Hess, 2012
2
R in a nutshell
Übernimmt einen Vektor mit Wahrscheinlichkeitsangaben, die Freiheitsgrade df1 und df2 einer F-Verteilung sowie gegebenenfalls weitere Bestimmungsstücke und berechnet die dazugehörigen Quantile. Übernimmt einen Vektor mit ...
Joseph Adler, Jörg Beyer, 2010
3
Die Akzeptanz von Firmenkundenportalen: Eine empirische ...
B1: Untersuchungsstufe B Explorative Faktorenanalyse • Erklärter Varianzanteil > 0,5: ^Gegebenenfalls Elimination von Indikatoren mit niedrigen Faktorladungen. B2: • Erfüllung sämtlicher globaler Gütekriterien: Konfirmatorische Faktoren- ...
Moritz Schwencke, 2008
4
Was kostet das Kranksein?: Ratgeber für Privatpatienten; ...
B. IgE), Einzelallergentest mit mindestens neun deklarierten Allergenen auf einem Träger und Differenzierung nach Einzelallergenen – gegebenenfalls einschließlich semiquantitativer Bestimmung des Gesamt-IgE –, insgesamt .
Andreas Schnitzler, 2010
5
Erkrankungen in der Schwangerschaft: 177 Tabellen
... unter Hormonsubstitution Nachweis von reifen oder mittelreifen Dyskaryosen, gegebenenfalls mit Zeichen humaner Papillomavi- ren Nachweis unreifer Dyskaryosen oder unimorph-aty- pischer Plattenepithelien, gegebenenfalls mit Zeichen ...
Werner Rath, 2005
6
Deutsches Internationales Zivilprozessrecht unter Einschluss ...
(2) Das ersuchende Gericht teilt in seinem Ersuchen unter Verwendung des Formblatts A im Anhang dem ersuchten Gericht mit, dass die Parteien und gegebenenfalls ihre Vertreter zugegen sein werden und dass gegebenenfalls ihre ...
Rolf A. Schütze, 2005
7
Kunden-Werben-Kunden-Kampagnen: Eine Empirische Analyse Von ...
Schritt I: Beurteilung der gesamten Faktorenstruktur des Konstrukts Eignung der Indikatoren für faktoranalytische Auswertungen (KMO-Kriterium und Anti- ImageKovarianzmatrix) gegebenenfalls Elimination von Indikatoren mit geringen  ...
Daniel Nießing, 2007
8
Europäisches Zivilprozess- und Kollisionsrecht: Bearbeitung ...
V. Rechtsbehelfe S Art 14 Rn 24. Artikel 11 Erledigung in Anwesenheit und unter Beteiligung der Parteien (1) Sofern im Recht des Mitgliedstaats des ersuchenden Gerichts vorgesehen, haben die Parteien und gegebenenfalls ihre Vertreter ...
Thomas Rauscher, 2010
9
Umgang mit Patienten mit nicht-spezifischen, funktionellen ...
... körperliche/soziale Aktivierung; kritische medikamentöse Symptomlinderung; gegebenenfalls psychosoziales Konsil Weiterführen der (haus-) ärztlichen Basistherapie, gegebenenfalls psychosoziale Mitbetreuung Wiedereinschätzung nach ...
Hausteiner-Wiehle, Constanze, 2013
10
Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin: für Studium und ...
für Studium und Ausbildung ; mit 61 Tabellen Hans Walter Striebel. Das ABC der kardiopulmonalen Reanimation beim Erwachsenen - 2-Helfer-Methode: 15:2 interponiert (erst nach Intubation: 5:1) Drogen: - Adrenalin 1 mg, gegebenenfalls  ...
Hans Walter Striebel, 2005

用語«GEGEBENENFALLS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgegebenenfallsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
One Square Advisory Services GmbH: Die Singulus Technologies ...
... A2AA5H) im Gesamtnennbetrag von EUR 12.000.000,00 (in Worten: zwölf Millionen Euro) beabsichtigt, gegebenenfalls Finanzverbindlichkeiten in Höhe von ... «DGAP, 9月 16»
2
Prüfen und Einspruch erheben
"Fällt das Urteil der Richter zugunsten der Steuerzahler aus, erhalten diese gegebenenfalls bereits gezahlte Steuern zurück", erklärt Katharina te Heesen vom ... «N24, 9月 16»
3
Finanzen - Der Steuerbescheid kommt: Prüfen und Einspruch erheben
"Fällt das Urteil der Richter zugunsten der Steuerzahler aus, erhalten diese gegebenenfalls bereits gezahlte Steuern zurück", erklärt Katharina te Heesen vom ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
4
Gärtnern kostet vor allem viel Zeit
So könne Krankheit einen Garteninhaber daran hintern, sein Areal entsprechend zu bestellen. Gegebenenfalls sollte er es aber einem Nachfolger überlassen. «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
5
Finanzen Steuerbescheid: Prüfen, Einspruch erheben, profitieren
"Fällt das Urteil der Richter zugunsten der Steuerzahler aus, erhalten diese gegebenenfalls bereits gezahlte Steuern zurück", erklärt Katharina te Heesen vom ... «Straubinger Tagblatt, 9月 16»
6
Abenteuer Arzttermin
Dort habe es geheißen, im Sinne einer Beschwerde könne man sich gegebenenfalls mit dem Hausarzt in Verbindung setzen. Das wollte die Tochter aber nicht, ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 8月 16»
7
In Weilheim sind es künftig vier
Für solche Maßnahmen seien derzeit schon 500 000 Euro im städtischen Haushalt zurückgelegt. Ob und gegebenenfalls wie die Limburghalle am Helfersberg ... «Teckbote Online, 8月 16»
8
Einspruch lohnt sich häufig
"Fällt das Urteil der Richter zugunsten der Steuerzahler aus, erhalten diese gegebenenfalls bereits gezahlte Steuern zurück", erklärt Katharina te Heesen vom ... «Bergsträßer Anzeiger, 8月 16»
9
Eigenbedarfskündigung: Widerspruch im Härtefall möglich
Doch Vorsicht: Zieht der Vermieter vor Gericht und bekommt Recht, muss der Mieter ausziehen und gegebenenfalls auch die Kosten für das Verfahren tragen. «Frankfurter Neue Presse, 8月 16»
10
Neuregelung der Quartalsberichterstattung: Mehr Transparenz mit ...
Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Kapitalflussrechnung sollten in der Regel verfügbar sein, gegebenenfalls in verkürzter Form. Dabei sollten jedoch ... «PR-Journal, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. gegebenenfalls [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gegebenenfalls>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA