アプリをダウンロードする
educalingo
konzertieren

"konzertieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KONZERTIERENの語源

italienisch concertare.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKONZERTIERENの発音

konzerti̲e̲ren


KONZERTIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONZERTIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのkonzertierenの定義

コンサートを行う、音楽を作る、例えば、オーケストラが今日演奏している、拍手コンサートチェロのためだった。


ドイツ語の動詞KONZERTIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich konzertiere
du konzertierst
er/sie/es konzertiert
wir konzertieren
ihr konzertiert
sie/Sie konzertieren
Präteritum
ich konzertierte
du konzertiertest
er/sie/es konzertierte
wir konzertierten
ihr konzertiertet
sie/Sie konzertierten
Futur I
ich werde konzertieren
du wirst konzertieren
er/sie/es wird konzertieren
wir werden konzertieren
ihr werdet konzertieren
sie/Sie werden konzertieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe konzertiert
du hast konzertiert
er/sie/es hat konzertiert
wir haben konzertiert
ihr habt konzertiert
sie/Sie haben konzertiert
Plusquamperfekt
ich hatte konzertiert
du hattest konzertiert
er/sie/es hatte konzertiert
wir hatten konzertiert
ihr hattet konzertiert
sie/Sie hatten konzertiert
Futur II
ich werde konzertiert haben
du wirst konzertiert haben
er/sie/es wird konzertiert haben
wir werden konzertiert haben
ihr werdet konzertiert haben
sie/Sie werden konzertiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich konzertiere
du konzertierest
er/sie/es konzertiere
wir konzertieren
ihr konzertieret
sie/Sie konzertieren
Futur I
ich werde konzertieren
du werdest konzertieren
er/sie/es werde konzertieren
wir werden konzertieren
ihr werdet konzertieren
sie/Sie werden konzertieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe konzertiert
du habest konzertiert
er/sie/es habe konzertiert
wir haben konzertiert
ihr habet konzertiert
sie/Sie haben konzertiert
Futur II
ich werde konzertiert haben
du werdest konzertiert haben
er/sie/es werde konzertiert haben
wir werden konzertiert haben
ihr werdet konzertiert haben
sie/Sie werden konzertiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich konzertierte
du konzertiertest
er/sie/es konzertierte
wir konzertierten
ihr konzertiertet
sie/Sie konzertierten
Futur I
ich würde konzertieren
du würdest konzertieren
er/sie/es würde konzertieren
wir würden konzertieren
ihr würdet konzertieren
sie/Sie würden konzertieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte konzertiert
du hättest konzertiert
er/sie/es hätte konzertiert
wir hätten konzertiert
ihr hättet konzertiert
sie/Sie hätten konzertiert
Futur II
ich würde konzertiert haben
du würdest konzertiert haben
er/sie/es würde konzertiert haben
wir würden konzertiert haben
ihr würdet konzertiert haben
sie/Sie würden konzertiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
konzertieren
Infinitiv Perfekt
konzertiert haben
Partizip Präsens
konzertierend
Partizip Perfekt
konzertiert

KONZERTIERENと韻を踏むドイツ語の単語

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

KONZERTIERENのように始まるドイツ語の単語

konzertant · Konzertante · Konzertation · Konzertbesucher · Konzertbesucherin · Konzertbühne · Konzertcafé · Konzertdirektion · Konzertetüde · Konzertflügel · Konzertführer · Konzerthalle · Konzerthaus · konzertiert · Konzertierung · Konzertina · Konzertleben · konzertmäßig

KONZERTIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるkonzertierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KONZERTIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«konzertieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«konzertieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONZERTIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konzertierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkonzertierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«konzertieren»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

音乐会
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

concierto
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

concert
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संगीत कार्यक्रम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حفلة موسيقية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

концерт
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

concerto
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্গীতানুষ্ঠান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

concert
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

konsert
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

konzertieren
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コンサート
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

음악회
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

konser
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

buổi hòa nhạc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கச்சேரி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मैफिल
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konser
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

concerto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

koncert
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

концерт
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

concert
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συναυλία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

konsert
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

konsert
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

konsert
5百万人のスピーカー

konzertierenの使用傾向

傾向

用語«KONZERTIEREN»の使用傾向

konzertierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«konzertieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、konzertierenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KONZERTIEREN»の引用

konzertierenという言葉で有名な引用文や文章
1
John Knittel
Dadurch das Musiker zu oft konzertieren, müssen sie zwangsläufig ihre Kunst mechanisieren, um ihrer stets sicher zu sein. Sie sind unrettbare Opfer der Reklame, Einseitigkeit, Spezialisierung - und oft genug der Eitelkeit.

«KONZERTIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkonzertierenの使いかたを見つけましょう。konzertierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Entwicklung vokal-instrumentalen Komponierens im ...
Während die beiden Instrumentalgruppen miteinander vereinigt werden, grenzt Staden die Vokalstimmen deutlich aus. Sie sind gegenüber den Instrumenten eigenständig gestaltet - das heißt, da diese konzertieren, sind sie wieder rhythmisch ...
Barbara Wiermann, 2005
2
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Die unterschiedlichen Funktionen von solistischer Gesangsstimme mit subtilem Textvor- trag und von harmoniestiftendem Baßfundament sind hier zu gemeinsamem Konzertieren zusammengefügt. Viadanas Concerti erleben mit weiteren ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
3
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
'Komposition (2) mit mehreren Sätzen (2) für Soloinstrument(e) und Orchester': ein — aufführen; ein —für Violine und Orchester •> konzertieren konzertieren [ kontseR'tuRan], konzertierte, hat konzertiert /Dirigent, Orchester/ 'ein Konzert (1)  ...
Günter Kempcke, 2000
4
Auswendig lernen und spielen: über das Memorieren in der Musik
Allen diesen Plädoyers, seien sie positiv oder negativ, ist gemeinsam, dass sie sich lediglich für oder gegen das auswendige Konzertieren richten - zum Vorgang des Auswendiglernens und zur Berechtigung des Memorierens während der ...
Wendelin Bitzan, 2010
5
Chronik Bildbiografie Wolfgang Amadeus Mozart
SALZBURGER. MUSIKLEBEN. Konzertieren. und. Musizieren. Der Salzburger Domplatz; Gemälde von Karl Schneeweiß, Ende des 18. Jahrhunderts. Über den Platz ging Mozart vom Dienst an der Orgel im Dom zum Konzert in die Residenz.
‎2005
6
Sie leben in ihrem eigenen Zoo: Weisheitstherapie f. Patient ...
KONZERTIEREN. DER. SPIEGEL,. Die. vaterlose. Gesellschaft-. Verlierer. sind. die. Männer. Verlierer. sind. die. Männer;. Daß. fast. alle. Scheidungskinder. bei. ihren. Müttern. leben. http;//www.spiegeI_de/spiegel/print/index-1997-47_htmI.
monocooltour SchwarzT, 2012
7
Das Konzert in den Orchestersuiten Georg Philipp Telemanns: ...
Das instrumentale Konzertieren hat im Barook eine dreifache Ausprägung erfahren : I. Das chorische Konzertieren. II. Das gruppige Konzertieren. III. Das solistische Konzertieren. Zuerst wurde das chorische Konzertieren ausgebildet.
Horst Büttner, 1935
8
Das pädagogische Rollenspiel: systematische Untersuchung zu ...
Das Grüßen des Nachbarn, das Bestrafen des Kindes oder das Konzertieren ist eine Einwirkung auf andere Menschen und das Auswendiglernen eines Gedichtes, das Einsehen von Fehlverhalten oder das Trainieren des Torwurfs sind ...
Daniel Krause-Pongratz, 1999
9
Zur Geschichte Des Dirigierens
ein Knabenchor (etwa 7), eine Posaune und 2 Zinken konzertieren. Sie musizieren nach einem großen, auf einem schönen Pult stehenden Notenbuch. Der »Capellmeisten schlägt den Takt mit der Hand. Nach meiner Darstellung erweist sich ...
Georg Sch?nemann
10
Die erhaltenen KANTATEN Johann Sebastian Bachs (Spätere ...
In der Eingangsarie konzertieren eine Oboe und der Streicherchor mit dem Vokalisten. Die Oboe unterstützt einerseits den Affekt der Dankbarkeit des frommen Gläubigen, der sich in höchster Gottergebenheit in seine Situation fügt.
Günther Zedler, 2009

用語«KONZERTIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonzertierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Matthias Schuller und Alexander Baumgärtner konzertieren in ...
Matthias Schuller und Alexander Baumgärtner konzertieren in Hechinger Johanneskirche. Sabine Hegele | 15.10.2016 0 0 0. Harmonierten wunderbar: ... «Südwest Presse, 10月 16»
2
Dotternhausen - Zwei Chöre konzertieren in Dotternhausener Kirche
Der Liederkranz Dotternhausen lädt ein zum Konzert in der St. Martinus Kirche in Dotternhausen am 22. Oktober um 19 Uhr zusammen mit dem Kirchenchor ... «Zollern-Alb-Kurier, 10月 16»
3
Junge Musiker konzertieren im Schloss
OEPPING. Musikschüler aus Lembach und Neufelden haben am Freitag ihren großen Auftritt im Schloss Götzendorf. Im stimmungsvollen Ambiente der ... «Tips - Total Regional, 10月 16»
4
Pieter Wispelwey und Paolo Giacometti konzertieren im Schloss ...
KAMMERMUSIK Der Cellist Pieter Wispelwey (rechts) und der Pianist Paolo Giacometti gastieren am Samstag, 8. Oktober, ab 20 Uhr im Kulturzentrum im ... «Badische Zeitung, 10月 16»
5
Sue Ferrers und Freunde konzertieren im vollbesetzten Museum ...
Sue Ferrers und Freunde konzertieren im vollbesetzten Museum und begeistern drei Stunden restlos. Sue Ferrers und Freunde konzertieren im vollbesetzten ... «op-online.de, 9月 16»
6
Kevelaer: "Junge Streicher" konzertieren im Museum Kevelaer
Kevelaer. Cello, Bratsche, Klavier, Gesang: Bei den "Jungen Streichern Kevelaer" wird nicht nur das Orchesterspiel trainiert, sondern auch die Kammermusik. «RP ONLINE, 9月 16»
7
Junge Symphoniker konzertieren
SCHOPFHEIM (BZ). Die Jungen Symphoniker Südbaden geben am Freitag, 9. September, ab 19 Uhr ein Konzert im Festsaal der Walddorfschule. Auf dem ... «Badische Zeitung, 9月 16»
8
Gladbecker konzertieren in St. Joseph
Unter dem Motto „Von Ewigkeit zu Ewigkeit“ gestaltet die Gladbecker Cellistin Felicia Hamza bereits zum zweiten Mal gemeinsam mit ihrem Vater Ioan Hamza ... «Derwesten.de, 8月 16»
9
Schramberger konzertieren auf Viktualienmarkt
SCHRAMBERG (pm) – Zum Abschluss des ersten Halbjahres unternahm die Stadtmusik Schramberg Anfang August einen Vereinsausflug nach München. «Neue Rottweiler Zeitung online, 8月 16»
10
Herzerfrischendes Konzertieren zu viert
Auch wenn Solo und Begleitung des Flötenkonzert-Arrangements teilweise verschmolz, genoss man doch ein herzerfrischendes Konzertieren und brillante ... «Südwest Presse, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. konzertieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/konzertieren>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA