アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Probeaufnahme"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPROBEAUFNAHMEの発音

Probeaufnahme  [Pro̲beaufnahme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROBEAUFNAHMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROBEAUFNAHMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Probeaufnahme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのProbeaufnahmeの定義

試し撮りに録音する。 リハーサルのためのレコーディングスタジオで試して録音する必要があります。 das Aufnehmen zur Probe das probehalber Aufgenommene. das Aufnehmen zur ProbeBeispielsie muss zu Probeaufnahmen ins Studio.

ドイツ語辞典で«Probeaufnahme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROBEAUFNAHMEと韻を踏むドイツ語の単語


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

PROBEAUFNAHMEのように始まるドイツ語の単語

Probe
Probeabstimmung
Probeabzug
Probealarm
Probearbeit
Probebelastung
Probebetrieb
Probebogen
Probebohrung
Probebühne
Probedruck
Probeexemplar
Probeexzision
Probefahrt
Probeflug
Probeführerschein
Probegalopp
probehalber
Probejahr
Probelauf

PROBEAUFNAHMEのように終わるドイツ語の単語

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

ドイツ語の同義語辞典にあるProbeaufnahmeの類義語と反意語

同義語

«Probeaufnahme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROBEAUFNAHMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Probeaufnahmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProbeaufnahmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Probeaufnahme»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

试拍
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

disparo de prueba
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

test shot
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परीक्षण शॉट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اختبار اطلاق النار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тест выстрел
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

teste de tiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরীক্ষা শট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coup d´essai
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ujian pukulan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Probeaufnahme
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テスト撮影
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시험 촬영
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

test dijupuk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bắn thử nghiệm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சோதனை ஷாட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चाचणी शॉट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Test atış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scatto di prova
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Test strzał
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тест постріл
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

încercare împușcat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βολή δοκιμής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toets skoot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

testbild
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

testbilde
5百万人のスピーカー

Probeaufnahmeの使用傾向

傾向

用語«PROBEAUFNAHME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Probeaufnahme»の使用頻度を示しています。
Probeaufnahmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Probeaufnahme»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROBEAUFNAHME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Probeaufnahme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Probeaufnahme»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Probeaufnahmeに関するニュースでの使用例

例え

«PROBEAUFNAHME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProbeaufnahmeの使いかたを見つけましょう。Probeaufnahmeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Magix Video deluxe 16
Stoppen Sie die Aufnahme. Abbildung 10.12: Aufnahme stoppen Es erscheint ein Dialogfenster. Da es sich zunächst nur um eine Probeaufnahme gehandelt hat, wird die Aufnahme gelöscht. 12. Klicken Sie dazu im Dialogfenster auf Löschen.
Martin Quedenbaum, 2010
2
Fashionistas - Vier auf dem Laufsteg
(Probeaufnahme). Viele Leute, die sich in der Modeindustrie etablieren wollen ( Models, Fotografen, Stylisten etc.), verabreden sich zu Probeaufnahmen, damit sie Erfahrungen sammeln und mehr Fotos für ihre jeweiligen Mappen bekommen , ...
Sarra Manning, 2009
3
Kaleidoskop der jungen DaF-/DaZ-Forschung: Dokumentation zur ...
MAJA – Zwischenprodukt_mündlich_Text 3 Aufnahmedatum: Projektwoche 7 Aufnahmeort: Studentenwohnheim, Laptop Länge des Beitrags gesamt: 13,1 Sekunden Art des Textes: Probeaufnahme für den Beitrag über die tschechische Band ...
Kristina Peuschel, Jan P. Pietzuch, 2009
4
Der Rächer
»Vor sechs Monaten habe icheine Probeaufnahme von Ihnen machen lassen«, sagte der Direktor nachdenklich. »Da war irgend etwas auszusetzen – was war esdoch gleich?« Dabei wandteer sich an den Operateur. Der junge Mann nickte,  ...
Edgar Wallace, 1961
5
Nikon-Professional-DSLR: Fotografieren auf Provi-Niveau
Erstens ist es mit einer digitalen Kamera natürlich ganz einfach, eine Probeaufnahme zu machen. Ihre Kamera bietet außerdem mehrere Methoden, die Belichtung der Probeaufnahme ganz genau zu beurteilen und dementsprechend zu ...
Drè de Man, 2011
6
Voll im Bilde: Roman
Nach dem Essenmeldete sich Tugelbend wegen seiner Probeaufnahme bei Gaffer Vogel. Die Probeaufnahme bestand darin, dasser eine Minute still stehen musste, während ihn der Kurbeldreher wie eine Schleiereule über den Bilderkasten ...
Terry Pratchett, 2012
7
Lernen und Fördern in der Hausaufgabenpraxis der offenen ...
Eine Probeaufnahme war erforderlich, um die räumlichen Gegebenheiten zu erkunden, das Kameraskript zu erproben und zu adaptieren sowie die Positionen der Kameras (eine flexible Kamera, eine Standkamera) genau zu bestimmen.
Gabriele Nordt, 2013
8
Zeitschrift für das Forst- und Jagdwesen: Mit bes. Rücksicht ...
Daß der Massenvorrath der Hölzer unter 8" nicht auch auf andere Weis« gefunden hätte werden können, unterliegt keinem 5«eisel; z. B. Bei einer andern Probeaufnahme erhielt man Stämme von 5« — 20" Durchmesser ll. Gr. 475, III. 34» und ...
9
Der intime Realismus des Michelangelo Antonioni
Prefazione (Probeaufnahme) ist die erste Episode (die zweite Amanti celebri von Mauro Bolognini und die dritte Latin Lovers von Franco Indovina) des Films I tre volti, der von Dino de Laurentiis in Produktion gegeben wurde, um die persische  ...
Uwe Müller, 2004
10
Max Skladanowsky: oder der Beginn einer deutschen Filmgeschichte
78 Der erste deutsche „Film" wurde also niemals projiziert, wie dies gelegentlich behauptet wurde.79 3.2. Beurteilung Kurbelkasten I. Die obige Darstellung des Baus der ersten Filmkamera und der ersten Probeaufnahme hält sich weitgehend ...
Joachim Castan, 1995

用語«PROBEAUFNAHME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProbeaufnahmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Casting im Zug: Fahrgäste sollen im Metronom die Ansagen machen
Außerdem sind Promotoren seit einigen Tagen in den Zügen auf der Suche nach Sprechern und machen auch vor Ort Probeaufnahmen. Einige Stunden lang ... «shz.de, 8月 16»
2
Adele von Tännesberg
Ich habe mich mit einer Probeaufnahme beworben, und schon nach einer Woche bekam ich die Einladung ins Studio nach München", blickt Braun zurück. «Onetz.de, 7月 16»
3
Kommt Kristen Stewart bald als weiblicher Bond?
„Ich werde zur Probeaufnahme gehen und dich in einem Smoking sehen“, scherzte Hoult. „Ich würde dann sagen ‚Kristen, was machst du denn hier? «klatsch-tratsch.de, 7月 16»
4
Filmteam dreht Tragikkomödie
Probeaufnahmen laufen!" So tönte es am Montagmorgen aus dem Raum im Bahnhof Epfenhofen, der direkt an den Gleisen der Sauschwänzlebahn liegt. «Badische Zeitung, 6月 16»
5
"Victoria": Die geheimen Versionen eines Kultfilms
Sie hat einen witzigen Audiokommentar von Schipper, der seine Mitstreiter anruft und Erinnerungen einsammelt, und sie hat die Probeaufnahme von Laia Costa ... «DIE WELT, 12月 15»
6
Beatles - "Love Me Do"
Dank dieser Probeaufnahme bekamen die Beatles ihren ersten Plattenvertrag. Der Plattenproduzent George Martin stellte jedoch die Bedingung, dass sich die ... «NDR.de, 10月 15»
7
Album der Woche von The Mild High Club: Muss das so eiern?
... eine dick in Synthesizer und schwirrende Gitarren gehüllte Dreampop-Nummer über eine virtuelle Bekanntschaft, die dann wie eine Probeaufnahme ausläuft. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
8
Miss "Tagesschau" in Albanien: Studentin lässt ihre Kurven sprechen
Bei Probeaufnahmen für eine Nachrichtensendung im albanischen ... Mail" einen Sprecher des Senders, angesprochen auf Bracajs gewagte Probeaufnahme. «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 15»
9
Casting für neuen Kinofilm
Wer über Schauspielerfahrung verfügt und ins Profil passt, wird sich bei Interesse eventuell für eine Probeaufnahme vor der Kamera wiederfinden. Wer sich in ... «Alles-Lausitz.de, 9月 15»
10
Als Chefarzt bei Millionen beliebt
„Wir kamen aus Ost und West und waren am Anfang alle relativ unbekannt“, erinnert sich Bellmann, der die Chefrolle einst ohne Probeaufnahme bekam. «Nordwest-Zeitung, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Probeaufnahme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/probeaufnahme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z