アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kometenhaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOMETENHAFTの発音

kometenhaft  [kome̲tenhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOMETENHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOMETENHAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kometenhaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkometenhaftの定義

非常に高速な実行例政治家、作家、アーティストの流行の例。 sich sehr schnell vollziehendBeispielder kometenhafte Aufstieg eines Politikers, einer Autorin, Künstlerin.

ドイツ語辞典で«kometenhaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOMETENHAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Sippenhaft
Sịppenhaft [ˈzɪpn̩haft]
damenhaft
da̲menhaft [ˈdaːmənhaft]
ehrenhaft
e̲hrenhaft
episodenhaft
episo̲denhaft [epiˈzoːdn̩haft]
flächenhaft
flạ̈chenhaft
fratzenhaft
frạtzenhaft
gewissenhaft
gewịssenhaft 
grauenhaft
gra̲u̲enhaft 
heldenhaft
hẹldenhaft 
laienhaft
la̲i̲enhaft
lückenhaft
lụ̈ckenhaft
massenhaft
mạssenhaft 
mädchenhaft
mä̲dchenhaft [ˈmɛːtçənhaft]
märchenhaft
mä̲rchenhaft [ˈmɛːɐ̯çənhaft] 
romanhaft
roma̲nhaft
sagenhaft
sa̲genhaft [ˈzaːɡn̩haft]
schemenhaft
sche̲menhaft [ˈʃeːmənhaft]
skizzenhaft
skịzzenhaft
unehrenhaft
ụnehrenhaft
wohnhaft
wo̲hnhaft 

KOMETENHAFTのように始まるドイツ語の単語

kombustibel
Kombustibilien
Kombustion
Komedo
Komedonenquetscher
komestibel
Komestibilien
Komet
kometar
Kometenbahn
Kometenschweif
Kömeterion
Komfort
komfortabel

KOMETENHAFTのように終わるドイツ語の単語

anekdotenhaft
dilettantenhaft
feenhaft
gebetsmühlenhaft
jungenhaft
knabenhaft
krisenhaft
launenhaft
legendenhaft
leichenhaft
mannhaft
maskenhaft
operettenhaft
riesenhaft
schablonenhaft
schattenhaft
sinnhaft
wahnhaft
wesenhaft
zeichenhaft

ドイツ語の同義語辞典にあるkometenhaftの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KOMETENHAFT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«kometenhaft»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
kometenhaftのドイツ語での同義語

«kometenhaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOMETENHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kometenhaftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkometenhaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kometenhaft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

kometenhaft
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

kometenhaft
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

kometenhaft
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

kometenhaft
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

kometenhaft
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

kometenhaft
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

kometenhaft
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

kometenhaft
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

kometenhaft
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kometenhaft
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kometenhaft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

kometenhaft
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

kometenhaft
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kometenhaft
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kometenhaft
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

kometenhaft
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

kometenhaft
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kometenhaft
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

kometenhaft
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kometenhaft
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

kometenhaft
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

kometenhaft
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

kometenhaft
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kometenhaft
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kometenhaft
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kometenhaft
5百万人のスピーカー

kometenhaftの使用傾向

傾向

用語«KOMETENHAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«kometenhaft»の使用頻度を示しています。
kometenhaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kometenhaft»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOMETENHAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kometenhaft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kometenhaft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kometenhaftに関するニュースでの使用例

例え

«KOMETENHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkometenhaftの使いかたを見つけましょう。kometenhaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Stressbewältigung: Übungs-CD.
Sich Aufgaben und Ziele zu setzen ist jedoch auch ein Wagnis, bei dem bestimmte Dinge beachtet werden sollten, damit der kometenhaft aufsteigende Stern unserer Bemühungen nicht ebenso kometenhaft wieder verlöscht oder sich sogar ...
Doris Kirch, 2009
2
Die Frauen des Hauses Medici: Politik, Mäzenatentum, ...
Mit Leo X. und Clemens VII. stellten sie sogar berühmte Päpste. Sie förderten Kunst und Kultur, sie gründeten grosse Bibliotheken und Akademien. Jetzt treten auch die Frauen des Hauses Medici aus dem Schatten der Geschichte.
Christina Strunck, 2011
3
Handbuch der Südosteuropa-Linguistik
Die Herausforderung ging von einem jener kometenhaft aufsteigenden Reiternomaden-Führer aus, die über Jahrhunderte hinaus sporadisch den euro- asiatischen Raum in Turbulenzen gestürzt hatten. Diesmal war es Timur, dessen Truppen ...
Uwe Hinrichs, Uwe Büttner, 1999
4
Wer regiert die Welt? (Sonderausgabe): Warum Zivilisationen ...
Von nun an jedoch und verglichen mit den riesigen Zeiträumen zuvor vollzog sich der Wandel geradezu kometenhaft. Wie uns jeder Teenager bestätigen wird, der mit grün gefärbten Haaren oder mit einem neuen Piercing im Elternhaus ...
Ian Morris, 2012
5
Annäherungen: Studien zur deutschen Literatur und ...
... total kaputt', 'unerhört spurtstark', 'unheimlich stark', 'der ewig(e) Zweite' ( Poulidor), 'es wurde mächtig gebummelt', 'wahnsinnig auf die Tube drücken', 'er wurde haushoch geschlagen', 'kometenhaft nach oben kommen', 'großartig fahren', ...
Hans Ester, Guillaume van Gemert, 1985
6
Erfindergeist und Technikkritik: der Beitrag Amerikas zur ...
... daß die Bedeutung der ideologischen Schlachten zwischen Konservativen und Progressiven verblaßten und statt dessen ökologische Fortschrittsempfehlungen kometenhaft aufstiegen. Nichts geringeres als eine „kopernikanische Wende ...
Andreas Schüler, 1990
7
Neuerscheinungen zur Geschichte des 20. Jahrhunderts
Der Aufstieg in der Fraktion verlief kometenhaft. Schmidt hatte sich zwar den Ruf eines exzellenten Wehrexperten und - als Innensenator während der Flutkatastrophe in Hamburg 1962 - auch den des Machers erworben, aber er war erst seit ...
Lothar Gall, 2001
8
Rastlos zieht die Flucht der Jahre--: Josephine und ...
Manchmal zieht sich die kleine Gesellschaft auch in Minnas enges Rauchzimmer zurück, wo sich dann im dichtgedrängten Kreis der Freunde auch Josephine eine Zigarette genehmigt. Kometenhaft tauchen Bekannte auf und entschwinden ...
Ernst Konau, 1997
9
Johannes Posthius, (1537-1597): Verzeichnis der Briefe und ...
Der auf diese Weise kometenhaft Aufgestiegene nützte sein Amt zu ausgiebiger diplomatischer Tätigkeit und vielen damit verbundenen Reisen, die vor allem der Förderung des Landsberger Bundes dienten; in dieser Funktion und auch ...
Klaus Karrer, 1993
10
Moskau: Menschen, Mythen, Orte
Millionen Volt stark sein Blick, / Erhellt er kometenhaft die Nacht, / Leuchtet als elektrische Sonne / Über jedem armseligen Landflecken auf. / Russland, einst arm und erniedrigt, / Bist du jetzt frei und stolz. / Wo einst Sumpf und Walddickicht  ...
Monica Rüthers, Carmen Scheide, 2003

用語«KOMETENHAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkometenhaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der tiefe Fall des Ölkönigs
Als Kohlenhändler klein angefangen, kometenhaft aufgestiegen und wegen krummer Touren krachend abgestürzt – die Karriere des Erhard Goldbach in ... «Derwesten.de, 10月 16»
2
50 Jahre Judo beim TSV
Die Abteilung hätte es geschafft, dass Judo hier nicht nur als Modeerscheinung kometenhaft auftauchte, sondern bis heute erfolgreich am Leben gehalten ... «Main-Post, 10月 16»
3
VIDEO: Vardys Jugendklub erlebt CL-Abenteuer in Leicester
Seit seinem Wechsel zu Halifax Town im Jahr 2010 war sein Aufstieg geradezu kometenhaft. Dabei lief er nicht nur bei der EURO 2016 auf, sondern schoss die ... «Goal.com, 9月 16»
4
ANGERISSEN: Bewahrter Mythos
Denn darin sind sich alle einig: Der Pfälzer Wunderlich, der nach seinem Studium in Freiburg (1950–1955) bei Margarethe von Winterfeld kometenhaft Karriere ... «Badische Zeitung, 9月 16»
5
Gelingt LeBron James erneut der Coup in der Heimat?
Die Karriere von LeBron James begann kometenhaft. Er übersprang das College und wurde von den Cleveland Cavaliers als erster Spieler im Draft 2003 ... «Basketball, 9月 16»
6
Ryan Sheridan zu Gast in Düsseldorf
Mit Sheridans Karriere geht es kometenhaft bergauf, es folgen Fernsehauftritte, die erste Tour und weitere erfolgreiche Alben. Über die Konzerte mit seiner ... «Antenne Duesseldorf, 9月 16»
7
Filmfestspiele von Venedig: Sternenglanz und ein musikalischer Start
... um die Auszeichnung des Goldenen Löwen als bester Film buhlt, deutet an, dass auch dieses Jahr die Promidichte Venedigs kometenhaft nach oben schießt. «VIP.de, Star News, 8月 16»
8
"Landesligisten brauchen ein Raiffeisen-Stadion"
Kometenhaft trifft es wohl, wenn man an die Erfolgsserie der Fußballer des TSV Kastl in den vergangenen Jahren denkt. Von der A-Klasse ist die Truppe bis in ... «Passauer Neue Presse, 8月 16»
9
So hat der SC seinen neuen Kader zusammengestellt
Er nennt die Entwicklung dieser Spieler kometenhaft. Werbung. Doch nicht bei allen verläuft der Weg als Profifußballer reibungslos. Karriereknicks sind keine ... «Badische Zeitung, 8月 16»
10
Kein Tag wie jeder andere: Ulrike Meyfarth springt zu Gold
Der Aufstieg der Frankfurterin in die Weltspitze verlief kometenhaft. Mit einer Bestleistung von 1,85 Meter reiste die damals 16-Jährige 1972 zu den Olympischen ... «Eurosport.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. kometenhaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kometenhaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z