アプリをダウンロードする
educalingo
mustergültig

"mustergültig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMUSTERGÜLTIGの発音

mụstergültig


MUSTERGÜLTIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMUSTERGÜLTIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのmustergültigの定義

パターンとして、例として。 模範的な行動の典型的な例会社は優れた管理をしています。


MUSTERGÜLTIGと韻を踏むドイツ語の単語

allein gültig · allgemeingültig · endgültig · gemeingültig · gewaltig · giltig · gleichgültig · gültig · hinterhältig · kultig · nachhaltig · rechtsgültig · rechtsungültig · reichhaltig · schadstoffhaltig · sorgfältig · ungültig · vielfältig · vollgültig · zweispaltig

MUSTERGÜLTIGのように始まるドイツ語の単語

musterhaft · Musterhaftigkeit · Musterkarte · Musterknabe · Musterkoffer · Musterkollektion · Musterland · Mustermesse · mustern

MUSTERGÜLTIGのように終わるドイツ語の単語

alkoholhaltig · aufhältig · bleihaltig · einfältig · einspaltig · faltig · fetthaltig · haltig · kalkhaltig · koffeinhaltig · mannigfaltig · quecksilberhaltig · salzhaltig · sprachgewaltig · stichhaltig · stimmgewaltig · vielgestaltig · werthaltig · wortgewaltig · zwiespältig

ドイツ語の同義語辞典にあるmustergültigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MUSTERGÜLTIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«mustergültig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mustergültig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUSTERGÜLTIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mustergültigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmustergültigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«mustergültig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

示范
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ejemplar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

exemplary
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुकरणीय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مثالي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

образцовый
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

exemplar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আদর্শ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

exemplaire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

teladan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

mustergültig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

模範的な
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전형적인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

teladan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm gương
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பின்பற்றத்தக்க
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आदर्श
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

örnek
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esemplare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przykładowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зразковий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

exemplar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παραδειγματικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorbeeldige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

exemplifierande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eksemplarisk
5百万人のスピーカー

mustergültigの使用傾向

傾向

用語«MUSTERGÜLTIG»の使用傾向

mustergültigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mustergültig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、mustergültigに関するニュースでの使用例

例え

«MUSTERGÜLTIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmustergültigの使いかたを見つけましょう。mustergültigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Transdisziplinäre Forschung in Aktion: Optionen und ...
3.3. Musterökologen. glauben. mustergültig. einzukaufen. Kaufen. Musterökologen. wirklich. mustergültig. ein? Um die Wirkung individueller Einstellungen und individuellen Wissens auf ökologisches Verhalten zu analysieren, ist es ...
Gertrude Hirsch Hadorn, Simone Maier, Sybille Wölfing Kast, 2002
2
Die Kopie als Element fürstlicher Gemäldesammlungen im 19. ...
Franz Reiffs Sammlung und ihre Bestimmung, in: Dies.; Markschies, Alexander ( Hg.): Mustergültig. Gemäldekopien in neuem Licht. Das Reiff-Museum der RWTH Aachen, Berlin 2008, S. 26–38. Dlugaiczyk 2008b: Dlugaiczyk, Martina: Das ...
Ilka Voermann, 2012
3
Tut der Dax sich weh, wenn er fällt?: Wie Wirtschaft und ...
III. Mustergültig. die. einen,. miserabel. die. anderen. Drei Mal ein dickes Plus für die besten und drei Mal ein großes Minus für die herausragend schlechten Antworten werden in diesem Kapitel verteilt. Superlative erfreuen sich großer ...
Hans-Jürgen Arlt, Marion Uhrig-Lammersen, 2012
4
Die Zwanziger Jahre in Berlin: ein Wegweiser durch die Stadt
AVANTGARDISTISCH. UND. MUSTERGÜLTIG. WOHNBAUTEN. DER. BRÜDER . LUCKHARDT. UND. VON. ALFONS. ANKER. 104 ^ Die denkmalgerecht restaurierte Villa am Rupenhorn, 1928-29 erbaut von ...
Michael Bienert, Elke Linda Buchholz, 2005
5
Muster in Mode-Textil-Design: Festschrift für Prof. Dr. ...
Festschrift für Prof. Dr. Jutta Beder Katrin Lindemann. Birgit Haase Mustergültig – Die Farbe Schwarz à la mode moderne Was hat die (Nicht-)Farbe Schwarz mit dem Thema „Muster in ModeTextil-Design“ zu tun? Zunächst scheinbar gar nichts ...
Katrin Lindemann, 2013
6
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
... Höchstleistung: die deutsche K. Klassiker, der; -s, - á-er3ñ Vertreter der klassischen Epoche: die deutschen K.; áverallgem.ñ Künstler, Wissenschaftler, dessen Werk sich als wegweisend, mustergültig erwiesen hat: Popper ist schon jetzt ein ...
Gerhard Augst, 2009
7
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
'nachahmenswertes Vorbild, Beispiel (2)': jmd., etw. ist ein N an etw.: er ist ein N an Ausdauer, Fleiß; diese Arbeit ist ein N an Exaktheit; jmdn. als N hinstellen 'ß' gemustert, musterhaft, mustern, Musterung — mustergültig muster|giiltig ['..] (Adj.
Günter Kempcke, 2000
8
Die evangelische Kinderpflege und die innere Mission in der ...
Zwar gab es im Jahre 1929 Einrichtungen, die nach damaligen Maßstäben als „ mustergültig" anzusehen waren27, dies aber waren nur 37 von 2.369 in der Vereinigung zusammengeschlossenen Einrichtungen. Das sind 1,56 %, die nach  ...
Rainer Bookhagen, 1998
9
Der Körper als Kartograph?: Umrisse einer historischen ...
Jahrhundert unter Anlehnung an das mittellateinische Adjektiv classicus – mustergültig, vorbildlich.486 Grimm schränkt den Begriff nicht auf die Antike ein und betont den normativen gegenüber dem historischen Bedeutungsaspekt.
Julia Stenzel, 2010
10
Achtzehn Jahre Farmer in Afrika
Überhaupt gefiel mir Deutschland brillant, vor allem war Deutschland das Land der Ordnung und Sicherheit. Kein Land der Welt hatte so mustergültig geordnete Verhältnisse, überall hatte man das Gefühl des Geborgenseins und der Ruhe.
Otto Reiner, 2013

用語«MUSTERGÜLTIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmustergültigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Den europäischen Gedanken mustergültig umgesetzt
Im Projekt der Margetshöchheimer Schule habe die Jury den europäischen Gedanken mustergültig umgesetzt gesehen, heißt es in der Begründung der Jury. «Main-Post, 11月 16»
2
Eindrücke vom Tag der offenen Tür - Gerettet und mustergültig saniert
Die Gebäude verfielen, ehe sie 1979 vom Landkreis gekauft und "mustergültig saniert" wurden. Das heißt, das Kloster wurde renoviert, die alte Fabrikanlage ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
3
Windpark Kambacher Eck bei Steinach ist "mustergültig"
Seit September 2015 wurde in 500 Metern Höhe am Windpark Kambacher Eck bei Steinach gebaut, heute wurde er feierlich eingeweiht. Der Freiburger ... «baden online, 10月 16»
4
Neue Wohnanlage gilt als „mustergültig
Mitarbeiter des Bauunternehmens bereiten die Richtkrone für die neue Wohnanlage der Gewoba in Borssum vor. Den traditionellen Zimmermannsspruch ... «Ostfriesen-Zeitung, 9月 16»
5
Endlich Schluss mit mustergültig
Der Unterhaltungswert der norwegischen Monarchie war wegen langweiliger Harmonie gleich Null. Jetzt kriegt sie etwas Farbe. Und eine Scheidung bahnt sich ... «DIE WELT, 8月 16»
6
Schaffhauser Industriegruppe: Georg Fischer arbeitet mustergültig
Dem Industriekonzern Georg Fischer ist es im ersten Semester gelungen, die Profitabilität vorab im Geschäft mit Rohrleitungssystemen zu steigern. «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
7
Andau wirtschaftet mustergültig
Andau wirtschaftet mustergültig. Burgenländische Gemeinden erreichen im Bonitätsranking des Magazins public die besten Werte. Andau belegt österreichweit ... «ORF.at, 7月 16»
8
Gemeinden in Salzburg und Burgenland wirtschaften mustergültig
Wien (OTS) - Das Magazin public präsentiert sein alljährliches Top-250-Ranking zur finanziellen Lage der österreichischen Städte und Gemeinden. Gemeinden ... «APA OTS, 7月 16»
9
Gazprom: mustergültig weiter abwärts?
wie ich bereits mehrmals analysiert haben, bewegte sich der Kursverlauf der Gazprom-Aktie mustergültig abwärts, mit dynamischen und teilweise ... «sharewise, 5月 16»
10
Trend-Watch - Mustergültig! Das sind die neuen In-Prints
Bei dieser Mustervielfalt bleiben die Blumen auf der Wiese: Diese Saison wird bunt, verspielt und ausnahmsweise mal so gar nicht floral. Nein, auch wenn die ... «BUNTE.de, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. mustergültig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mustergultig>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA