アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kontingentszuweisung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKONTINGENTSZUWEISUNGの発音

Kontingentszuweisung  [Kontingẹntszuweisung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONTINGENTSZUWEISUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONTINGENTSZUWEISUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kontingentszuweisung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKontingentszuweisungの定義

クォータの割り当て、クォータの割り当て。 Zuweisung eines Kontingents, von Kontingenten.

ドイツ語辞典で«Kontingentszuweisung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONTINGENTSZUWEISUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abweisung
Ạbweisung
Anpreisung
Ạnpreisung
Anweisung
Ạnweisung 
Ausweisung
A̲u̲sweisung
Banküberweisung
Bạnküberweisung
Betriebsanweisung
Betri̲e̲bsanweisung [bəˈtriːps|anva͜izʊŋ]
Einspeisung
E̲i̲nspeisung
Einweisung
E̲i̲nweisung
Entgleisung
Entgle̲i̲sung
Gebrauchsanweisung
Gebra̲u̲chsanweisung 
Speisung
Spe̲i̲sung
Unterweisung
Unterwe̲i̲sung
Vereisung
Vere̲i̲sung
Verweisung
Verwe̲i̲sung
Wegweisung
Wẹgweisung
Weisung
We̲i̲sung 
Zahlungsanweisung
Za̲hlungsanweisung [ˈt͜saːlʊŋs|anva͜izʊŋ]
Zurückweisung
Zurụ̈ckweisung
Zuweisung
Zu̲weisung
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

KONTINGENTSZUWEISUNGのように始まるドイツ語の単語

Kontinentalität
Kontinentalklima
Kontinentalmacht
Kontinentalplatte
Kontinentalsperre
Kontinentalsystem
Kontinentalverschiebung
Kontinenz
kontingent
kontingentieren
Kontingentierung
Kontingentzuweisung
Kontingenz
Kontinua
Kontinuation
Kontinuen
kontinuieren
kontinuierlich
Kontinuität
Kontinuum

KONTINGENTSZUWEISUNGのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsanweisung
Bereisung
Dienstanweisung
Einkreisung
Enteisung
Erweisung
Handlungsanweisung
Hinweisung
Klageabweisung
Landesverweisung
Lobpreisung
Postanweisung
Rückweisung
Schuldzuweisung
Schulspeisung
Vergreisung
Vorweisung
Zurechtweisung
Zurückverweisung
Zwangseinweisung

ドイツ語の同義語辞典にあるKontingentszuweisungの類義語と反意語

同義語

«Kontingentszuweisung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONTINGENTSZUWEISUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kontingentszuweisungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKontingentszuweisungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kontingentszuweisung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

配额分配
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asignación de cuotas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

quota allocation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोटा आवंटन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

توزيع الحصص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

квотирование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

atribuição de quotas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোটা বরাদ্দ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´allocation des quotas
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peruntukan kuota
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kontingentszuweisung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クォータ割り当て
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

할당량
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

persediaan jumlah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phân bổ hạn ngạch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒதுக்கீடு ஒதுக்கீடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोटा वाटप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kota tahsisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

assegnazione contingente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przydział kwot
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

квотування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alocarea cotelor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατανομή της ποσόστωσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toekenning kwota
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kvot
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kvotefordeling
5百万人のスピーカー

Kontingentszuweisungの使用傾向

傾向

用語«KONTINGENTSZUWEISUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«Kontingentszuweisung»の使用頻度を示しています。
Kontingentszuweisungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kontingentszuweisung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kontingentszuweisungに関するニュースでの使用例

例え

«KONTINGENTSZUWEISUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKontingentszuweisungの使いかたを見つけましょう。Kontingentszuweisungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die unmittelbare Anwendbarkeit des WTO-Rechts in der ...
Streitgegenstand bildete die Frage, ob es zulässig sei, die Kontingentszuweisung an die Importeure von der Leistung einer Bankgarantie abhängig zu machen. Dies stellte allerdings keine Frage des GATT-Rechts dar, wie das Bundesgericht ...
Lukas Engelberger, 2004
2
Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik
... zurückgelegt worden sein) haben manche Brennereien in Erwartung einer nachträglichen Kontingentszuweisung ihre Lagerbestände nicht vollständig geräumt, so daß die Raffinerien noch für spätere Monate auf mäßige Rohwarenbezüge ...
3
Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik
Die Kontingentszuweisung, welche nach Ablauf einer Kontingentsperiode vorzunehmen ist, bezeichnet das Branntweinsteuergesetz im Gegensatze zur erstmaligen Kontingentsbemessung mit dem Ausdruck „Neukontingentierung“. Der Akt ...
Bruno Hildebrand, Johannes Conrad, Edgar Loening, 1902
4
Die Uberproduktion als agrarpolitisches Problem:
zeigen, erfordern derartige Maßnahmen einen umfassenden zentralen Verwaltungsapparat, der durch Kontingentszuweisung, Andienungszwang, umfassende Markt- und Hofkarteien u. a. m. massiv in den freien Marktprozeß eingreift.
Sönke Traulsen, 1967
5
Die gegenwärtige Weltmarktslage für Zucker und der Gedanke ...
Für die Wirtschaftlichkeit der Absatzkontingentierung, d. h. für das in ihrer Zusammensetzung beruhende wirtschaftliche Funktionieren gegenüber den einzelnen Exportstaaten ist erforderlich, als Grundlage der Kontingentszuweisung die ...
Rudolf Knuth, 1928
6
Volkswirtschaftliche chronik für...
... zurückgelegt worden sein) haben manche Brennereien in Erwartung einer nachträglichen Kontingentszuweisung ihre Lagerbestände nicht vollständig geräumt, so daß die Raffinerien noch für spätere Monate auf mäßige Rohwarenbezüge ...
7
Finanz-archiv: Zeitschrift für das Gesamte Finanzwesen
B. in München, Würzburg, Aschaffenburg etc. , vorhanden ; dieselben seien in der Kontingentszuweisung stets — selbstverständlich innerhalb des Rahmens des Gesetzes — thunlichst beschränkt worden , um das Kontingent den ...
Georg Schanz, 1898
8
Volkswirtschaftliche Chronik
... Aufarbeitung des Stammkontingentes (es dürften bis Ende Mai wohl an 7500 hl zurückgelegt worden sein) haben manche Brennereien in Erwartung einer nachträglichen Kontingentszuweisung ihre Lagerbestände nicht vollständig geräumt ...
9
Gewerkvereine und Kartelle: ein Vergleich auf historischer ...
Neue Firmen wurden nur sehr ungern aufgenommen, wenn aber doch, dann verlangte man für die Aufnahme ins Kartell und für die Kontingentszuweisung eine namhafte Einkaufssumme. Das Kartell konnte sich allerdings nicht halten, ist aber ...
Arthur Goldschmidt, 1907
10
Vorgeschichte, Gestaltung und Auswirkung des ...
Die Einwirkung dieser Kontingentierung auf die Absatzorganisation des ostelbischen Syndikates wird insofern verschärft, als in der Kontingentszuweisung zwischen den Syndikatshandelsgesellschaften, den Werkhandelsgesellschaften und ...
Kurt Loose, 1930

参照
« EDUCALINGO. Kontingentszuweisung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kontingentszuweisung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z