アプリをダウンロードする
educalingo
Paradeisersalat

"Paradeisersalat"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPARADEISERSALATの発音

Parade̲i̲sersalat


PARADEISERSALATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARADEISERSALATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのParadeisersalatの定義

トマトのサラダ。


PARADEISERSALATと韻を踏むドイツ語の単語

Blattsalat · Bohnensalat · Eiersalat · Eisbergsalat · Feldsalat · Fleischsalat · Fruchtsalat · Geflügelsalat · Gurkensalat · Heringssalat · Kabelsalat · Kartoffelsalat · Kopfsalat · Krautsalat · Nudelsalat · Obstsalat · Thunfischsalat · Tomatensalat · Waldorfsalat · Wurstsalat

PARADEISERSALATのように始まるドイツ語の単語

Parade · Paradebeispiel · Paradedisziplin · Paradeisapfel · Paradeiser · Paradeissalat · Paradeissuppe · Paradekissen · Parademarsch · Paradentitis · Paradentose · Paradepferd · Paraderolle · Paradeschritt · Paradestück · Paradeuniform · paradieren · Paradies · Paradiesapfel · Paradiesfisch

PARADEISERSALATのように終わるドイツ語の単語

Bummerlsalat · Eichblattsalat · Eissalat · Endiviensalat · Erdäpfelsalat · Friséesalat · Gartensalat · Häuptelsalat · Kochsalat · Löwenzahnsalat · Nüsslisalat · Paprikasalat · Pflücksalat · Rettichsalat · Rohkostsalat · Romanasalat · Schnittsalat · Selleriesalat · Vogerlsalat · Wortsalat

ドイツ語の同義語辞典にあるParadeisersalatの類義語と反意語

同義語

«Paradeisersalat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARADEISERSALATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Paradeisersalatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのParadeisersalatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Paradeisersalat»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

番茄沙拉
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ensalada de tomate
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

tomato salad
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टमाटर का सलाद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سلطة الطماطم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

салат из помидоров
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

salada de tomate
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টমেটো সালাদ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salade de tomates
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

salad tomato
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Paradeisersalat
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トマトのサラダ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

토마토 샐러드
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

salad tomat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

salad cà chua
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தக்காளி சாலட்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टोमॅटो कोशिंबीर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

domates salatası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

insalata di pomodori
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sałatka z pomidorów
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

салат з помідорів
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

salata de rosii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τοματοσαλάτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tamatieslaai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tomatsallad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tomatsalat
5百万人のスピーカー

Paradeisersalatの使用傾向

傾向

用語«PARADEISERSALAT»の使用傾向

Paradeisersalatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Paradeisersalat»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Paradeisersalatに関するニュースでの使用例

例え

«PARADEISERSALAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からParadeisersalatの使いかたを見つけましょう。Paradeisersalatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meine Heimatküche: Lieblingsrezepte aus dem grünen Herzen ...
... in einer Pfanne erhitzen, die Knödel etwas flach drücken und im heißen Schmalz in ca. 10 Minuten auf beiden Seiten goldbraun braten. „. Zu den Kaspressknödeln isst man grünen Häupterlsalat oder Paradeisersalat. Als Kind habe ich ...
Johann Lafer, 2012
2
Die falschen Schuhe
Dann gab es auch noch Brokkoliauflauf und Paradeisersalat. „Den kann ich von allen essbaren Dingen am wenigsten leiden“, murmelte Soferl vor sich hin. Jetzt war ihr der Tag wirklich verdorben und um das Maß so richtig voll zu machen, ...
Susanna Länger, 2008
3
Seerosensommer: Roman
»Abisserl bodenständiger, würde ich sagen. Zander gebraten mit Paradeisersalat, dazu Stampfkartoffeln von neuenKartoffeln mit frischer Dillbutter. « Josephine nickteund setztedasGericht auf die Speisekarte. Das passte perfekt in ihr Konzept ...
Tania Krätschmar, 2009
4
Der letzte Tag der Schöpfung - Midas - Das Cusanus-Spiel: ...
Es gab Fiakergulasch mit Semmelknödeln, Tafelspitz mit Apfelkren und Erdäpfeln sowie Wiener Vanillenbraten mit Häuptel— und Paradeisersalat. Zum Nachtisch empfahl er Topfenobersnockerln, Marillen—Palatschinken oder Liwanzen mit ...
Wolfgang Jeschke, 2013
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
... der Körper die nötigen Aufbaustoffe bekommt (ORF Nachlese 9/1997, 58) — Vgl. Paradeis— — Dazu: 7' Kirschparadeiser, Paradeiserernte, Paradeisersalat, Paradeiserstaude (7' Staude) Parade_ismark A (ohne west) das; -(e)s, ohne Plur.
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
6
deutsch.com 2: Deutsch als Fremdsprache /Arbeitsbuch ...
... kolač odjabuka österreichisch austrijski das Würstchen, - kobasica sich melden javiti se der Paradeisersalat, -e der Gurkensalat, -e der Paprikasalat, -e die Gabel , -n das Messer, - der Löffel, - das Klassenfest, -e die Grillparty, -s das Picknick, ...
Anna Breitsameter, Lina Pilypaitytė, Sara Vicente, 2010
7
Meuchelbrut: Kriminalroman
»I hätt görnan ParadeiserSalat«, sagte Frieda langsam, wobei sie übertrieben deutliche Mundbewegungen machte. »Gott, bistdu peinlich!« Gesine verdrehte die Augen. Glücklicherweise wurde das Streitgespräch von Mutter unterbrochen,  ...
Dorothea Böhme, 2014
8
Deutsch.com 2
das Weckli, -s (= schweiz. das Brötchen, -) das Brötli, - (= schweiz. das Brötchen, -) Seite 59 die Pappe, -n bitten der Konjunktiv, -e die Torte, -n das Detail, -s der Apfelkuchen, - österreichisch das Würstchen, - sich melden der Paradeisersalat,  ...
9
Gössenjagd
„Außerdem hätten wir da zur normalen Karte also zunächst noch eine deftige Fritatensuppe, des weiteren einen heute morgen ganz frisch geernteten Karfiol in Buttersauce, dazu ein faschiertes Laberl samt Erdäpfelpüree und Paradeisersalat.
Gunter Haug, 2009
10
Ralf und Gerrit: Roman einer Begegnung
Gerrit lud zu diesem Mahl ein, und sie schwelgten in Tafelspitz mit pikanter Creme übergössen, feinem Gemüse und Bechamelkartoffeln, einem köstlichen Paradeisersalat dazu und bestellten für Gerrit einen mit ausgelassener Butter ...
Holger Olsen, 1995

用語«PARADEISERSALAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParadeisersalatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paco: Spanische Häppchen in moderner Tapas-Bar
Letztere ist ein spanisches Omelett aus Eiern und Erdäpfeln, und wird perfekt gegart serviert. Der Paradeisersalat wird mit einem extrem-sauren Essig serviert, ... «Kurier, 11月 16»
2
Land der Esser
Verdeutlicht wird dieser von jenem Gericht, auf das Gert de Mangeleer besonders stolz ist: dem Paradeisersalat aus unzähligen Sorten mit weißem ... «DiePresse.com, 10月 15»
3
Alternativer geht's nicht: Die etwas andere Kantine
Die Kürbis-Cannelloni mit Paradeisersalat schon. Die Portion war g'schmackig, aber zu wenig. Alternativer geht’s nicht Die etwas andere Kantine. «nachrichten.at, 9月 14»
4
Kussmaul: Fleischbällchen rollen den Spittelberg hinunter
Foto: Anita Kattinger Der Erdbeer-Paradeisersalat schmeckte dank des mit Basilikum eingefärbten Quinoas besonders sommerlich und erfrischend (10,5 Euro). «Kurier, 6月 14»
5
Was machen eigentlich die NDW-Stars Frl. Menke, Markus und ...
... der Hauptspeise, bestehend aus einer Wilden Liaison der 7 Gemüse, Himalaya-Reis, Dal aus gelben Linsen und Paradeisersalat nach Hildegard von B. fest. «klatsch-tratsch.de, 3月 14»
6
Zwei Kochbücher, die nicht zu versäumen sind
Im ersten Teil des Buches wird durchaus ein Fest für Vegetarier gefeiert, mit Paradeisersalat und Krenschaumsuppe, später wird es dann herzhaft und deftig mit ... «Kurier, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Paradeisersalat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/paradeisersalat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA