アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Oreade"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

OREADEの語源

griechisch-lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でOREADEの発音

Oreade  [Orea̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OREADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOREADEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Oreade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Oreade

Oreads

Oreaden

Oreadsはギリシャ神話のニンフです。 NaiadsとDryadsとは対照的に、彼らはBergnymphsです。 彼らはグルット、森林、山々に住んでいます。 一番有名なのは、エコーです。 女神Heraは彼女に言語を奪い、彼女に向けられた最後の言葉を繰り返す能力だけを残しました。 Die Oreaden sind Nymphen in der griechischen Mythologie. Im Unterschied zu den Najaden und Dryaden handelt es sich um Bergnymphen . Sie leben in Grotten, Wäldern und Bergen. Eine der bekanntesten Oreaden ist Echo. Die Göttin Hera beraubte sie der Sprache und ließ ihr lediglich die Fähigkeit, die letzten an sie gerichteten Wörter zu wiederholen.

ドイツ語辞典でのOreadeの定義

ギリシャの伝説のマウンテンニンフ。 Bergnymphe der griechischen Sage.
ドイツ語辞典で«Oreade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OREADEと韻を踏むドイツ語の単語


Ambassade
Ambassa̲de  , auch: [ãba…] 
Blade
Bla̲de
Brigade
Briga̲de
Gerade
Gera̲de 
Jade
Ja̲de
Lade
La̲de
Made
Ma̲de [ˈmaːdə]
Orangeade
[orãˈʒaːdə]  , auch: [oraŋˈʒaːdə]
Parade
Para̲de
Promenade
Promena̲de 
Rade
Ra̲de
Tirade
Tira̲de
Upgrade
[ˈapɡreɪd] 
ade
ade̲
fade
fa̲de  , fa̲d 
gerade
gera̲de 
grade
gra̲de
jade
ja̲de
malade
mala̲de
schade
scha̲de 

OREADEのように始まるドイツ語の単語

Ordo Amoris
Ordo Missae
ordoliberal
Ordonnanz
Ordonnanzoffizier
ordovizisch
Ordovizium
Ordre
Ordre du Cœur
Öre
oreal
Oregano
Oreganum
Oregon
orektisch
oremus
Orenda
Orest
Orestes
Orestie

OREADEのように終わるドイツ語の単語

Abade
Arkade
Ballade
Blockade
Charade
Dekade
Downgrade
Esplanade
Fair Trade
Fassade
Kade
Kaskade
Marinade
Marmelade
Nomade
Readymade
Schokolade
Serenade
Universiade
Wade

ドイツ語の同義語辞典にあるOreadeの類義語と反意語

同義語

«Oreade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OREADEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Oreadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOreadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Oreade»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Oreade
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Oreade
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Oreade
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Oreade
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Oreade
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Oreade
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Oreade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Oreade
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Oreade
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Oreade
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Oreade
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Oreade
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Oreade
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Oreade
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Oreade
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Oreade
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Oreade
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

OREADE
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Oreade
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

OREADE
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Oreade
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Oreade
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Oréade
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Oreade
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

OREADE
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

OREADE
5百万人のスピーカー

Oreadeの使用傾向

傾向

用語«OREADE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Oreade»の使用頻度を示しています。
Oreadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Oreade»で最も広く使用されている表現です。

用語«OREADE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Oreade»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Oreade»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Oreadeに関するニュースでの使用例

例え

«OREADE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOreadeの使いかたを見つけましょう。Oreadeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anthologie der Deutschen
Oreade. des. Felsen. Zu weit entfernt das Meer den Frevler schon! Er ist auf ewig dir entfiohn! ... Oreade. Ich Nymphe dieser Hohen Hab ihn im Sturme dich entfliehen sehen. Er fürchtete das Licht, Dein bittend Angesicht, Dein weinend Auge ...
Christian Heinrich Schmid, 1770
2
Beylage zu des Professor Graefe deutscher metrischer ...
Mat man wohl von einer Felsen Athene, einer Oreade Athene., oder einer auf Bergen rieh herumtreibenden Athe- не jemals ge, ort ? Der griechische Vers ist: Ka/ vahlxuv %v\ov oçSov Ooaàèos ¡T¡s 'Aít/vtit. Offenbar ist 'Ogeiíco nicht mit ...
Johann Gottlieb Buhle, Christian Friedrich Graefe, 1813
3
Maria Regina (Erweiterte Ausgabe)
»Die Peri,« sagte der vielbelesene junge Mann, der auf der anderen Seite neben Ernest stand, »die Peri ist und bleibt eine Oreade.« Ernest tat ihm den Gefallen, gutmütig zu fragen: »Warum denn gerade eine Oreade? könnt' es nicht ...
Ida Gräfin Hahn-Hahn, 2012
4
Des Nonnos Hymnos und Nikäa. Eine Beylage zu des Professor ...
Hat man wohl von einer Felsen Athene, einer Oreade Athene, oder einer aufBergen rieb berumtreibenden Atheno jemals ge' ört ? Der griechische Vers ist: Kur,' s'az).lxwv fd).ov zl.9h'v 'Ofemtd'os fs'o's 'A01}vnr‚ Offenbar ist 'O‚pm€l'a nicht mit ...
Johann Gottlieb BUHLE, Christian Friedrich GRÆFE (of St. Petersburg.), 1813
5
Maria Regina: eine Erzählung aus der Gegenwart
auf der anderen Seite neben lernest stand, „die Pen ist und bleibt eine Oreade." Ernest that ihm den Gefallen, gutmüthig zu ftaczen: „Warum denn gerade eine Oreade? könnt' es nicht auch eine Dryade sein, oder eine Najade ? die ich frei lich ...
Ida Hahn-Hahn, 1860
6
Abend-Zeitung: auf das Jahr ....
Jetzt öffnete fich der Fzintergrundi auf dem unfer alcer- ehrwürdiger Infelsberg mit der ganien Waldkette fichtbar mar und die Oreade des Jnfelsbergs trat- Qlller Wuni'che melodramiiih aueiprechend-[oor. Bei einem Abfchnitt des Wunfches ...
7
Schillers Natur: Leben, Denken und literarisches Schaffen
Die zyklische Natur desjährlich erneuerten Wachstums steht bei Schiller im Kontrast zur Endgültigkeit des Todes der geliebten Person, wenn die Oreade der Göttin in den letzten beiden Versen der ersten Strophe lakonisch mitteilt12: Deine ...
Georg Braungart, Bernhard Greiner, 2005
8
Eunomia: eine Zeitschrift des neunzehnten Jahrhunderts : von ...
Wels jfi das Maal aufjdeln Gipfele * Oreade. ' 7--- Ü? Wifi', ein Jüngling fanke einer der Edleren- hier! - * Waller. * ' Oreade der Höhe! Du lockfi in die eifigemßallen -* Deine Verehrer, und dann tödtefi die Olahenden du? x Oreade. - Zürn' o ...
9
Eduard Montrose, ein Trauerspiel in 5 Aufzügen: 16
16 Otto-Friedrich von Diericke, Friedrich-Justin Bertuch, Johann-Christian Brandes, Johann Wolfgang “von” Goethe, Friedrich-Wilhelm Gotter, Carl Martin Plümicke. Ein Duddramaa x 347 Die Stimme der Oreade. „Ertömnnl Erlömmtx Dein ...
Otto-Friedrich von Diericke, Friedrich-Justin Bertuch, Johann-Christian Brandes, 1776
10
Theater der Deutschen
h " Ein Duodrama. : - _ '347' die Stimme de'r Oreade. „Er kömmti Erkömmt- Dein Rächer, Dein Strecker!" „Er eilt _herab im Donnerwetter„Died ftbleunigzu befreyn. 7* ** ,',Alleim ber Götter Z'orn zu fiillen- _h „Muße Du dein Schicka ganz ...

用語«OREADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOreadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deauville Vente d'Automne : 4 chevaux ont dépassé la barre des ...
Fils de Poliglote et issu d'Oreade Vallis, il portait les couleurs de son éleveur André-Noël Dutertre, également responsable de Chirico Vallis, le top price de la ... «Le Pays d'Auge, 11月 16»
2
Pony al top in Fieracavalli
Annamaria Pampalone); Caterina Sbaraglia su Oreade du Resto (prop. Catherine Macklin), che ha chiuso quindi con 4/0/0. Terzo posto quindi per il Piemonte, ... «FISE, 11月 16»
3
Beautiful places to stay in Tuscany: six perfect Italian palazzos
Only the Oreade fine-dining restaurant fails to convince – the cuisine (and prices) are too fancy for the peasant-chic vibe. But the more informal Enoteca does ... «Telegraph.co.uk, 10月 16»
4
Mariel Coelho, especial para o Diário Digital | sábado, 10 de ...
A Gecam estava em ronda na Rua Oreade, no bairro Moreninhas III, quando visualizaram um indivíduo em uma moto Yamaha Factor, cor preta, em atitude ... «Diario Digital, 9月 16»
5
Un détour par Gstaad
... symphonique de Berne, le trio Oreade, le pianiste Louis Schwizgebel-Wang, notamment. Bien entendu le Gstaad Festival Orchestra fera également résonner ... «Léman Bleu, 8月 16»
6
«Dada hautnah» in Zürcher Privathaushalten: Der Zufall und andere ...
Das aufspielende Trio Oreade des Tonhalle-Orchesters besteht nicht aus antiken Bergnymphen, denen sein Name entliehen ist, sondern aus Yukiko Ishibashi ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
7
A Tuscan Journey Into the Heart of Luxury
The effervescent talent behind Monteverdi's Oreade restaurant, Bodoni is a pioneer in the organic, raw food and farm-to-table movements, with skills perfected ... «Huffington Post, 1月 16»
8
Les médaillés du travail fécampois honorés
... Sébastien Simon (Lamy-Lecomte), Christophe Leberquier (Ledun SPF), Michel Allain (Oreade), Laurent Vievard (Paumelle-Sarl), Fabien Deneuve (Point P), ... «Paris Normandie, 12月 15»
9
Лучшие в отельном бизнесе. Стали известны победители ...
Лучшим рестораном при отеле оказался итальянский Oreade в гостиннице Monteverdi. С большой террасы открывается захватывающий вид на ... «Новое Время, 11月 15»
10
La stanza d'albergo più “sexy” al mondo? Ovviamente in Italia
Qui il trionfatore è il ristorante Oreade che vince nella categoria Best Hotel Restaurant. Il locale è stato premiato per la ricca carta dei vini, il variegato menù ... «Napoli Fanpage, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oreade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/oreade>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z