アプリをダウンロードする
educalingo
Ränftchen

"Ränftchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRÄNFTCHENの発音

Rạ̈nftchen


RÄNFTCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÄNFTCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRänftchenの定義

Ranftへの縮小フォーム。


RÄNFTCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Bettchen · Brötchen · Entchen · Früchtchen · Gretchen · Knötchen · Kärtchen · Kästchen · Maskottchen · Nestchen · Nähkästchen · Schmuckkästchen · Städtchen · Törtchen · Tütchen · Wörtchen · Würstchen · matchen · switchen · Örtchen

RÄNFTCHENのように始まるドイツ語の単語

Randstellung · Randstreifen · Randtief · Randverzierung · randvoll · Randzeichnung · Randziffer · Randzone · Ranft · Ranftbecher · rang · Rangabzeichen · Rangälteste · Rangältester · ränge · Range · rangehen · Rangelei · rangeln · Ranger

RÄNFTCHENのように終わるドイツ語の単語

Flittchen · Frühstücksbrettchen · Fußkettchen · Fältchen · Heftchen · Hütchen · Kettchen · Kittchen · Leutchen · Lottchen · Lüftchen · Nachtkästchen · Pfaffenhütchen · Pfötchen · Plättchen · Pünktchen · Schneewittchen · Schnittchen · patchen · pitchen

ドイツ語の同義語辞典にあるRänftchenの類義語と反意語

同義語

«Ränftchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÄNFTCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ränftchenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRänftchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ränftchen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Ränftchen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ränftchen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ränftchen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ränftchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Ränftchen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ränftchen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ränftchen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ränftchen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ränftchen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ränftchen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ränftchen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Ränftchen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Ränftchen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ränftchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ränftchen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ränftchen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ränftchen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ränftchen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ränftchen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ränftchen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ränftchen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ränftchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ränftchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ränftchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ränftchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ränftchen
5百万人のスピーカー

Ränftchenの使用傾向

傾向

用語«RÄNFTCHEN»の使用傾向

Ränftchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ränftchen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ränftchenに関するニュースでの使用例

例え

«RÄNFTCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRänftchenの使いかたを見つけましょう。Ränftchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anleitung zur Feineren Kochkunst. 2. viel verm. und verb. ...
Ein Zeichen ihrer Vollkommenheit ifi ein weißes Ränftchen in der Mitte ihrer Höhe; fie müfien nähmlich fo leicht feyn. daß fie nicht die Hälfte in das heiße Schmalz finken. und hierdurch das weiße Ränftchen erhalten. Je größer die Krapfen. je ...
Fr ..... G ..... Zenker, 1824
2
Die beste und wohlfeilste Feuerungsart, nach einem neuen ...
10 den Durchschnitt angiebt. aaaa bilden den Raum für den Zug, welcher bei a 1 und a2 sich unterhalb der beiden, vorderen Einsatz-Pfännchen und dem, 2 Zoll tief ausgeschnittenen, Ränftchen cc, eröffnet, rechts und links unmittelbar unter ...
Johann W. Busch, 1828
3
Bavaria: Landes- und Volkskunde des Königreichs Bayern: mit ...
Wessen Ränftchen zuerst schimmlig wird, das stirbt zuerst. So gewinnen selbst die unwesentlichsten Nebendinge eine Bedeutung. Diese Symbolik ist es, welche den Brauch erhält. Nicht um ihrer selbst willen klebt der Bauer an ...
Arthur von Ramberg, Joseph Heyberger, Michael Friedrich Heil, 1863
4
Bavaria: bd., 1. abth. Oberpfalz und Regensburg
Die ersten Ränftchen Brod, welche die Hochzeitleute abschneiden, werden aufbewahrt. Wessen Ränftchen zuerst schimmlig wird, das stirbt zuerst. So gewinnen selbst die unwesentlichsten Nebendinge eine Bedeutung. Diese Symbolik ist eS ...
Wilhelm Heinrich Riehl, 1863
5
Bavaria: Bd. Topographisch-statistisches Handbuch des ...
... der Löffel zerbrochen und zum Fenster hinaus geworfen, damit sie das Heimweh verliere. Die ersten Ränftchen Brod, welche die Hochzeitleute abschneiden, werden aufbewahrt. Wessen Ränftchen zuerst schimmlig wird, das stirbt zuerst.
Wilhelm Heinrich Riehl, J. Heyberger, August Wilhelm von Wachter, 1863
6
Siebenbürgisch-sächsisches Wörterbuch: Q - R / Bearb.: ...
Ranft, Ränftchen I. rçft m., Pl. nicht belegt, Dim. rißxan п. (H), rçm(p)f Pl. nicht belegt, Dim. rimpfkn (В); rçft (Tkdf), -й- (Rä; Trausch 37), -If- (Gr-Schenk), -до- (Ru ), -од- (Med), -iu- f. (Blut), -tu- (Lesch), auch -olf- (Pien); röm(p)f (Reen, Krauss, ...
Malwine Dengel, 2006
7
Sprichw?rter der germanischen und romanischen Sprachen ...
A.) Ein grober Ränftchen ist besser, als eine leere Faust. 'n Graawen Каина: is bëter ss'n lërrìg Funst. (ne. M.Sch.) S. 'n Groß' u. s. w. Бите: 'n grâben Knuust, as ne lerrìch Fuust. (ns. M.-Str.) Besser ein grobes Ränftchen, als eine leere Faust.
Ida von Reinsberg-D?ringsfeld
8
Sorbischer Sprachatlas
Brot)', dag. nacinack .Anschnitt'; Rë .Brotranft, -ränftel' síé- b(u)sk, slëpck ( khlëbusk, Radibor), ,Ranft, Ränftchen, Ränftel (Brot)', slëp(c)k, slëbusk (.Anschnitt '), nacinack, krjenca, -cka; Ja chlëbusk, .Brotränftel', krjenca , Ranft, Ränftchen ( Kruste ...
Institut für Sorbische Volksforschung in Bautzen, 1965
9
Sorbischer Sprachatlas: Terminologie der Sachgebiete Küche ...
Anschnitt, Ränftel', Zlëpck .das Weiche des Brotes'; Kr krjeñca, skreñca, krjeñcka , Ranft, Ränftchen Brot', slëbusk , Ränftchen (v. Brot)', dag. nacinack .Anschnitt'; Rë ,Brotranft, -ränftel' slë- b(u)sk, slëpck (khlëbusk, Radibor), ,Ranft, Ränftchen, ...
Institut für Sorbische Volksforschung in Bautzen, Helmut Fasske, H. Jentsch, 1975
10
Sprichwörter der germanischen und romanischen sprachen ...
Prüfen I, 510. Prügel II, 565. Psalter II, 591. Qual II, 575. Quarre I, 418. Quarrig I, 929. Quentchen I, 212. Quentlein I, 212. 503. Habe I, 12. 421. II, 616. Raben I, 835. II, 228. 278. Rad II, 229. Räder I, 929. П, 229. Raffgut II, 213. Ränftchen I, 213.
Ida von Reinsberg-Düringsfeld, Otto Freiherr von Reinsberg-Düringsfeld, 1875
参照
« EDUCALINGO. Ränftchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ranftchen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA