アプリをダウンロードする
educalingo
Spältchen

"Spältchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSPÄLTCHENの発音

Spạ̈ltchen


SPÄLTCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPÄLTCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSpältchenの定義

ギャップ、カラムへの減少形態。


SPÄLTCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Bettchen · Brötchen · Entchen · Früchtchen · Gretchen · Knötchen · Kärtchen · Kästchen · Maskottchen · Nestchen · Nähkästchen · Schmuckkästchen · Städtchen · Törtchen · Tütchen · Wörtchen · Würstchen · matchen · switchen · Örtchen

SPÄLTCHENのように始まるドイツ語の単語

Spakat · Spake · spakig · Spalato · Spalet · Spalett · Spalier · Spalierbaum · Spalierobst · Spalierobstbaum · Spalierstrauch · Spalierwuchs · Spallation · Spalt · spaltbar · Spaltbarkeit · Spaltbildung · spaltbreit · Spalte · Spälte

SPÄLTCHENのように終わるドイツ語の単語

Flittchen · Frühstücksbrettchen · Fußkettchen · Fältchen · Heftchen · Hütchen · Kettchen · Kittchen · Leutchen · Lottchen · Lüftchen · Nachtkästchen · Pfaffenhütchen · Pfötchen · Plättchen · Pünktchen · Schneewittchen · Schnittchen · patchen · pitchen

ドイツ語の同義語辞典にあるSpältchenの類義語と反意語

同義語

«Spältchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPÄLTCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spältchenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpältchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spältchen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Spältchen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Spältchen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Spältchen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Spältchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Spältchen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Spältchen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Spältchen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Spältchen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Spältchen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Spältchen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Spältchen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Spältchen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Spältchen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Spältchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Spältchen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Spältchen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Spältchen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Spältchen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Spältchen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Spältchen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Spältchen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Spältchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Spältchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Spältchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Spältchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Spältchen
5百万人のスピーカー

Spältchenの使用傾向

傾向

用語«SPÄLTCHEN»の使用傾向

Spältchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spältchen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Spältchenに関するニュースでの使用例

例え

«SPÄLTCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpältchenの使いかたを見つけましょう。Spältchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neue Denkschriften der Allg. Schweizerischen Gesellschaft ...
Befanden sich Knorpelhöhlen in ihrem Bereiche, so wurden diese davon durchsetzt und oft communicirte eine Knorpelhöhle mit mehreren Spältchen, die sich in ihre Höhle öffneten. Zuweilen wurde nur die eine Seite der Knorpelhöhle erreicht ...
2
Die freien Körper in den Höhlen der serösen Säcke
Sehr bestimmt habe ich mich auch davon überzeugt, dass Fett innerhalb der bandartigen Fasern selbst aus dem Umsätze ihrer Substanz hervorgeht " — Die obengenannten Spältchen ist man wohl beim ersten Anblicke leicht versucht, für sog ...
Ludwig Hartmann, 1865
3
Neue Denkschriften der Schweizerischen Naturforschenden ...
Befanden sich Knorpelhöhlen in ihrem Bereiche, so wurden diese davon durchsetzt und oft communicirte eine Knorpelhöhle mit mehreren Spältchen, die sich in ihre Höhle öffneten. Zuweilen wurde nur die eine Seite der Knorpelhöhle erreicht ...
Schweizerische Naturforschende Gesellschaft, 1852
4
Neue Denkschriften der Allgemeinen Schweizerischen ...
Befanden sich Knorpelhöhlen in ihrem Bereiche, so wurden diese davon durchsetzt und oft communicirte eine Knorpelhöhle mit mehreren Spältchen, die sich in ihre Höhle öffneten. Zuweilen wurde nur die eine Seite der Knorpelhöhle erreicht ...
Allgemeine Schweizerische Gesellschaft für die Gesammten Naturwissenschaften, 1852
5
Denkschriften: Mémoires
Befanden sich Knorpelhöhlen in ihrem Bereiche, so wurden diese davon durchsetzt und oft communicirte eine Knorpelhöhle mit mehreren Spältchen. die sich in ihre Höhle öffneten. Zuweilen wurde nur die eine Seite der Knorpelhöhle erreicht ...
Schweizerische Naturforschende Gesellschaft, 1852
6
Denkschriften der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft
Befanden sich Knorpelhöhlen in ihrem Bereiche, so wurden diese davon durchsetzt und oft communicirte eine Knorpelhöhle mit mehreren Spältchen, die sich in ihre Höhle öffneten. Zuweilen wurde nur die eine Seite der Knorpelhöhle erreicht ...
7
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
Während die letztern aber immer mehr an Weite verlieren und zu einem schmalen Spältchen zusammengedrückt werden, behält das von starren Wandungen umgebene Knochenkörperchen zeitlebens seine einmal erlangte Grösse bei und ...
‎1860
8
Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche Medicin
Hinten im Boden der Schale, an der Wurzel des Rückenst ücks derselben, ist ein feines Spältchen, welches in den Kanal führt, der den Stiel durchläuft; ich vermuthe, dass dieser Kanal als Oviduct dient und dass das Spältchen jenen ...
Karl Bogislaus Reichert, Johannes Müller, 1834
9
Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche Medicin
Diese Spältchen kann man auch auf zwei anderen Wegen zur Anschauung bringen, a) Wenn man ein Stück, wo Maschenräume und Arterien injicirt sind, 24 — 48 Stunden in Holzessig legt und das Ganze dann bei niederer Temperatur ( was ...
Johannes Mueller, 1838
10
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Da die Klüftung die Spältchen deutlich erkennbar verwirft, ist sie zweifellos die zuletzt entstandene Structurebene ; der etwas wellige Verlauf der Spältchen ist, wie besonders die mikroskopische Untersuchung zeigt, durch die Neigung der ...

用語«SPÄLTCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpältchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klettern an der Raufasertapete
Die 40 Meter hohe Mauer gilt nämlich als „haltlos“ und gleicht von Weitem einer Raufasertapete, nur kleinste Risse, Spältchen und Unebenheiten im Stein ... «Tiroler Tageszeitung Online, 7月 15»
2
Young Boys - AS Monaco 1:3: Vor verschlossener Tür
«Durch diese Türe lassen wir euch nicht», gaben die Monegassen zu verstehen, wann immer YB ein offenes Spältchen zu erhaschen glaubte. Die Berner ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 15»
3
Das war's - aber was wird's?
Noch also wurde der Vorhang zum Start der Saison 2006/07 am Eröffnungsfestlein des Theater Basel nur ein kleines Spältchen geöffnet und auch erst in der ... «webjournal.ch, 9月 06»
参照
« EDUCALINGO. Spältchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spaltchen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA